Hva Betyr GROWS OLD på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

[grəʊz əʊld]
Verb

Eksempler på bruk av Grows old på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Everyone grows old.
Alle blir gamle.
Then he does not shy away from it when he grows old.
Så viker han ikke fra den når han blir gammel.».
The Spirit grows old and wither mustache.
Ånd vokser gamle og visne bart.
Will you still love me when my skin grows old and saggy?
Vil du fortsatt elske meg når huden vokser gamle og saggy?
But that which grows old and aged[is] near disappearing.
Men det som blir gammelt og foreldes, er nær ved å bli borte.
Will you still love me when my skin grows old and saggy?
Vil du fremdeles elske meg når huden min blir gammel og skrukkete?
Even when he grows old he will not depart from it.”- Proverbs 22:6.
Ikke engang når han blir gammel, kommer han til å vike fra den.»- Ordspråkene 22:6.
What really matters to your health for years to come is how your body grows old from the inside.
Det som virkelig betyr noe for helsen din i årene som kommer, er hvordan kroppen din blir gammel fra innsiden.
While someone grows old, someone is born.
Mens noen blir gamle, blir noen født.
Young, spring and early summer wax light yellow, by the end of July,in August grows old, gets a darker shade.
Ung, vår og tidlig sommer voks lys gul, i slutten av juli,i august blir gammel, får en mørkere nyanse.
As a person grows old, the hair becomes thin, less shiny or start to fall.
Som en person blir gammel, blir håret tynt, mindre skinnende eller begynne å falle.
Sadly, though, from the days of Adam, each generation grows old and is replaced by another.
Sørgelig nok har det helt fra Adams tid vært slik at hver generasjon blir gammel og blir erstattet av en ny.
As a person grows old, his skin loses elasticity, becomes less elastic, fade.
Som en person blir gammel, mister huden elastisitet,blir mindre elastisk, blekner.
When the old queen grows old, the colony will feed another one, and the old one will be killed.
Når den gamle dronningen blir gammel, vil kolonien mate en annen, og den gamle vil bli drept.
Any organism grows old, depleted, but the balm acts as a significant assistant on the way to health and good mood.
Enhver organisme blir gammel, utarmet, men balsam fungerer som en betydelig assistent på vei til helse og godt humør.
When a cow grows old and stops giving milk, the farmer chases the cow away from his property so the cow must be able to live the rest of his life in freedom.
Når en ku blir gammel og slutter å gi melk, jager bonden kua vekk fra sin eiendom så kua skal kunne leve resten av sitt liv i frihet.
When someone grows old, it reminds us of the inevitability of death, and… before you know it, you're using words like… iconic instead of… old..
Når noen blir gammel, minner det oss om at døden er uvegerlig, og… før du vet ordet av det bruker du ord som…"legendarisk", istedenfor…"gammel.
When someone grows old, it reminds us of the inevitability of death, and… old. instead of… iconic before you know it, you're using words like.
Istedenfor…"gammel". Når noen blir gammel, minner det oss om at døden er uvegerlig, og… før du vet ordet av det bruker du ord som…"legendarisk".
When cells grow old, they die, and new cells take their place.
Når celler blir gamle, de dør, og nye celler ta sin plass.
Men grow old, pearls turn yellow… there is no cure.
Menn blir gamle, perler blir gule… det finnes ingen kur.
And grow old dreaming of children.
Og blir gammel mens jeg drømmer om barn.
They will all grow old like a garment;
De skal alle eldes som et klesplagg.
We grow old together?
Vi blir gamle sammen?
You want to do it before you grow old? Yeah,?
Gjør du det før du blir gammel?
Though its root grow old in the earth, and its stock die in the ground.
Om dets rot eldes i jorden, og dets stubb dør ut i mulden.
That is why all humans grow old and die.- Romans 3:23.
Det er derfor alle mennesker blir gamle og dør.- Romerne 3: 23.
So that's what I will be like when I grow old.
Sånn blir jeg når jeg blir gammel.
Our kids grow old, as do we.
Vår barn blir gamle, som oss.
If its roots grow old in the earth, and its trunk passes into dust.
Om dets rot eldes i jorden, og dets stubb dør ut i mulden.
If you grow old.
Om du blir gammel.
Resultater: 30, Tid: 0.0369

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk