Hva Betyr FORWARD SO på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• frem så
• frem slik

Eksempler på bruk av Forward so på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Bend forward so the top of your head is hanging down.
Bøy hodet frem så du får toppen av hodet nedover.

Miss Quince, would you mind stepping forward so we know who you are?
Miss Quince, kan du ta et steg fremover, så vi ser hvem du er?

Lean forward so I can get the front wheel on the ground!
Len deg forover så jeg får forhjulet ned i bakken!

A tiny bit of left hand and just creep forward so I can see.
Bitte litt til venstre, så smyger du deg frem så jeg kan se.

He is always running forward so he is going to need your help.
Han er alltid kjører frem så han kommer til å trenge din hjelp.

But a suspect has yet to be named. A source inside the investigation has confirmed that two witnesses have come forward so far.
At to vitner har stått frem så langt, En kilde har bekreftet men de har ingen navngitte mistenkte.

Tilt the headset forward so the earpiece lines up with your ear canal.
Vipp hodesettet fremover slik at øredelen er på høyde med ørekanalen.

The genioglossus muscle then contracts and pulls the tongue forward so that a breath can be taken.
Den genioglossus muskel kontrakter da og trekker tungen framover slik at et pust kan tas.

Once- and you rushed forward so that, it seems, the hands will now come off.
En gang- og du rushed fremover slik at det ser ut, hendene kommer nå av.

The way we recommend is to gently take the dog by the front paws without using force to pull them forward so that the dog assumes a reclining position.
Som vi anbefaler, er å nøye ta hunden for forbena, uten bruk av makt for å trekke dem frem slik at hunden tok recumbency.

Start from behind and stack forward so that air can flow down the glass and into the wood.
Begynn bakfra og stable fremover slik at luften kan strømme ned langs glasset og inn under veden.

Tip: If your shadow appears to cover another object on the drawing, you can bring that object forward so the shadow appears to fall behind it.
Tips!: Hvis skyggen ser ut til å dekke et annet objekt i tegningen, kan du flytte det objektet fremover slik at skyggen faller bak det.

The outer head restraints can be folded forward so they don't block your field of vision when the rear seats are unoccupied.
De ytre hodestøttene kan foldes fremover slik at de ikke blokkerer synsfeltet ditt når baksetet er ledig.

I Realized That We Have to-use oil and other fossil fuels Until The development of other alternatives have gone forward so That They Can takeover.
Jeg forsto at VI ER-å-bruke olje og andre fossiler brensel Fram til utviklingen av Andre alternativer Har gått frem slik at de kan ta over.

Let's pick a moment where we all go forward so we don't catch on fire or whatever.
La oss velge et øyeblikk da alle går fremover så vi ikke tar fyr eller noe sånt.

Push your hips slightly forward so that there is no gap between the wall and the small of your back, and all of your back is lying straight on the wall.
Press hoftene lett framover, så det ikke er noe mellomrom mellom veggen og ryggen din. Ryggen skal hvile rett mot veggen.

Description Lie on your back, knees bent, pelvis tilted forward so that there is a good sway of your lower back.
Beskrivelse Ligg med bøyde knær og vipp bekkenet framover slik at du svaier i korsryggen.

The European proletariat will, without doubt, march forward so quickly in the near future that it will not have time to learn the experiences of the Russian Revolution out of learned books, but it will learn them practically, before it is in a position to learn them out of the documents of the Revolution.
De europeiske arbeidere kommer uten tvil i den nærmeste fremtid til å marsjere fremad så hurtig at de ikke har tid til å studere den russiske revolusjons praksis i lærde bøker. De kommer til å forstå den i handling før de blir istand til å lære den å kjenne fra dens dokumenter.

And now before I tell you the full story of our voyage I will ask the gentlemen of the press to come forward so that the audience may see them take the first photographs of Kong and his captors.
Før jeg beretter alt om reisen vår, vil jeg be pressen komme fram, så publikum kan få se dem ta de første bildene av Kong og de som fanget ham.

Photo by Jan Aage Torp who have gone forward so bad it is possible to destroy his own family, and try to destroy me and the Heavenly blog with a fictitious review and more.
Bilde av Jan Aage Torp som har gått frem så ille det er mulig med å ødelegge sin egen familie, og prøve å ødelegge for meg og den Himmelske blogg med en fiktiv anmeldelse og mye annet.

On the basis of what we then know- at any given time and in every context- we must then drive developments forward so that the petroleum industry becomes ever safer and more robust.
På bakgrunn av det vi da vet- til enhver tid og i enhver sammenheng- må vi drive utviklingen videre, slik at petroleumsindustrien stadig blir sikrere og mer robust.

Alexander Rybak has not poked forward so much in Norwegian media recently, but has been busy with several new projects.
Alexander Rybak har ikke stukket seg frem så mye i norske medier den siste tiden, men har vært travelt opptatt med flere nye prosjekter.

Well-thought-through details give a comfortable fit, for example the side seams that have been moved forward so they do not interfere with a hip belts on backpacks.
Nøye utformet detaljer som gir en utmerket passform, for eksempel gussets under armene for ekstra bevegelsesfrihet og sømmer som er flyttet fremover, slik at de ikke forstyrrer hip beltene på ryggsekker.

Whoever took this photo told this kid to push this fish forward so it would look bigger in the picture because he wanted to make this memory as special as possible, because he cared.
Den som tok dette bildet, ba gutten om å skyve fisken framover så den skulle se større ut, for han ville gjøre minnet spesielt, for han brydde seg.

Carefully thought-out details offer a good fit, like extra fabric under the sleeves for enhanced mobility and seams that have been moved forward so as not to rub under a backpack's hip belt.
Nøye gjennomtenkte detaljer har en god passform, som ekstra stoff under ermene for bedre mobilitet og sømmer som er flyttet frem, slik som å ikke gni under en ryggsekk er kult belte.

I do not know, but that reason could and should have come forward so that we can all learn from it, I see it as a great need and scarce among all people, whether we are believers or not!
Jeg vet ikke, men at årsaken burde og skulle ha kommet frem slik at vi alle kan lære av den, det ser jeg som et stort behov og en mangelvare blant alle mennesker, om vi er troende eller ikke!

Carefully designed details that give an excellent fit, such as gussets under the arms for extra freedom of movement and seams that have been moved forward so they do not interfere with hip belts on backpacks.
Nøye utformet detaljer som gir en utmerket passform, for eksempel gussets under armene for ekstra bevegelsesfrihet og sømmer som er flyttet fremover, slik at de ikke forstyrrer hip beltene på ryggsekker.

The seat in the seven-seat version can be moved forward so the child can be closer to the adults in the front.
Setet i sjusetermodellen kan flyttes fremover slik at barnet sitter nærmere de voksne i forsetene.

And once you have got like a basic, you know, almost like a really simple thing that you know you can turn into a full track, you can then go away in your own time and do like the boring stuff like the sound design and that kind of stuff and then send the track that wasn't forward so you have got more time, but it's very important to get that initial buzz going first I find definitely.
Og når du har fått som en grunnleggende, du vet, nesten som en veldig enkel ting som du vet du kan slå inn i en full oversikt, du kan da gå bort i din egen tid og gjøre som den kjedelige ting som lyden design og den slags ting, og så sende det sporet var ikke frem så du har mer tid, men det er veldig viktig å få den første buzz kommer først finner jeg definitivt.