Eksempler på bruk av Guide will take på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your guide will take you to routes on Mt.
Din guide vil ta deg til ruter på Mt.Depending on your preferences, the guide will take you to unique themed bars.
Avhengig av dine preferanser vil guiden ta deg til unike tema barer.The guide will take a picture of you and the Northern Light.
Guide tar bilde av deg med nordlys i bakgrunnen.A international certified mountain guide will take you to one of the summits in Romsdalen.
Guiden vil ta deg med dit den beste snøen er og finne den beste nedkjøringen.The guide will take you around the island in for about 1 hour.
Guiden tar deg med rundt hele øya i ca 1 time.
Folk oversetter også
Than your private guide will take you to great Picasso Museum.
Enn din private guide vil ta deg til flotte Picasso museum.The guide will take you on a round trip in the area of Svensby.
Guiden vår tar dere med på en rundtur i området på Svensby.After the event your guide will take you back to your hotel or to a local bar.
Etter at dere er klare med spillet tar guiden dere med tilbake til hotellet eller til en lokal bar.Your guide will take photos on the tour and share them with you after the trip.
Din guide vil ta bilder som du får sendt hjem etter turen.After Pablo Ruiz Picasso birthplace, guide will take you to the Plaza de la Merced, an important square of Malaga.
Etter Pablo Ruiz Picasso fødested vil guiden ta deg til Plaza de la Merced, et viktig torg i Malaga.A guide will take your group down to the central port of Barcelona.
Den private guiden vår tar hele gjengen med seg til den sentrale havnen i Barcelona.After this the guide will take you back by private transport.
Etter dette tar guiden dere med tilbake via offentlig transport.The guide will take you through the interactive exhibition and tell you about the installations.
Guiden tar deg med gjennom den interaktive utstillingen og forteller om installasjonene.
This interactive, digital guide will take you through each key stage of your milk-production journey.
Denne interaktive, digitale veiledningen tar deg gjennom alle de viktige trinnene i melkeproduksjonen.The guide will take payment at the harbor before the departure and it is possible to pay with card and cash.
Guiden vil ta betaling for billettane før avgang og det er mogeleg å betale med kort/kontant.After the match the guide will take your group back to the hotel by public transport.
Etter kampen tar guiden dere med tilbake til hotellet, eller annet ønsket sted, via offentlig transport.The guide will take us up the mountain where the only running coal mine in Longyearbyen is located, Mine number 7.
Guiden tar oss deretter med opp i fjellet til Gruve 7- den eneste aktive kullgruven i Longyearbyen.Beginning with hotel pickup, your private guide will take you to see the city's major attractions illuminated in all their splendor.
Begynn med hotellopphenting, din private guide tar deg for å se byens største attraksjoner opplyst i all sin prakt.Your guide will take you out of town, away from the lights of Longyearbyen, and into the magical polar night.
Guiden tar dere med ut av byen, bort fra Longyearbyens belysning, inn i den magiske polarnatten.Later, your guide will take you on a walking tour of the downtown area.
Senere, din guide tar deg med på en spasertur i sentrum.Your guide will take you on a great trip and we guarantee that this is a fantastic way to see the west coast.
Vår guide tar dere med på en flott tur og vi garanterer at dette er en helt fantastisk måte å se vestlandskysten på.After the game the guide will take your group back to the hotel via private transport.
Etter leken kommer guiden til å ta dere med tilbake Your local guide will take you through the old part of the city and you will have 5 stops with tastes on your experience.
Guiden tar dere gjennom den gamle delen av byen og det blir 5 stopp underveis med matopplevelser.Our local female guide will take you to few local bars and show you some hidden gems.
Vår lokale kvinnelige guide tar deg til noen lokale barer og viser deg noen skjulte perler.Our guide will take you to a beautiful spot where he will drill a hole in the ice and show you how to use ice fishing gear.
Vår guide tar deg til et vakkert sted hvor dere borer hull i isen og du blir vist hvordan du bruker isfiskeutstyret.Our knowledgable local guide will take your company on a 3 hour tours around the Gdansk Old Town area.
Vår kunnskapsrike lokale guide vil ta din bedrift på en 3-timetur rundt Gdansk gamleby.In Marken your guide will take you on a walking tour through the charming streets, while telling you about the history of the place.
I Marken tar guiden deg med på en rundvisning til fots i de sjarmerende gatene, mens han forteller om stedets historie.Our knowledgable local guide will take your company on a 3 hour tours around the Krakow center and the Old Town area.
Vår kunnskapsrike lokale guide vil ta din bedrift på en 3-timetur rundt Krakow sentrum og Old Town-området.After the tour, your guide will take you back to your hotel or drop you off at a local bar- whichever you prefer.
Etter hele omvisningen tar guiden dere med tilbake til hotellet eller til en lokal bar, alt etter hva dere foretrekker.After lunch, your guide will take you to visit two other palaces called Grand Trianon and Petit Trianon used like private ones.
Etter lunsj vil guiden ta deg til å besøke to andre palasser som heter Grand Trianon og Petit Trianon som brukes som private.
