Hva Betyr FALL FROM HEAVEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• falle fra himmelen
• falt fra himmelen

Eksempler på bruk av Fall from heaven på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Prophecy:"And the stars shall fall from heaven.".
Profeti:“Stjernene skal falle fra himmelen.”.

If angels can fall from Heaven into Hell then so can we all.
Om engler kan falle fra himmelen til helvete, gjelder det oss alle.

Very beautiful rose, drops of dew and shimmering bangs fall from heaven.
Veldig vakker rose, duggdråper og glitrende slag faller fra himmelen.

He said to them,“I watched Satan fall from heaven like a flash of lightning.
Da sa han til dem: Jeg så Satan falle ned fra himmelen som et lyn.

Legions of hell-spawn creatures, unleashed by Satan after his fall from Heaven.
Horder av beist fra helvette sluppet løs av Satan etter hans fall fra himmelen.

Light, and the stars shall fall from heaven, and the pow-.
Lys, og stjernene skal falle ned fra himmelen, og den makte.

Jesus foretells:“The sun will be darkened, and the moon will not give its light, and the stars will fall from heaven.”.
Jesus forutsa:«Solen[skal] bli formørket, og månen skal ikke gi sitt lys, og stjernene skal falle ned fra himmelen.».

How great is your fall from heaven, O shining one, son of the morning!
Hvor er du ikke falt ned fra himmelen, du strålende stjerne, du morgenrødens sønn!

And the fifth angel sounded,[the fifth trump,(first“woe”)], and I saw a star fall from heaven unto the earth…”.
Og den femte engel blåste i basun, og jeg så en stjerne som var falt fra himmelen ned på jorden, og nøkkelen til avgrunnens brønn blev gitt den.

The stars will fall from heaven and the powers of the heavens be shaken.
Stjernene skal falle ned fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.

But in the days after the tribulation, the sun will be darkened and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of heaven shall be shaken.
Men i de dager, etter den trengsel, skal solen bli formørket og månen ikke gi sitt skinn, og stjernene skal falle ned fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.

And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.
Rev.9[1] Og den femte engel blåste, og jeg så en stjerne som var falt fra himmelen ned på jorden, og med ham fikk nøkkelen til avgrunnen.

Immediately after the suffering of those days, the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from heaven, and the powers of heaven will be shaken.
Men straks efter de dagers trengsel skal solen bli formørket, og månen ikke gi sitt skinn, og stjernene skal falle ned fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.

And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth, and to him was given the key of the pit of the abyss.
Og den femte engel blåste i basun, og jeg så en stjerne som var falt fra himmelen ned på jorden, og nøkkelen til avgrunnens brønn blev gitt den.

Immediately after the tribulations of those days, shall the sun be darkeneth: and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of heaven shall move.
Men straks efter de dagers trengsel skal solen bli formørket, og månen ikke gi sitt skinn, og stjernene skal falle ned fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.

At the end of the world, fire will fall from heaven upon the wicked and devour them.
Ved verdens ende vil ild falle fra himmelen og fortære de ugudelige.

But immediately after the tribulation of those days(the great tribulation) the sun will be darkened and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of heaven shall be shaken.
Men straks etter de dagers trengsel(den store trengsel) skal solen bli formørket, og månen ikke gi sitt skinn, og stjernene skal falle fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.

Rev 9:1"And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.
Og den femte engel blåste i basun, og jeg så en stjerne som var falt fra himmelen ned på jorden, og nøkkelen til avgrunnens brønn blev gitt den.

And immediately after the tribulation of those days, the sun shall be darkened and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of heaven shall be moved.
Men straks efter de dagers trengsel skal solen bli formørket, og månen ikke gi sitt skinn, og stjernene skal falle ned fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.

And the fifth angel sounded the trumpet, and I saw a star fall from heaven upon the earth, and there was given to him the key of the bottomless pit.
Og den femte engel blåste i basun, og jeg så en stjerne som var falt fra himmelen ned på jorden, og nøkkelen til avgrunnens brønn blev gitt den.

And immediately after the tribulation of those days, the asun shall be bdarkened, and the moon shall not give her light, and the cstars shall fall from heaven, and the powers of heaven shall be shaken.
Og straks etter de dagers trengsel skal asolen bli formørket og månen skal ikke gi sitt lys, og stjernene skal falle fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.

Did I not promise thee a miracle would fall from heaven from the prophet Mohammed?
Jeg lovet at et mirakel skulle falle fra himmelen fra profeten Mohammed?

Because we are powerless in the face of death, because we can do nothing in the factories, therefore… therefore, as a reward for this, we rise to such a height, that the soviets fall from heaven to our assistance.”.
Fordi vi er maktesløse stilt overfor døden, fordi vi ikke er i stand til å få til noe i fabrikkene, så… så, i belønning, stiger vi til slike høyder at sovjetene ramler ned fra himmelen og redder oss.".

And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the.
Og den femte engel blåste i basun, og jeg så en stjerne som var falt fra himmelen ned på jorden, og nøkkelen til avgrunnens brønn blev gitt den.

But immediately after the tribulation of those days, there shall be signs in sun and moon and stars: the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heaven shall be shaken.
Men straks efter de dagers trengsel skal solen bli formørket, og månen ikke gi sitt skinn, og stjernene skal falle ned fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.

King James Bible Revelation 9 1And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.
Og den femte engel blåste i basun, og jeg så en stjerne som var falt fra himmelen ned på jorden, og nøkkelen til avgrunnens brønn blev gitt den.

Thus,“after those day”- the day of‘abomination of desolation' and tribulation itself-“the sun will be darkened, and the moon will not give its light, and the stars will fall from heaven, and the powers of the heavens will be shaken.”.
Altså“etter DE dager”-dagene av‘ødeleggelsens styggedom' og trengselen selv-“skal solen bli formørket, og månen skal ikke gi sitt lys. Stjernene skal falle fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.”.

Immediately after the tribulation of those days the sun will be darkened, and the moon will not give its light, and the stars will fall from heaven, and the powers of the heavens will be shaken.
Når forfølgelsene er over, skal solen bli formørket, og månen bli svart, og det skal se ut som om stjernene faller fra himmelen. Kreftene i himmelrommet skal rokkes.

Matthew 24:29,“Immediately, after the tribulation of those days shall the sun be darkened and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven and the powers of the heavens shall be shaken…”.
Jesus beskriver også et mørke som vil komme over jorden umiddelbart etter den store trengselstiden:«Men straks etter de dagers trengsel skal solen bli formørket og månen skal ikke gi sitt skinn. Stjernene skal falle ned fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.

Hvordan bruke "fall from heaven" i en Engelsk setning

Customers do not fall from heaven and the tourists either.

How about Jesus seeing Satan fall from heaven as lightning?

The story of Lucifer's fall from heaven is well known.

God had made fire fall from heaven (1 Kings 18:36-39).

The Lord Jesus saw Satan fall from heaven like lightening.

I will let fall from heaven a shower of roses.

I beheld Satan as lightning fall from heaven (Luke 10:18).

A bird doesn’t just fall from heaven without any cause.

He caused manna to fall from heaven to feed them.

It had to fall from heaven before I took notice.

Hvordan bruke "falt fra himmelen, falle fra himmelen" i en Norsk setning

Carson forteller at et hvitt pulver har falt fra himmelen og lagt seg i takrenner og mellom taksteiner.

En stjerne som var falt fra himmelen ble gitt nøkkelen til avgrunnens brønn.

Reinen har rømt med sleden full av gaver og noen gaver har falt fra himmelen i løpet.

Vann som falt fra himmelen og fra kilder i jorden økte den stadig voksende flommen i 40 dager.

Rosa blomst løv vil falle fra himmelen inn i dypet av vann.

La dem falle fra himmelen eller snurre rundt i surrealistiske og stadig skiftende kaleidoskoplignende mønstre.

Og i samme tid ble det sagt at Jupiters skjold falt fra himmelen med Romas skjebne skrevet på den.

Video Medisin: Bonden trodde ikke sine egne øyne da en «regnbombe» falt fra himmelen (August 2020).

Bare vare sin lovende ved sammenstøt da falt fra himmelen eller feil, fine print ikke er lest.

Blodpøler Skuddsalver kunne høres mens folk flyktet fra Rabaa. - Tåregass falt fra himmelen som regn.