Eksempler på bruk av Frederick william på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Frederick William.
Fredrik Vilhelm.Christian V Frederick William.
Fredrik Vilhelm av Brandenburg.Frederick William.
Fredrik Wilhelm.The galaxy was discovered by Frederick William Herschel on November 27.
Den ble oppdaget av Fredrick William Herschel 28. august 1789.Frederick William IV.
Fredrik Vilhelm IV.
Folk oversetter også
The set of six quartets was dedicated to King Frederick William II of Prussia.
Mozarts siste tre kvartetter var dedisert til kongen av Preussen Fredrik Vilhelm II.Duke Frederick William.
Fredrik Vilhelm.The Cistercians were expelled from Lubiąż in 1810 by King Frederick William III of Prussia.
Museumsinsel ble anlagt fra 1841 av kong Fredrik Vilhelm III av Preussen.Frederick William II.
Fredrik Vilhelm II.He was dismissed in 1658 when Frederick William, Elector of Brandenburg made peace with Poland.
Han ble avsatt i 1658 da Fredrik Vilhelm av Brandenburg inngikk fred med Polen.Frederick William IV.
Fredrik Wilhelm IV.His father, Hans Heinrich Graf von Katte, was one of Frederick William I's most regarded cuirassiers.
Hans far, Hans Heinrich von Katte(1681- 1741), var en av Fredrik Vilhelm Is mest aktede kyrassér.Frederick William III.
Fredrik Vilhelm III.
Karl Richard Lepsius begins an expedition to Egypt and the Sudan commissioned by King Frederick William IV of Prussia.
Karl Richard Lepsius begynner en ekspedisjon til Egypt og Sudan på oppdrag av kong Fredrik Vilhelm IV av Preussen.Frederick William Bugge.
Frederik Wilhelm Bugge.He submitted a proposal, and his successor, Frederick William Bugge, was in 1886 given the task of completing this translation.
Hans etterfølger som NT-professor, Frederik Wilhelm Bugge, fikk i 1886 i oppdrag å fullføre denne oversettelsen.Frederick William Elector.
Fredrik Vilhelm Brandenburg.After long discussions,the parliament decided to offer the title of"German Emperor" to King Frederick William IV of Prussia.
Etter lange diskusjonarvalde parlamentet å tilby tittelen som tysk keisar til Kong Frederik Vilhelm IV av Preussen.Frederick William Faber.
Fredrik Vilhelm av Brandenburg.The Iron Cross, Germany's highest military honour, was established(though not awarded) by King Frederick William III at Breslau on 17 March 1813.
Jernkorset, Tysklands gjeveste militærdekorasjon, ble etablert(men ikke tildelt) av kong Frederik Vilhelm III ved Breslau den 17. mars 1813.Frederick William III(last).
Fredrik Vilhelm III(siste).General von Wrangel led the troops who recaptured Berlin for the old powers,and King Frederick William IV of Prussia immediately rejoined the old forces.
General Friedrich von Wrangel ledet troppene som gjenvant Berlin for de gamle makthaverne,og kong Fredrik Wilhelm IV gikk umiddelbart over til de gamle kreftene.Frederick William Faber, theologian, hymn writer, Oratorian and Roman Catholic priest.
Eit anna kjent medlem var Frederick William Faber, som liksom Newman blei katolsk prest og oratorianar.He was son of Frederick William and Winifred Horder.
Han var sønn av Frederick William og Winifred Horder.Frederick William Faber, theologian, hymn writer, Oratorian and Roman Catholic priest.
Et annet kjent medlem var Frederick William Faber, som likesom Newman ble katolsk prest og oratorianer.However, the King Frederick William III rejected Lenné's plan.
Kong Fredrik Vilhelm III av Preussen avviste imidlertid Lennés planer.Frederick William IV was worried. He allowed a National Assembly and a constitution.
En skremt Fredrik Vilhelm IV godtok å sammenkalle Charlotte was a daughter of Frederick William III of Prussia and Louise of Mecklenburg-Strelitz.
Sistnevnte var datter av kong Fredrik Vilhelm III av Preussen og Louise av Mecklenburg-Strelitz.Frederick William refused the offer on the grounds that revolutionary assemblies could not grant royal titles.
Fredrik Vilhelm avslo tilbodet med bakgrunn i at ei revolusjonær forsamling ikkje kunne skjenke kongelege titlar.During the life-time of King Frederick William, Schwerin was also employed in much administrative work.
I løpet av regjeringstida til kong Fredrik Vilhelm var Schwerin òg involvert i mykje administrativt arbeid.
