Eksempler på bruk av First took på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When we first took you in.
Når vi først tok deg inn.Uh… Well. I was one of your scouts when you first took over.
Jeg var en av dine talentspeidere da du først tok over.When he first took command?
Da han først tok ledelsen?Luke says in chapter 4 of his Gospel that the Devil first took.
Lukas sier i kapittel 4 i sitt evangelium at Djevelen først tok.When you first took in the kids.
Da du først tok imot barna.
Folk oversetter også
What happened that day at the cabin, when you first took me to meet Jacob?
Hva skjedde den dagen i hytta, da du først tok meg med til Jacob?Mi-14 first took to the air in august 1967.
Mi-14 første tok til luften i august 1967.He was the one who first took me hiking.
Det var han som først tok meg på haik.The first took a wife, but when he died he left no offspring.
Den første tok seg en kone, men døde barnløs.This guide is for beginners who first took the Apple device.
Denne veiledningen er for nybegynnere som først tok Apple-enheten.Machine first took to the sky 30 Mar 2019.
Maskinen først tok til himmelen 30 mar 2019.The prototype was equipped with a turbine T53 L-9 and first took off in August 1960;
Prototypen ble utstyrt med en turbin T53 L-9 og tok først av i august 1960;The first took a wife and he died, and left no offspring.
Nu var det syv brødre; og den første tok sig en hustru og døde barnløs.This experimental machine first took to the air in early 2017.
Denne eksperimentelle maskinen tok først i luften tidlig i 2017.The first took the drug"Diethylstilbestrol", the second- a placebo.
Den første tok stoffet"Diethylstilbestrol", There were seven brethren: and the first took a wife, and dying left no seed;
Nu var det syv brødre; og den første tok sig en hustru og døde barnløs.And the first took a wife, and dying, he left no seed.
Nu var det syv brødre; og den første tok sig en hustru, og efterlot ikke avkom da han døde.There were then seven brothers, and the first took a wife, and dying, he left no seed;
Nu var det syv brødre; og den første tok sig en hustru og døde barnløs.When we first took the puppy, we knew perfectly well, That the puppy will shit EVERYWHERE.
Når vi først tok valpen, vet du godt, at valpen skal drite overalt.There were therefore seven brethren: and the first took a wife, and died without children.
Nu var det syv brødre; og den første tok sig en hustru og døde barnløs.Machine first took to the air in 2015, and in 2018 the first production helicopter was handed over for trial operation.
Maskinen først tok til luften i 2015, og i 2018 den første produksjonen helikopteret ble overlevert for prøvedrift.This keeps your S9 looking just as fresh as when you first took it out of the box.
Dette vil holde din smarttelefon like fresh som når du først tok den ut av boksen.But what about those who first took up the garden and want to try a new variety?
Men hva med de som først tok opp hagen og vil prøve et nytt utvalg?Medical Transcriptionist jobs have been around since doctors first took the Hippocratic Oath.
Medisinsk Transcriptionist jobs har eksistert siden leger først tok hippokratiske ed.Remember when you first took me up to the roof of the animal shelter? And you told me how important it was for you to have a family?
Husker The SAAB 21 was a Swedish fighter/attack aircraft from Saab that first took to the air in 1943.
Saab 21 var en svensk fighter/ angrepsfly fra SAAB som først tok til luften i 1943.Anonymous first took over the hompage of the security company and replaced it with the letter seen as an image below, which read in part.
Anonym tok først over hjemmesiden til sikkerhetsselskapet og erstattet det med brevet sett på som et bilde nedenfor, som delvis leses.Oh, Balu, god of our ancestors,since that glorious day when you first took human form, we have brought you many offerings.
Å, Balu, våre forfedres gud… sidenden strålende dagen da du først antok menneskelig form… har vi gitt deg mange offergaver.The F-22 first took to the air in 1997(not counting the prototype YF-22, which first flew in 1990), and the U.S. air force began in late 2005.
F-22 første tok til luften i 1997(ikke medregnet prototype yf-22, som fløy Sikorsky-Boeing SB-1 Defiant made its first flight in March 2019, andthe tiltrotor Bell V-280 Valor first took to the air in December 2017.
Sikorsky-boeing sb-1 trassig laget sin første flytur i mars 2019, ogtiltrotor bell v-280 valor først tok til luften i desember 2017.
