Eksempler på bruk av Gunk på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Full of gunk.
Er full av guffe.There's gunk on the lens.
Det er skitt på linsa.What is this gunk?
Hva er denne gørra?You have got gunk on your face.
Du har noe i fjeset ditt.Me wiping up gunk.
Jeg som pisker opp møkk.
She's got gunk under her fingernails.
Hun har guffe under neglene.This thing's… Full of gunk.
Denne…- Er full av guffe.Let's get this gunk off this construction worker.
La oss få fjernet dette fra bygningsarbeideren.This thing's full of gunk.
Denne…- Vær forsiktig.- Er full av guffe.You have to brush off gunk or debris stuck inside there.
Du må børste av gunk eller rusk sittende fast inni der.Hey, figured out what that gunk was.
Hei, jeg fant ut hva den gørra var.There was"gunk" of some kind on the vents of the bathroom fan;
Det var"gunk" av noe slag på luftehullene på badet fan;Now, brush off the debris and gunk gently.
Nå, børste av rusk og gunk forsiktig.
Discover how gunk and corrosion can affect your engine.
Se hvordan smørjedannelse og korrosjon kan påvirke motoren din.You don't need all that gunk on your face.
Du trenger ikke all smørjen i ansiktet.Yeah well, I could see that but that green gunk.
Ja, det så jeg, men den grønne gurglemeien.My comms fell in this gunk after the light show, thanks to you.
Radioen min falt ned i mørtelen takket være lysshowet ditt.He's right. You don't need all that gunk on your face.
Han har rett. Du trenger ikke all smørjen i ansiktet.Free from gunk, and certified organic it is suited to all skin types even acne prone and sensitive.
Fri fra æsj, og sertifisert økologisk, er den egnet for alle hudtyper- selv de følsomme og akneutsatte.I'm going to turn it on for a minute and burn out the gunk.
Jeg skrur den på et øyeblikk og brenner ut gørra.If you can locate gunk or debris there, it could be preventing the connection between the device and the cable.
Hvis du kan finne gunk eller rusk det, det kan forhindre forbindelsen mellom apparatet og kabelen.Take a tooth pick and scrape out the gunk from the eartip.
Ta en tannplukk og skrap ut gassen fra øreproppen.This can be a safer method to cleanse gunk under nails than to poke a stick beneath the tip and down along side it of nails.
Dette er en sikrere måte å vaske ut gunk under negler enn å rote en kjepp under spissen og ned siden av spiker.And the mold andthe algae and the slime and the gunk?
Husker du petriskålene og muggen fra naturfagstimene og algene,slimet og søla?From time to time, gunk has accumulated in the tube and will come if in sheets that can be about the size of a small leaf.
Fra tid til annen, har gunk akkumulert i røret, og kommer hvis i ark som kan være omtrent på størrelse med en liten blad.Clean the interior surface of the door so it is free of any dirt or gunk.
Rengjøre innsiden overflaten av døren så det er fritt for smuss eller gunk.Liquid damage could also prevent your device from getting charged even if you remove the gunk properly as it shorts out connections in the port.
Flytende skade kan også hindre enheten fra å bli belastet selv om du fjerner gunk riktig som det shorts ut tilkoblinger i havnen.Fill-up with Shell V-Power Nitro+ for your next drive off the beaten track which is designed to defend against gunk and corrosion.
Neste gang du har tenkt deg utenfor allfarvei, fyll opp tanken med Shell V-Power Nitro+, designet for å beskytte mot smørjedannelse og korrosjon.Cleaning is simple butas this is a short toy there is a tendency for gunk to get around and under the silicone sleeve so pay attention to that.
Rengjøring er enkel, men dadette er et kort leketøy, er det en tendens til at gunk kommer rundt og under silikonemuffen, så vær oppmerksom på det.It is far easier to see what those modifier classes are trying to say without all that repetitive gunk getting in the way.
Det er langt lettere å se hva de endrede klasser prøver å si uten alle som repeterende gunk komme i veien.
