Eksempler på bruk av Find out that it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What if they find out that it was, in fact, altered?
Hva om de finner ut at den var manipulert?For the horizontal lines, the tile needs tobe measured carefully or else you will find out that it's sitting right on top sides of the tub.
For de horisontale linjene, må flisen somskal måles nøye eller annet du vil finne ut at det sitter rett på toppen sidene av karet.The moment I find out that it was your office that did, you will see the criminal justice system up closer than you ever wanted to.
Når jeg finner ut at det var ditt kontor, vil du se rettssystemet nærmere enn du ønsker.What if this works? What if we find out that it's not D. I. D.?
Tenk om vi finner ut at det ikke er D.I. D?They find out that it's a regular buffalo; they put it back in the museum; we have to scrap everything and start over.
De finner ut at det er en vanlig bøffel og setter den på museet igjen, og vi må droppe alt og begynne på nytt.Were you scared he might find out that it was you?
Var du redd for You will find out that it is not in the least necessary to undergo a medical examination. You can make an order with no prescription in our pharmacy.
Du vil også finne ut at det ikke er nødvendig å få en undersøkelse hos legen for å lage en bestilling uten resept.However, if you continue reading you will find out that it is the only way to protect your PC.
Men hvis du leser videre vil du finne ut at det er den eneste måten å beskytte PCen.The good thing about these sachets is that you can try it cheaply without wasting a lot of money if you find out that it isn't for you.
Is he ever gonna find out that it was me who called?
Vil han finne ut at det var jeg som ringte?Actually i downloaded 737 164 livery base pack and B787 base pack andwhen i fly that i find out that it isn't catching the glide slope.
Egentlig jeg lastet ned 737 164 livery basen pakke ogB787 basen pakke og når jeg flyr som jeg finner ut at det ikke er oppsiktsvekk gli skråningen.Much has been said about its harm, but if you find out that it is the cause of erectile dysfunction, we think that you will nevertheless think about how to quit smoking.
Mye har blitt sagt om dets skade, men hvis du finner ut at det er årsaken til ereksjonssvikt, tror vi In case they install the program and ignore it, at one point they will find out that it runs a quick scan in the background.
I tilfelle installere de programmet og ignorere Sailing through a sluice is a fun part of the holiday and allows everyone to get involved. Once you have gotten through the first gate,you will soon find out that it is not so difficult.
Seiling gjennom en sluse er en morsom del av ferien, og gjør Whatever you think JYSK is,you will be surprised and find out that it's much more than that- it will definitely exceed your expectations.
Uansett hva du tror JYSK er,vil du bli overrasket og finne ut at det er mye mer enn As its main purpose is to promote different kinds of services and products,you should not be surprised when you find out that it generates various commercial advertisements.
Dens viktigste formål er å fremme ulike typer tjenester og produkter,bør du ikke bli overrasket når du finner ut at den genererer ulike kommersielle annonser.I mean, if you can get to try andtest the product for free and find out that it works wonders for you, then you may have just been saved from hoarding cosmetics that may not go well in your favour.
Jeg mener, omdu får prøve produktet gratis og finner ut at det fungerer flott for deg, så kan du akkurat ha blitt reddet fra å hamstre en haug med kosmetikk som kanskje ikke fungerer godt for deg.Step into the ring with Rocky Balboa on PSP and find out that it ain't over‘til it's over.
Gå inn i ringen med Rocky Balboa på PSP og finn ut at det ikke er over før Com removal process might seem to be really challenging,especially when you find out that it is impossible to get rid of it via Control Panel; however, we are ready here to help you with that. .
Com kan synes å være virkelig utfordrende,spesielt når du finner ut at det er umulig å bli kvitt For example, when you bought a DVD in America and would find out that it couldn't play when you were in Japan.
For eksempel, da du kjøpte en DVD i Amerika, og ville finne ut at den ikke kunne spille når du var i Japan.Therefore, when you transfer the video to your computer or share online,you will find out that it is upside-down or left and right reversed.
Derfor, når du overfører videoen til datamaskinen eller deler på nettet,vil du finne ut at den er opp eller ned og til venstre og til høyre.Its primary aim is to extort money from computer users,so do not be surprised when you find out that it has locked all your files and you cannot access them now.
Dens primære målet er å pressepenger fra computer brukernes, så ikke bli overrasket når du finner ut at den låst alle filene og du ikke får dem nå.If he ever finds out that it was me.
Om han finner ut at det var meg.We found out that it was better to go to Argentina first.
Vi fant ut at det var bedre å dra til Argentina først.Good thing we found out that it was not I who was the killer, then.
Bra vi fant ut at det ikke var jeg som var morderen, da.And actually, we recently found out that it's a girl.
Og vi har nettopp funnet ut at det blir en jente.We have found out that it is enough to remove the application through Control Panel;
Vi har funnet ut at det er nok å fjerne programmet via Kontrollpanelet.Our researchers found out that it is possible to remove Dealster through Control Panel.
Våre forskere funnet ut at det er mulig å fjerne Dealster kontrollpanelet.If he ever finds out that it was me.
Jeg kan ikke se for meg hva I see. If by any chance they found out that it was Mario who shot the gun, things could get very nasty.
Skjønner. Hvis de finner ut at det var Mario som skjøt, kan ting bli vanskelige.
