Eksempler på bruk av Gonna find på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gonna find him.
Skal finne ham.They're gonna find him.
De vil finne ham.You know what you're gonna find?
Vet du hva du ville funnet da?How we gonna find him?
Vi skal finne ham?I just thought we were gonna find.
Jeg trodde vi bare ville finne.
Folk oversetter også
I'm gonna find her, WaIt.
Jeg vil finne henne, Walt.Your dad is gonna find us.
Faren deres vil finne oss.I'm gonna find her, Maude.
Jeg vil finne henne, Maude.Your father's gonna find us.
Faren din kommer til å finne oss.We gonna find that somebody.
Vi skal finne vedkommende.They were gonna find him.
De ville funnet ham.You gonna find the right path for you.
Du kommer til å finne rett vei.I knew they were gonna find it.
Jeg visste de ville finne den.You're gonna find out that about me.
Du er skal finne ut det om meg.A missing girl. I'm gonna find her.
Jeg skal finne henne. Savnet jente.He's gonna find out the lie soon enough.
Han vil finne ut at jeg løy.How are you gonna find them?
Hvordan har dere tenkt å finne dem?We gonna find us a goddamn warrior or two today.
Vi skal finne en kriger eller to i dag.Did she know she was gonna find a doll?
Visste hun at hun ville finne en dukke?They're gonna find me in some stupid hotel.
De vil finne meg i et hotell.Exactly what they were gonna find.
Disse folkene visste nøyaktig hva de ville finne.Flynn's gonna find you.
Flynn kommer til å finne deg.Gonna find that infection-- The only way we're.
Hvis vi skal finne infeksjonen…- Unnskyld.Only you're never gonna find any ledger.
Synd du aldri vil finne noen regnskapsbok.We're gonna find a cure, I promise. Playing?
Lekte? Vi skal finne en kur?Pac sinclair's gonna find us, Kyle.
Pac Sinclair kommer til å finne Kyle og oss alle.You're gonna find Stepford is very open-minded.
Du vil oppdage at Stepford er veldig fordomsfritt.But susannah said that she was gonna find them.
Men Susannah ville finne dem og gi dem bort.They're gonna find him, baby.
De vil finne ham, vennen.These guys came in knowing exactly what they were gonna find.
Disse folkene visste nøyaktig hva de ville finne.
