Hva Betyr GUT INSTINCT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• magefølelsen
• gut instinkt
• magefølelse

Eksempler på bruk av Gut instinct på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Call it a gut instinct.
Kall det magefølelsen.

My gut instinct told me that it'd be a good investment.
Magefølelsen sa at det var en god investering.

I acted on gut instincts.
Jeg handlet på magefølelsen.

My gut instinct told me that it would be a good investment.
Magefølelsen sa at det var en god investering.

Lara, I have a gut instinct about this.
Lara. Jeg har en magefølelse her.

Read profiles carefully: follow your gut instinct.
Les profilene nøye: Følg magefølelsen din.

I have a gut instinct about this.
Jeg har en magefølelse her.

You think it's crazy to trust your gut instinct?
Synes du det er sprøtt å stole på magefølelsen?

Those first gut instincts, they're always right.
Den første magefølelsen er alltid rett.

And last but not least, good old-fashioned gut instinct.
Og sist, men ikke minst en god gammeldags magefølelse.

It was a gut instinct, really, to protect my wife.
Det var instinktivt. Jeg måtte beskytte min kone.

You can't just suppress 65 million years of gut instinct.
Man kan ikke undertrykke 65 millioner år av instinkt.

Your gut instinct? So you hired her for the same reason?
Magefølelsen? Så du ansatte henne av samme grunn?

The crude and the coarse I hate and my gut instinct is to withdraw from them and hide.
Jeg hater råskap og grovhet og min første innskytelse er å trekke meg unna.

My gut instinct is to bring the news to America myself honestly. So listen.
Jeg føler at jeg selv bør gi nyhetene til landet helt ærlig. Hør her.

In assessing lots for the Catawiki art auction, she sometimes goes by her gut instinct.
Når hun undersøker gjenstander for Catawiki, går hun ofte etter magefølelsen.

So listen, my gut instinct is to bring the news to America myself honestly.
Hør her. Jeg føler at jeg selv bør gi nyhetene til landet helt ærlig.

Robots remove the emotion and decisions are based on facts and data, not gut instinct.
Roboter fjerne følelser og beslutninger er basert på fakta og data, ikke magefølelsen.

And, now, I'm going to trust my gut instinct and leave this place and never return.
Og nå skal jeg stole på min magefølelse og forlate dette stedet og aldri vende tilbake.

My gut instinct says he won't, and on Arthur to somehow hold the center, where he is soft at best.
Magefølelsen min sier nei. Og på at Arthur tar sentrum, hvor han selv på sitt beste må sies å være svak.

We would always say to trust your gut instinct when it comes to slots such as this.
Vi vil sterkt anbefale at du stoler på instinktene dine når det kommer til slike spilleautomater.

If your gut instinct is telling you that something isn't right, well, something isn't right.
Hvis din tarminstinkt forteller deg at noe ikke er riktig, vel, noe er ikke riktig.

According to experts, this brain-gut connection might also be the basis for so-called gut instincts.
Ifølge eksperter kan forbindelsen mellom hjernen og tarmsystemet også være bakgrunnen for det vi kaller«magefølelsen».

I think if your gut instinct is that this trouble is related to Calvary, then we should both track down Felix Marti, find out who's behind it.
Jeg tror at om magefølelsen din synes at dette problemet er knyttet til Calvary, så bør vi begge to spore opp Felix Marti, og finne ut hvem som står bak dette.

To make money binary options is based on making one of two choices based on the information you have at hand as well as your gut instinct.
Å tjene penger binære alternativer bygger på at en av to valg basert på informasjonen du har på hånden, så vel som din gut instinkt.

If your gut instinct tells you that a guy or girl is not telling you the truth, has bad intentions, or will end up hurting you, listen to that instinct..
Hvis din gut instinkt forteller deg at en fyr eller jente ikke er å fortelle deg sannheten, har dårlige hensikter, eller vil ende opp med å skade deg, lytte til det instinkt..

Business intelligence We help companies use data actively and intelligently so that they can make decisions based on more than just gut instinct.
Vi hjelper virksomheten din med å bruke data på en aktiv og intelligent måte, så de kan fatte beslutninger ut fra mer enn bare magefølelsen.

The Schafer family mostly relies on their trained sense of taste and their gut instinct when it comes to determining the best time to harvest each section of their vines.
Det Schafer familie det meste er avhengig av deres utdannet følelse av smak og sine magefølelsen når det gjelder å bestemme det beste tidspunktet å høste hver del av sine vinranker.

In“Six Thinking Hats”, a parallel thinking method developed by Edward de Bono, the Red Hat is associated with feelings, hunches and gut instinct.
I”Six Thinking Hats”, en strukturert metode å tenke på utviklet av Edward de Bono, symboliserer den Røde Hatten følelser, innskytelser og instinkter.

However, if you are aware of some of the signs of a cheating husband and know your husband's behavior and habits well, you simply need to follow your gut instinct and employ some of the top 10 ways of how to catch a cheating husband.
Derimot, hvis du er klar over noen av de tegn på en utro mann og kjenner din manns atferd og vaner godt, du bare trenger å følge din gut instinkt og ansette noen av de beste 10 måter for hvordan å fange en utro ektemann.

Hvordan bruke "gut instinct" i en Engelsk setning

But his gut instinct had stopped him.

Again, I’m going with gut instinct here.

For KC, my gut instinct said WR.

That gut instinct saved their child’s life.

It’s all gut instinct and personal taste.

Funny how that gut instinct kicks-in quickly.

Gut instinct has saved many a life.

Your gut instinct might lead you Dr.

What does my gut instinct tell me?

Sometimes going with gut instinct works out.

Hvordan bruke "magefølelse, magefølelsen" i en Norsk setning

Jeg hadde en god magefølelse hele tiden.

Tipper din magefølelse stemmer best, Emma!

Men, jeg gjorde det magefølelsen sa.

Magefølelsen min sier noe helt annet.

Følg magefølelsen uansett hva som skjer.

Kanskje skal man følge sin magefølelse oftere.

Men lytt til magefølelsen din også.

Jeg har en bedre magefølelse denne gangen.

Denne magefølelsen har styrt utviklingen videre.

dårlig magefølelse kjæreste Veiledende utsalgspriser ekskl.