Hva Betyr EXPOSED TO THE AIR på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• utsatt for luften
• eksponert for luft
• utsettes for luft

Eksempler på bruk av Exposed to the air på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Why is the core still exposed to the air?
Hvorfor er kjernen fortsatt åpen?

Cables exposed to the air are particularly vulnerable.
Ledninger ført i luft er spesielt eksponert;

Particles when exposed to the air.
Originalvæsken ble atomisert til partikler da den ble utsatt for luft.

It results in a cod fillet full of blood that can smell and taste differently than if the fish hadn't been exposed to the air.
Resultatet er ein torskefilet full av blod som kan lukte og smake annleis enn om fisken ikkje hadde blitt liggjande i luft.

Particles when exposed to the air.
Til partikler da den ble utsatt for luft. Originalvæsken ble atomisert.

Measuring a flash point using an open cup method is, as the name suggests, conducted in a vessel which is exposed to the air outside.
Måling av et flammepunkt ved hjelp av en åpen skål metode er, som navnet antyder, utført i et fartøy som er utsatt for luften utenfor.

To particles when exposed to the air. The original liquid atomized.
Til partikler da den ble utsatt for luft. Originalvæsken ble atomisert.

The original liquid atomized to particles when exposed to the air.
Til partikler da den ble utsatt for luft. Originalvæsken ble atomisert.

If the stone is exposed to the air for too long, it gets less capable of germinating.
Hvis steinen er eksponert for luft for lenge, blir den mindre i stand til å spire.

The original liquid atomised… to particles when exposed to the air.
Den originale væsken ble atomisert til partikler da den ble utsatt for luft.

As we known, the micro switch is exposed to the air, it is not completely sealed inside the appliances.
Som vi vet er mikrobryteren utsatt for luften, den er ikke helt forseglet inne i apparatene.

In this case, the decanter should be designed so that the wine surface exposed to the air is as large as possible.
I dette tilfellet bør dekanteren være designet slik at vinoverflaten som utsettes for luft, er så stor som mulig.

The violin must now sit exposed to the air and sunlight for a period of at least a few days to take away all the whiteness of the freshly cut wood.
Fiolinen må nå sitte utsettes for luft og sollys for en periode på minst et par dager for å ta bort alle hvite er de nylig kuttet tre.

Even clean gloves must be regarded as contaminated, because they are exposed to the air, and therefore airborne pathogens.
Selv rene hansker må betraktes som contaminated, fordi de er eksponert for luft, og derfor luftbårne patogener.

Solaray Gotu Kola offers the aerial portion of the gotu kola plant, which refers to the parts of the plant above the soil and exposed to the air.
Solaray Gotu Kola tilbyr luftdelen av gotu kola-anlegget, som refererer til delene av planten over jorda og eksponeres for luften.

Gas detection alarm using the probe directly exposed to the air in the air or sample environment for testing.
Gass detection alarm ved hjelp av sonden direkte utsatt for luften i luften eller prøve miljø for testing.

When the ordinary diapers after unpacked, the number of bacteria on the diapers will increases continuously over time because they are exposed to the air for a long time.
Når de vanlige bleiene etter at de er pakket ut, øker antallet bakterier på bleiene kontinuerlig over tid fordi de blir utsatt for luften i lang tid.

Titanium alloy screwsare prone to rust when exposed to the air, so titanium alloy screws need to be protected from moisture and moisture.
Titanlegeringsskruer er utsatt for rust når de blir utsatt for luften, så titanlegeringsskruer må beskyttes mot fuktighet og fuktighet.

Rubber Foam Insulation Tube: Rubber as the main raw material, no fiber, non-formaldehyde, non-CFC and other ozone-depleting refrigerant, can be directly exposed to the air, nor harm for human health.
Gummi-skumisoleringstube: Gummi som hovedråmateriale, ingen fiber, ikke-formaldehyd, ikke-CFC og annet ozonnedbrytende kjølemiddel, kan bli direkte eksponert for luften eller skade for menneskers helse.

Thirdly, although the gloves are being exposed to the air in the piercing room, they should only be exposed for 10 minutes, not 2 days like regular gloves.
For det tredje, Selv om hansker blir utsatt for luft på piercing rommet, de skal bare være eksponert for 10 minutter, ikke 2 dager som vanlig hansker.

Another problem is that these machines are often too small for the task they are used for and prepared cloths are left exposed to the air prior to milking which can also be a source of contamination.
Et annet problem er at disse maskinene ofte er for små for oppgaven de brukes til og ferdig forberedt tøy utsettes for luft før melking, noe som også kan være en forurensningskilde.

The bubble or the bubbles that cause the phenomena of gas embolism are the result of particular pressure conditions, which favor the entry of a gas into a blood vessel, exposed to the air.
Boblen eller boblene som forårsaker fenomenene gassemboli er resultatet av spesielle trykkforhold, som favoriserer innføring av en gass i et blodkar som er eksponert for luften.

A small stick inside, when the lens are placed in the companion box, the lens may be exposed to the air, but the lens may be completely immersed in the care solution with the help of this small stick.
En liten pinne inne, når linsen er plassert i ledsagerboksen, kan linsen bli utsatt for luften, men linsen kan helt nedsenkes i pleieoppløsningen ved hjelp av denne lille pinnen.

Clean parts that are periodic cleaning once a quarter, such as the monitor exposed to the air, due to electrostatic screen, there will be a lot of dust is adsorbed on the monitor surface, affecting the clarity of the screen, to regularly wipe the monitor, Proofing monitor color and brightness.
Rengjør deler som regelmessig rengjøres en gang i kvartalet, som for eksempel skjermen som er utsatt for luft, på grunn av elektrostatisk skjerm, vil det bli mye støv adsorbert på skjermoverflaten, noe som påvirker skjermens klarhet, for å jevne skjermen regelmessig, Proofing skjermfarge og lysstyrke.

Although it is a good conductor material for forming the pattern of the conductive path of the printed circuit board, if it is exposed to the air for a long time, It is also easy to lose luster due to oxidation and lose weldability due to corrosion.
Selv om det er et godt ledermateriale for å danne mønsteret på den ledende banen til det trykte kretskortet, hvis det er utsatt for luften i lang tid, er det også lett å miste glans på grunn av oksidering og miste sveisbarhet på grunn av korrosjon.

After laying: The cable head is not made in time, so that the unsealed cable port is exposed to the air for a long time, even immersed in water, so that the water vapor enters the cable in large quantities.
Etter legging: Kabelhodet er ikke laget i tide, slik at den uforseglede kabelporten blir utsatt for luft i lang tid, selv nedsenket i vann, slik at vanndampen kommer inn i kabelen i store mengder.

Burn when exposed to air. We inflict the cuts that.
Vi forårsaker kuttene som brenner når de eksponeres for luft.

This white powder is mostly on the surface exposed to air while the soap was in the moulds.
Dette hvite pulveret er mest på den side som var eksponert for luft mens såpen var i formen.