Eksempler på bruk av First flag på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He raised the first flag.
Han reiste det første flagget.The first flag of Greece was created and hoisted there Skiathos in 1807.
Hellas' første flagg ble skapt og heist over klosteret i 1807.I know we're close to our first flag.
Vi nærmer oss første flagg.And even though he would planted the first flag above Iwo Jima… Hank's mother and father weren't invited.
Selv om han plantet det første flagget over Iwo Jima.We have given you the first flag.
Vi har gitt deg det første flagget.The first flag of Greece was created and hoisted in the Evangelistria monastery in Skiathos in 1807.
Hellas' første flagg ble skapt og heist over klosteret i 1807.In fact, it was Dot here who first flagged your appearance in 2019.
Det var faktisk Dot som først flagget tilstedeværelsen din i 2019.The first flag of the Republic of Peru was created by General José de San Martín, and officially decreed on 21 October 1820.
Det første nasjonalflagget ble skapt i 1820 da frigjøringshelten José de San Martín marsjerte fra Argentina via Chile til Peru med sin Andeshær.An English newspaper put out a prize of 1,000 pounds to the first flag over the English Channel.
En engelsk avis sette ut en premie på 1000 pounds til første flagget over engelske kanal.Oklahoma's first flag was adopted in 1911, four years after statehood.
Oklahomas første flagg ble vedtatt 2. mars 1911, fire år etter at Oklahoma ble USAs 46. delstat.Canby, presented a paper to the Historical Society of Pennsylvania in which he claimed that his grandmother had"made with her hands the first flag" of the United States.
Canby, et papir til Historical Society of Pennsylvania der han hevdet at hans bestemor hadde«laget med sine hender den første flagget" til USA.And even though he planted the first flag above Iwo Jima… Hank's mother and father weren't invited.
Selv om han plantet det første flagget over Iwo Jima, så var ikke Hanks mor og far invitert.We are bringing the best of the Banyan Tree Spa experience to our home ground andproud to have the stunning location of Marina Bay Sands to plant our first flag.
Vi bringer det beste av Banyan Tree Spa-opplevelse til våre hjemmebanen ogstolte over å ha flotte plasseringen av Marina Bay Sands å plante våre første flagg.And even though he would planted the first flag above Iwo Jima… Hank's mother and father weren't invited.
Og selv om han plantet det- første flagget over Iwo Jima. var ikke Hanks foreldre invitert.On February 12, 1821 San Martín promulgates the Provisional Rules(spanish, Reglamento Provisional) aimed to provide legal guarantees to the peruvian citizens,and designed the first flag of Peru.
Januar lagde San Martín de provisoriske reglene(Reglamento Provisional) for å sikre de peruanske borgerne visse lovlige rettigheter, oghan lagde Perús første nasjonalflagg.The symbolism of the colours is: The first flag of Lesotho was introduced on 4 October 1966, the day of Lesotho's full independence from the United Kingdom.
Lesotho har tidligere hatt to andre nasjonalflagg: Lesothos første In 1870, Ross's grandson, William J. Canby,presented a paper to the Historical Society of Pennsylvania in which he claimed that his grandmother had"made with her hands the first flag" of the United States.
I 1870 presenterte Ross' barnebarn, William J. Canby,et papir til Historical Society of Pennsylvania der han hevdet at hans bestemor hadde«laget med sine hender den første flagget" til USA.The first flag of Greece was created and hoisted in the Evangelistria Monastery in Skiathos in 1807, where several prominent military leaders(including Theodoros Kolokotronis and Andreas Miaoulis) had gathered for consultation concerning an uprising, and they were sworn to this flag by the local bishop.
Hellas' første flagg ble skapt og heist over klosteret i 1807. Flere viktige militære ledere, blant annet Theodoros Kolokotronis og Andreas Miaoulis, hadde samlet seg her for samtaler om et opprør og de sverget troskap til dette Whoever plants the flag first, owns it.
Den som planter flagget først, eier den.The First Olympic Flag.
Det første olympiske flagget.Because the story of me sewing the first American flag is unsupported poppycock.
For historien om at jeg sydde det første amerikanske flagget.The first official flag of South Holland was introduced on 22 June 1948.
Nord-Carolinas første delstats flagg ble innført 22. juni 1861.Is unsupported poppycock. Because the story of me sewing the first American flag.
For historien om at jeg sydde det første amerikanske flagget-.Dutch ships were obligated by the new treaty to salute the English flag first.
Nederlandske skip var forpliktet til den nye avtalen å hilse på engelske flagg først.I have no idea… because the story of me sewing the first American flag… is unsupported poppycock.
For historien om at jeg sydde det første amerikanske flagget.Cross the chequered flag first in this epic drag race and you will multiply your bet by 175x.
Kryss det røde flagget først i dette episke dragløpet, og du vil multiplisere innsatsen din med 175x.The first red flag should be the fact that you have not set it on your own.
Den første røde flagget skal være det faktum at du ikke har satt det på egen hånd.
