Eksempler på bruk av Fixed times på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also here: Schedule fixed times.
Også her: Planlegg faste tider.Fixed times for food and jars they can really appreciate, it also does not differ.
Faste tider for mat og krukker de virkelig kan sette pris på, det er ikke forskjellig.Brush the teeth the best at fixed times.
Pensle tennene best på faste tider.No Does your company have fixed times for when the reconciliation should be conducted?
Nei Har selskapet definert faste tidspunkter på når avstemminger skal gjennomføres?Daytime shuttle bus available free of charge at fixed times.
Dagtid shuttlebuss tilgjengelig gratis til faste tider.And for the wood offering, at fixed times, and for the first fruits.
Og hvorledes det skulde være med avgivelsen av ved til fastsatte tider og med førstegrøden.The multi-station allows the athlete to independent to train from fixed times.
Multi-stasjonen tillater atleten å uavhengig å trene fra faste tider.Rooms are air conditioned at fixed times during the day.
Aircondition er tilgjengelig til faste tider på dagtid.Vanefist Neo should be taken in doses of 1 to 2 portions a day- possibly at fixed times.
Vanefist Neo skal tas i doser på 1 til 2 porsjoner om dagen- muligens ved faste tider.But what do you do if you don't have any fixed times or have more fluid times? .
Men hva gjør du hvis du ikke har noen faste tidspunkter eller har mere flytende Every single week the vehicles set off at fixed times on the journey north to destinations such as Gothenburg, Oslo and Stockholm and south to Berlin, Hamburg, Brussels, Amsterdam and London.
Hver eneste uke går det biler på faste tidspunkter nordover mot destinasjoner som Göteborg, Oslo og Stockholm samt sydover mot Berlin, Hamburg, Brussel, Amsterdam og London.The customer support at Royal Panda Casino is only available within fixed times, but you can contact them every day of the week.
Kundesupporten hos Royal Panda Casino er kun tilgjengelig innen fastsatte tider, men du kan kontakte dem hver dag i uken.Yes, it clearly says the following"set them fixed times and boundaries between their dwellings, that they might seek God, though they might feel and find him, even though he is not far from any of us.".
Ja, det sår klart her følgende«satte dem faste tider og grenseskjell mellem deres bosteder, forat de skulde lete efter Gud, om de dog kunde føle og finne ham, enda han ikke er langt borte fra nogen eneste av oss.».It grew out of sacred rites of myths and legends performed by priests andlay actors at fixed times and often in fixed locations.
De vokste ut av mytene og legendenes hellige ritualer,framført av prestene og skuespillere ved fastsatte tider og ofte ved And he made all the nations of a blood dwelling over all the earth,and set them fixed times and boundaries between their dwellings, 27 that they should seek God, if they could feel and find him, though he was not far away from any of us.
Og han lot alle folkeslag av ett blod bo over hele jorderike,og satte dem faste tider og grenseskjell mellem deres bosteder, 27 forat de skulde lete efter Gud, om de dog kunde føle og finne ham, enda han ikke er langt borte fra nogen eneste av oss.Users that set up and maintain software environments use cron to schedule jobs(commands or[[shell script]]s)to run periodically at fixed times, dates, or intervals.
Administratorer bruker cron tilå skedulere jobber(kommandoer eller[[skallskript]]) til å kjøre periodisk ved fastsatte tider, datoer eller intervaller.Everything is so punctual and proper here. Buses and trains have fixed times, and people meet up exactly when they are supposed to.
Busser og tog har faste tider, og folk møter opp nøyaktig når de skal.Made their Salaat(prayers) to be lost, either by not offering them or by not offering them perfectly orby not offering them in their proper fixed times and have followed lusts.
Latt sine salat(bønner) gå tapt, enten ved å ikke utføre dem, eller ved å ikke utføre dem fullkomment, ellerved å ikke utføre dem til sine rette satte tider og har fulgt lyster.A child's diet is a parental responsibility, and we recommend that parents set fixed times and occasions for sweets, and that they encourage their children to be physically active.
Barnas kosthold er foreldrenes ansvar, og vi anbefaler at foreldrene gjennomfører faste tider for godteri og at de oppmuntrer barna til fysisk aktivitet.Unlike"low-carb" diets, however,"lean asleep" calculates a daily allowable amount of carbohydrate that is consumed at fixed times according to the principle of the principle of separation.
I motsetning til"low-carb" dietter, beregner"magert søvn" imidlertid en daglig mengde karbohydrat som forbrukes i faste tider i henhold til prinsippet om separasjonsprinsippet.Hispania Baetica was divided into four conventūs,which were territorial divisions like judicial circuits, where the chief men met together at major centers, at fixed times of year, under the eye of the proconsul, to oversee the administration of justice: the conventus Gaditanus(of Gades, or Cádiz), Cordubensis(of Cordoba), Astigitanus(of Astigi, or Écija), and Hispalensis of Hispalis, or Seville.
Hispania Baetica ble delt inni fire conventus som var territoriale juridiske inndelinger hvor de viktigste mennene møttes i hovedsentre på bestemte tider av året under oppsyn av prokonsulen, for å se på administreringen av loven: conventus Gaditanus(av Gades, bedre kjent som Cádiz), Cordubensis(av Cordoba), Astigitanus(av Astigi, bedre kjent som Écija) og Hispalensis av Hispalis, bedre kjent som Sevilla.The restaurant: All Inclusive with breakfast, lunch and dinner buffet, water, wine and soft drinks with meals,an open bar at fixed times at the pool bar and Central with soft drinks, beer and coffee shop.
Restauranten: All Inclusive med frokost, lunsj og middagsbuffet, vann, vin og brus med måltider,en åpen bar på faste tider på bassengbaren og sentral med brus, øl og kaffebar.Astigi was an important town of Hispania Baetica, as well as the seat of the Astigitanus,one of the four conventi where the chief men met together at fixed times of the year under the eye of the proconsul to oversee the administration of justice.
Astigi var en viktig by i Hispania Baetica, og sete for Astigitanus,en av fire conventi hvor de øverste sjefene møttes sammen ved hovedsentrene til faste tider på året, under oppsikten av prokonsulen, for å overvåke administrasjonen av justisvesenet, var også et tidlig sete for et bispedømme; Fulgentius av Écija, biskop av Astigi(død før 633).There's no fixed time.
Vi har ikke faste tider.Accounting is spent for a fixed time(mostly- day).
Regnskapet brukes for en fast tid(for det meste- dagen).Give the amoxicillin dose at a fixed time every day and in the right amount.
Gi amoxicillin dose til en fast tid hver dag, og i riktig mengde.But he came later than the fixed time that he had appointed for him.
Men han drøyde lenger enn den fastsatte tiden som han hadde bestemt for ham.Fixed time sync between sell start time and the header on the sell page.
Fast tid synkronisering mellom selger starttid og header på sell side.They are typically established based on a fixed time.
De er vanligvis etablert basert på en fast tid.Create a quiet sleep routine at a fixed time.
Etabler en rolig søvnrutine til en fast tid.
