Hva Betyr FLUID ACCUMULATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• væskeansamling
• væskeakkumulering
• væske opphopning
• ansamling av væske
• væskeopphopning
• væskeoppsamling

Eksempler på bruk av Fluid accumulation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Fluid accumulation in the lungs pulmonary oedema.
Væskeansamling i lungene pulmonært ødem.

Inflammation or fluid accumulation around the lungs.
Betennelse eller væskeansamling rundt lungene.

It doesn't--it doesn't look like there's a big fluid accumulation in there.
Ser ikke ut som det er en stor væskeansamling der inne.

In fact, it is a fluid accumulation between the dermis and epidermis.
Faktisk er det en væskeakkumulering mellom dermis og epidermis.

These backing socks improve blood circulation in the legs and help remove fluid accumulation in the legs.
Disse Støttestrømper forbedre blodsirkulasjonen i bena og bidra til å fjerne væskeansamling i bena.

Excessive fluid accumulation is removed by puncture, if necessary, it is repeated.
Dreven opphopning av væske fjernes ved punktering, om nødvendig, gjentas.

This allows us to identify the syndrome of fluid accumulation in the pleural cavity.
Dette tillater oss å identifisere syndromet av væskeakkumulering i pleurhulen.

Fluid accumulation from the wound will follow and the drain will be removed when this diminishes.
Væskeproduksjon fra sårhulen følges, og drenet fjernes når sekresjonen avtar.

If under the skin is a fluid accumulation, clean it with the help of puncture.
Hvis det er en væskeakkumulering under huden, rengjør den ved hjelp av punktering.

These Support Stockings improve blood circulation in the legs and help remove fluid accumulation in the legs.
Disse Støttestrømper forbedre blodsirkulasjonen i bena og bidra til å fjerne væskeansamling i bena.

Edema(this is fluid accumulation under the skin such as a raised face or swollen eyes).
Ødem(dette er væskeakkumulering under huden, for eksempel et hevet ansikt eller hovne øyne).

The volume of the abdomen as a result of fluid accumulation is significantly increased.
Volumet av abdomen grunn av akkumulering av væske er betydelig økt.

It is caused by fluid accumulation or increased tissue thickness, which may alter the functioning of the heart.
Det er forårsaket av væskeakkumulering eller økt vevtykkelse, noe som kan forandre hjertefunksjonen.

With the PleurX system, you can manage your symptoms due to fluid accumulation in the comfort of your home.
Med PleurX-systemet kan du behandle symptomene dine forbundet med væskeoppsamling hjemme hos deg selv.

Regardless of why fluid accumulation has occurred in the pleural cavity, respiratory failure may occur.
Uavhengig av hvorfor væskeakkumulering har oppstått i pleurhulen, kan respirasjonsfeil forekomme.

This can cause nausea, severe abdominal pain, shortness of breath or fluid accumulation in the abdomen, for example.
Dette kan for eksempel forårsake kvalme, alvorlige magesmerter, kortpustethet eller væskeansamling i magen.

When fluid accumulation in the suprachoroidal space, it is necessary to open and allow fluid drainage.
Når ansamling av væske i det suprakoroidale rommet, er det nødvendig å åpne og tillate fluid drenering.

Acute breathing difficulty, chest pain, swelling of the face(mouth, lips and around eyes), fluid accumulation in the lungs.
Akutte pustevansker, brystsmerter, hevelse i ansiktet(munn, lepper og rundt øyne), væske som samles i lungene.

Extreme difficulty in breathing, fluid accumulation in the lungs, inflammation of the lungs, hay fever.
Svært vanskelig for å puste, væskeopphoping i lungene, lungebetennelse, høysnue.

It removes excess waste, fluids and minerals, preventing waste and fluid accumulation inside the body.
Den fjerner overskudd av avfall, væske og mineraller, med å forebygge dannelse av avfall og sparing av væske innenfor kroppen;

In the case of fluid accumulation and the appearance of stress in the egg shells are held puncture with removal of dropsical fluid..
I tilfelle av fluidakkumulering og utseendet av stress i de eggeskall holdes punktering med fjerning av dropsical væske.

It is known that hormones of birth control pills cause excessive fluid accumulation in the body, which leads to an increase in blood volume.
Det er kjent at hormoner av p-piller forårsaker overdreven væskeansamling i kroppen, noe som fører til en økning i blodvolumet.

Support socks in this class are used to improve the circulation of the legs, at the first signs of chronic impaired blood circulation and to remove fluid accumulation in the legs.
Støttestrømper i denne klassen brukes til å forbedre sirkulasjonen i bena, ved første tegn på kronisk nedsatt blodsirkulasjon og for å fjerne væskeansamling i bena.

Complications such as peritonitis may be crowned with ascites- fluid accumulation in the abdominal cavity in patients with renal and heart failure.
Komplikasjoner som peritonitt kan bli kronet med ascites- væskeansamling i bukhulen hos pasienter med nedsatt nyre- og hjertesvikt.

The OHSS may become severe with clearly enlarged ovaries, decreased urine production, weight gain, difficulty in breathing and possible fluid accumulation in your stomach or chest.
OHSS kan bli alvorlig med tydelig forstørrede eggstokker, redusert urinproduksjon, vektøkning, pustevansker og mulig væskeoppsamling i mage eller bryst.

However, it's important to keep in mind that since it decreases fluid accumulation between your muscle cells, it also does so to other cells in your body.
Men, Det er viktig å huske på at siden det reduserer væske opphopning mellom muskelceller, det også gjør det til andre celler i kroppen din.

Reduction of blood flow in the kidneys leads to increased production of aldosterone, renin, sodium elimination is slowed down and fluid accumulation takes place in the body.
Reduksjon av blodgennemstrømning i nyrene fører til økt produksjon av aldosteron, renin, natrium eliminering er redusert og væskeopphopning finner sted i kroppen.

If a person comes to the surgeon with fluid accumulation in the joint cavity, it will not be difficult to diagnose him as"synovitis of the knee joint".
Hvis en person kommer til kirurgen med væskeakkumulering i felleshulen, vil det ikke være vanskelig å diagnostisere ham som"synovitt i knæleddet".

OHSS may become severe with clearly enlarged ovaries, decreased urine production, weight gain, difficulty in breathing and/or possible fluid accumulation in your stomach or chest.
OHSS kan bli alvorlig med tydelig forstørrede eggstokker, nedsatt urinproduksjon, vektøkning, pustevansker og/eller ansamling av væske i magen eller brysthulen.

In severe advanced cases of hypothyroidism can be fluid accumulation in the lungs, abdomen, is very pronounced peeling of the skin- it pours like dandruff.
I alvorlige avanserte tilfeller av hypotyreose kan være væskeansamling i lungene, magen, er svært uttalt peeling av huden- det øser ut som flass.

Hvordan bruke "fluid accumulation" i en Engelsk setning

Fluid Accumulation pathways with oil and gas fields.

This generates excess fluid accumulation in the body.

The cause of this fluid accumulation is unknown.

Fluid accumulation problem in the fresh food compartment.

Sometimes there is fluid accumulation in the tissues.

This causes fluid accumulation in the lower limbs.

to seal against fluid accumulation underneath the cuff.

You might get fluid accumulation in the abdomen.

Fluid accumulation may be noted causing corneal thickening.

Chest x-rays revealed fluid accumulation in the lungs.

Hvordan bruke "væskeansamling, væskeakkumulering" i en Norsk setning

Dette trolig grunnet økt væskeansamling rundt håndledd.

Banansmoothies som brenner fett og bekjemper væskeansamling

Faktisk forårsaker overflødig salt væskeansamling i kroppen.

Undersøkelsen peker blant annet hodepine, væskeansamling i Norge.

Væskeansamling kan skjule nyre-, lever- eller sirkulasjonsproblemer.

Faktisk har blæren to oppgaver: Væskeakkumulering (reservoarfunksjon); Utskillelse av væske.

Overflødig væskeakkumulering atrophiserer hjernevevet, forverrer sirkulasjonen og forårsaker demens.

Symptomer: hevelse av periosteum, liten væskeakkumulering i forseglingen.

Du forteller at ultralyd viser væskeansamling rundt sener.

Disse hormonene kan øke væskeansamling i kroppen.