Eksempler på bruk av Generals på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Generals, too.
Generaler også.They are… not generals.
De er… ikke generaler.Get my generals assembled!
Er generalene mine samlet?These… aren't generals.
De er… ikke generaler.Besides, Generals don't cry.
Dessuten gråter ikke generaler.
Folk oversetter også
This is how they mark the generals.
De merker generalene med sånne.Haνe my generals assembled?
Er generalene mine samlet?All your sources are retired generals.
Alle dine kilder er pensjonerte generaler.Well, Generals they're here forever.
Vel, generaler er her for alltid.Rona! They don't need generals now.
Rona! De trenger ikke generaler nå.So, the generals are going to betray me?
Så generalene skal svike meg?You really are the best of my generals.
Du er virkelig den beste av mine generaler.It wasn't the generals, Elizabeth.
Det var ikke generalene, Elizabeth.Politicians they come and go, but Generals.
Politikere kommer og går, men generaler.I only hope your generals will listen to us.
Jeg håper bare at Deres generaler lytter.My generals love to think they're special.
Generalene mine liker å tro at de er spesielle.King Xerxes is displeased with his generals.
Kong Xerxes er misfornøyd med sine generaler.I wish my generals had your courage.
Jeg skulle ønske at mine generaler hadde ditt mot.All due respect, sir, your, uh, generals are wrong.
Med respekt, sir, generalene dine tar feil.You Roman generals become divine so quickly.
Dere romerske hærførere blir guder så fort.Ptolemy was one of Alexander's three most trusted generals.
Ptolemeus var en av Aleksanders tre mest tiltrodde generaler.Fuckin' generals, biggest junkies of all.
Generalene er de største narkisene av dem alle.Evacuate Washington. The generals think we should.
Generalene mener vi bør evakuere Washington.My generals, the Four Horsemen, were just executed.
Generalene mine ble nettopp henrettet.That's different. Generals can do anything.
Det er annerledes. Generaler kan gjøre hva som helst.Generals and colonels believe it's impossible.
Generalene og oberstene trodde at det var umulig.We have armies, but no generals of your stature.
Vi har hærer, men ingen general av ditt kaliber.Our generals are just a bunch of contemptible, disloyal cowards.
Generalene er bare en gjeng nederdrektige, troløse feiginger.Liu's blood brothers, Generals Guan Yu and Zhang Fei.
Lius blodsbrødre, generalene Guan Yu og Zhang Fei.Some were adopted by high-ranking families,ministers, generals, judges.
Noen ble adopterte av høytstående familier,ministere, generaler, dommere.
