Eksempler på bruk av Got bitten på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You got bitten again.
Du ble bitt igjen.Yeah. Uh, she got bitten.
Ja. Hun ble bitt.I got bitten by a dog.
Jeg ble bitt av en hund.It's my fault you got bitten.
Det var min feil at du ble bitt.Who got bitten by a snake?
Hvem ble bitt av en slange?It all started that night, the night I got bitten.
Alt begynte den kvelden jeg ble bitt.He got bitten weeks ago.
Han ble bitt for flere uker siden.You look like you got bitten by a piranha.
Du ser ut som om du har blitt bitt av en Piraja.He got bitten, we can't let him out.
Han er bitt. Han må ikke slippes ut.This guy was fertilizing the field and got bitten by a poisonous snake.
Denne fyren gjødslet jordet og ble bitt av en giftig slange.Missies got bitten 4 times… We… More.
Missies ble bitt 4 ganger… Mer.And the doctor had to scoop the necrotized flesh from his leg. My dad's friend got bitten.
Pappas venn ble bitt, og legen måtte skape ut det nekrotiske kjøttet.I heard you got bitten by a snake.
Jeg hørte du ble bitt av en slange.I got bitten by Lan Shang, who was poisoned by the Fire Snake.
Jeg ble bitt av Lan Shang, som var forgiftet av Ildslangen.But… when those people got bitten, they turned into the same monster.
Men… da folkene her ble bitt, The boat also got complete first-aid kit to help one of us who got bitten by jelly fish.
Båten fikk også fullføre førstehjelpssett for å hjelpe en av oss som ble bitt av maneter.Apparently he got bitten in… the behind by a dog.
Jeg hørte han ble bitt… i rumpa av en hund.The main problems i experienced were in my third trip when the room i stayed in had bed bugs,and everyone in my family got bitten numerous times.
De største problemene jeg opplevde var i min tredje tur når det rommet jeg bodde på hadde utøy i sengene,og alle i familien min ble bitt utallige ganger.He's a No-Maj who got bitten by one of Mr. Scamander's creatures.
En maggløs som ble bitt av et av hr.Got bitten badly by bedbugs, which followed me back to my country via my luggage which I had to store kn the dorm floor, and required fumigators to treat.
Ble bitt dårlig av sengelus, som fulgte meg tilbake til mitt land via bagasjen min som jeg hadde til å lagre kn sovesalen etasje, og nødvendige fumigators for å behandle.One of the girl in another room got bitten all over her face and… More.
En jente i et annet rom ble bitt over hele ansiktet hennes og måtte dra til sykehuset… Mer.My hubby got bitten by a bug, seven times and my brother-in-law also.
Mannen min ble bitt av en bug, syv ganger og min bror-i-loven også.He's a No-Maj who got bitten by one of Mr. Scamander's creatures.
En maggløs som ble bitt av et av hr. Fisles fabeldyr.Very well. Got bitten by a garden gnome only moments ago.
Veldig bra, jeg ble bitt av en hage- gnom og er nummen i tommelen.My dad's friend got bitten and the doctor had to scoop the necrotized flesh from his leg.
Pappas venn ble bitt, og legen måtte skape ut det nekrotiske kjøttet.If I get bitten… will you please come back?
Om jeg blir bitt… kommer du vel tilbake?The man added that if you get bitten, you die, and that's it.
Mannen la til at hvis du blir bitt, dør du, og det er det.Even the best get bitten.
Selv de beste blir bitt.Create a balance,because nothing is worse than getting bitten.
Opprett en balanse, fordiingenting er verre enn å bli bitt.You know, the funny thing is,you don't even have to get bitten.
Det snodige er atman ikke trenger å bli bitt.
