What is the translation of " GOT BITTEN " in Russian?

[gɒt 'bitn]

Examples of using Got bitten in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We got bitten.
It all started that night, the night I got bitten.
Это все началось той ночью, когда я был укушен.
Nobody got bitten?
Никого не покусали?
I got bitten by a snake!
Меня укусила змея!
You look like you got bitten by a piranha.
Ты выглядишь, как будто тебя укусила пиранья.
I got bitten by bugs at night.
Меня ночью искусали клопы.
So you… you got the vaccine and then you got bitten?
Тебе… тебе ввели вакцину и затем тебя укусили?
We got bitten.
Оно нас покусало.
He is the only one who In one week got bitten by a bear.
Он- единственный, кого в течение одной недели укусил медведь.
She got bitten by a vampire.
Ее укусил вампир.
He died from snake bite, and then a young constable of mine got bitten while he was searching his car down near Kilburn.
Он умер от укуса змеи, а затем был укушен мой молодой констебль, когда обыскивал его машину неподалеку от Килбурна.
He got bitten, we can't let him out.
Его укусили, нельзя его выпускать.
We have decided to survey real victims to see whether flea bites are itchy andasked this question to a friend of ours who once got bitten by her cat's fleas?
Мы решили узнать мнения реальных людей и спросили у одной нашей знакомой,однажды покусанной несколькими блохами от своей кошки:" Чешутся ли эти укусы?
Got bitten by a garden gnome only moments ago.
Меня только что укусил садовый гном.
It's not until you got bitten, that I though that… one of us might actually die from doing this.
До того, как тебя укусили, я не думал, что кто-то из нас может умереть.
You got bitten the night you kissed her.
Комар тебя укусил в ту ночь, когда ты ее поцеловал.
So she got bitten six months ago, or it's some other infection.
Значит, ее укусили полгода назад. Или это какая-то другая инфекция.
Put a lead on her, Turkish, before she gets bitten.
Приструни ее, Турок, до того, как ее покусали.
You get bitten in.
Вы получили укус.
If you get bitten, you become one of them.
Если тебя укусят- ты становишься одним из них.
If you get bitten by them, you turn into one.
Если вы укушены ими, вы превращаетесь в зомби.
Getting bitten?
Получать укусы?
So if we get bitten, you might deign to cure us.
Так что, если мы получим укус, ты может быть соизволишь наш вылечить.
John shoots her, but later gets bitten as Rafa and Clara go underground into a tunnel.
Набежавшие зомби кусают Джона, а Рафа и Клара прячутся в туннеле.
When you treat people like animals, you get bitten.
Когда вы обращаетесь с людьми, как с животными, они вас обязательно укусят.
If I had to do it over, I would get bitten again"?
Если бы я должен был это повторить, я был бы снова укушен"?
Go to a hospital if you get bitten.
Иди в больницу, если тебя ужалят.
We could do a shot every time someone gets bitten.
Можно пить каждый раз, когда кого-то кусают.
Ever wonder what happens if you get bitten?
Что будет, если тебя укусят?
The funny thing is,you don't even have to get bitten.
Ирония в том, чтонеобязательно быть ими укушенным.
Results: 30, Time: 0.0385

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian