Hva Betyr HAD A HEADACHE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hadde hodepine
• hatt hodepine
• fikk hodepine

Eksempler på bruk av Had a headache på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I had a headache.
Jeg hadde hodepine.

She went back to bed. She had a headache.
Hun la seg, hun har hodepine.

Dad had a headache.
Far fikk hodepine.

And my dad would still come home in the afternoon and claim he had a headache.
Og fremdeles kom far hjem og sa at han hadde hodepine.

Patient had a headache”.
Pasienten hadde hodepine”.

I had a headache from having to deal with her.
Jeg hadde hodepine fra å måtte forholde seg til henne.

Mmm-hmm. Like, tender and I had a headache, but nothing else.
De var ømme, og jeg hadde hodepine. Ingenting annet.

She had a headache so she stayed in that day.
Hun hadde hodepine og ble hjemme.

I just realized I have had a headache for years.
Det gikk akkurat opp for meg at jeg har hatt hodepine i årevis.

I have had a headache ever since we were married.
Jeg har hatt hodepine helt siden vi giftet oss.

Ever since that night I have never ever had a headache.
Siden den natten… har jeg aldri… noensinne… hatt hodepine.

I have had a headache all day.
Jeg har hatt hodepine i hele dag.

When I further asked if anyone could drive us there, she refused since she had a headache.
Da jeg videre spurte om noen kunne kjøre oss dit, nektet hun siden hun hadde hodepine.

I haven't had a headache in a long time.
Jeg har ikke hatt hodepine på lenge.

But you could have married him for your father, then had a headache for 25 years.
Men du kunne ha giftet deg med ham for faren din, og sa hatt hodepine i 25 år.

I had a headache yesterday, and in the evening snow fell,” a young lady says to her friend.
Jeg hadde hodepine i går, og om kvelden snø falt," sier en ung dame til sin venn.

I often came down with a fever, had a headache, and felt dizzy.
Jeg ble ofte rammet av feber, fikk hodepine og følte meg svimmel.

On the one hand, in the beginning of this road the Americans have had a headache at all.
På den ene siden, i begynnelsen av denne veien amerikanerne har hatt hodepine i det hele tatt.

Her daughter Charlotte said,"I had a headache, which went away after the exercise.
Datteren Charlotte sa:“Jeg hadde hodepine, men den forsvant etter øvelsen.

The room we had was tiny, the bed was uncomfortable and the pillows were so hard that I had a headache on waking… More.
Rommet vi hadde var lite, sengen var ubehagelig og putene var så harde at jeg hadde hodepine på å våkne hver morgen.

She also had difficulty walking, had a headache, and lost consciousness several times.
Hun hadde også problemer med å gå, hadde hodesmerter og mistet bevisstheten flere ganger.

I suffer a lot with headaches and certain perfumes can bring these on but I have never had a headache when wearing this.
Jeg lider mye med hodepine og visse parfymer kan bringe disse på, men jeg har aldri hatt en hodepine når man bruker denne.

But you could have married him for your father's sake and then had a headache for the next 25 years.
Men du kunne ha giftet deg med ham for faren din, og sa hatt hodepine i 25 år.

I have a headache, a badge and a gun.
Jeg har hodepine, killjoy-legitimasjon og et våpen.

I have a headache all the time.
Jeg har hodepine hele tiden.

Officer Oonan has a headache.
Oonan har hodepine.

The patient has a headache, he is sick, he has dryness in his mouth.
Pasienten har hodepine, han er syk, han har tørrhet i munnen.

She constantly has a headache, she was tired or something?
Hun hele tiden har hodepine, hun var sliten eller noe?

Also, if the child has a headache, eliminate any burden(mental or physical).
Også, hvis barnet har hodepine, eliminere enhver byrde(mentalt eller fysisk).

What if I have a headache all the time?
Hva om jeg har hodepine hele tiden?

Hvordan bruke "had a headache" i en Engelsk setning

Sorry you had a headache and long exams.

Too bad Pete had a headache for his.

Question: I've had a headache for a week.

He still had a headache and felt weak.

Freda had a headache yesterday and felt breathless.

She had a headache and was very hypertensive.

Cullen has not had a headache at all.

I had a headache and was incredibly grouchy.

I also had a headache arrive mid afternoon.

I had a headache for days afterwards though.

Hvordan bruke "hatt hodepine" i en Norsk setning

Og sovet lite, hatt hodepine og alt mulig.

Jeg hodet i de siste hatt hodepine hver morgen.

Jeg har i de siste hatt hodepine hver morgen.

Har å hatt hodepine etter jeg fikk betennelsen.

Har ikke hatt hodepine siden jeg sluttet med aspertam!

Jeg har hatt hodepine nesten hele uka.

Jeg har hatt hodepine siden i går!

jeg har nesten ikke hatt hodepine siden!

Jeg har senere hverken hatt hodepine eller migrene.

Har hatt hodepine og høyt trykk i hodet.