Eksempler på bruk av Future oriented på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Innovative and future oriented business.
Innovativ og fremtidsrettet bedrift.Future Oriented, creative and innovative.
Framtidsorientert, nyskapende og innovativ.Statoil's strategy is future oriented and well anchored.
Statoils strategiske retning er fremtidsrettet og godt forankret.Roar is a different kind of advisor that has the ability to think different and future oriented.
Roar er en annerledes rådgiver som evner å tenke annerledes og fremtidsrettet.Norwegian bed maker Jensen has been an innovative and future oriented company ever since its foundation in 1947.
Siden 1947 har den norske sengeprodusenten Jensen vært innovativ og fremtidsrettet.Future oriented and ambitious innovation strategy has been the foundation for Elkem's development and success throughout more than 110 years.
En framtidsrettet og ambisiøs innovasjonsstrategi har dannet grunnlaget for Elkems utvikling og vekst gjennom mer enn 110 år.We felt that AddSecure's system, while easy to use,also had a more future oriented perspective.
Vi følte at Addsecure's system ikke bare var lett å bruke, menogså hadde et mer fremtidsrettet perspektiv.We should be profitable, future oriented and the leading supplier of public transport and tours in Scandinavia.
Vi skal være en lønnsom, fremtidsrettet og ledende leverandør av kollektivtransport og reiser i Skandinavia.Have knowledge that provides thebasis to assess technology, both in historical and future oriented perspective.
Har kunnskap somgir grunnlag for å se teknologi både i historisk og fremtidsrettet perspektiv.A new high-speed train was to be competitive, future oriented and an environmentally friendly alternative of transportation.
Et nytt høyhastighetstog skulle være et konkurransedyktig, framtidsrettet og miljøvennlig transportalternativ.It would also be a matter of national importance,as it would develop a sector that is growing and future oriented, Enoksen says.
Det vil være viktig også nasjonalt, i forhold til åutvikle en sektor som både er i vekst og som en fremtidsrettet, sier Enoksen.This means you are choosing future oriented solutions that combine maximum energy efficiency and excellent ease of maintenance.
Dette betyr at du velger fremtidsrettede løsninger som kombinerer maksimal energieffektivitet, godt lys og førsteklasses enkelt vedlikehold.The Kavli Trust's approval takes us into the premier league of future oriented humanitarian work,” says Osmund Ueland.
Kavlifondets godkjenning bringer oss i elitedivisjonen på fremtidsrettet bistandsarbeid, sier Osmund Ueland.This means you are choosing future oriented solutions that combine maximum energy efficiency, good light and excellent ease of maintenance.
Dette betyr at du velger fremtidsrettede løsninger som kombinerer maksimal energieffektivitet, godt lys og førsteklasses enkelt vedlikehold.SKF knowledge platforms and established practical experience provide a precise customer analysis and a future oriented solution- based on economic and environmental requirements.
SKFs kunnskapsplattformer og etablert praktisk erfaring gjør oss i stand til å utføre en presis kundeanalyse og tilby fremtidsrettede løsninger som er tilpasset økonomiske og miljøbetingede krav.Our properties are characterised by being future oriented and sustainable in terms of agriculture, food production, business development and rental activities.
Våre eiendommer skal kjennetegnes av fremtidsrettet og bærekraftig landbruk og matproduksjon, næringsutvikling og utleievirksomhet.In addition it is very inspiring to manage Norges Vel's vast heritage andtraditions whilst contributing to making the organisation future oriented and ready to continure what has been our trademark for over 200 years;
I tillegg er det svært inspirerende å forvalte Norges Vels store arv og lange tradisjoner ogbidra til å gjøre organisasjonen fremtidsrettet og rustet til å videreføre det som har vært vårt kjennemerke i over 200 år;From humanities scholar to IT dean She is future oriented in her work to bring diversity and change to the IT field, but Oda Award winner Beathe Due thinks it is just as important to be aware of the past when working for change.
Hun jobber fremtidsrettet med å skape mangfold og endring i IT-bransjen, men Oda-prisvinner Beathe Due mener det er like viktig å være bevisst på fortiden når endring skal skje.- Det er verdt å huske på at data ikke alltid har vært et guttefag.You benefit of our fundamental know how as an international solution provider andproject contractor of small up to complex illumination projects and the future oriented products of a worldwide leading pure lighting player.
Du drar nytte av våre grunnleggende kunnskaper somen internasjonal løsningsleverandør og prosjektleverandør av små til komplekse belysningsprosjekter og fremtidsrettede produkter fra en verdensledende aktør innenfor ren belysning.These figures emphasise the superior qualities of hydro power as a future oriented and environmentally friendly energy source, which can be developed further,” says Statkraft CEO Bård Mikkelsen.
Tallene understreker vannkraftens overlegne egenskaper som en fremtidsrettet og klimavennlig energikilde, som kan bygges ut ytterligere, sier konsernsjef Bård Mikkelsen i Statkraft.Color Line is an important player in sea transport andan accelerator in the development of modern and future oriented ocean shipping, with daily scheduled departures between 7 ports in Norway, Denmark, Germany and Sweden.
Color Line er en viktig aktør oger en akselerator i utviklingen av den moderne og fremtidsrettede sjøtransporten med regelmessige og daglige avganger mellom 7 havner i Norge, Danmark, Tyskland og Sverige.Futuristic weapons and companions, future oriented warfare and flashbacks in the past make this COD a special experience, which isn't only a must for old COD fans, but also for gamers that have never played a COD game before.
Futuristiske våpen og ledsagere, fremtidsrettet krigsføring og flashbacks som fører oss før i tiden, gjør denne CODen en epseiell opplevelse, som ikker er bare en nødvendighet for alle gamle COD fansen, men også disse, som har aldri sett spillet før.Despite the failure of Berry's aircraft,what Benoist saw at the fair piqued his interest in aviation, and he oriented his future career toward it.
Til tross for svikt i Berrys fly somBenoist så på messen, ble hans interesse for luftfart vekket og han rettet sin videre karriere mot den.The Careers Department is mobilizing and orienting future managers in their future in companies.
Den Karriere Institutt mobiliserer og leder fremtidige ledere i deres 
