Hva Betyr HAD ENOUGH på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hadde nok
• fått nok
• hadde tilstrekkelig
• hatt nok
• fikk nok
• har nok
• hatt tilstrekkelig

Eksempler på bruk av Had enough på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Had enough, puto?
Fått nok, puto?

And they had enough.
Og de hadde nok.

He had enough money.
Han hadde nok penger.

They have had enough.
Nå har de fått nok.

You had enough going on.
Du hadde nok med ditt.

I have probably had enough.
Jeg har nok fått nok.

You had enough problems already.
Du hadde nok problemer.

Haven't you had enough yet?
Har du ikke fått nok enda?

We had enough trouble with Erik.
Vi hadde nok styr med Erik.

Haven't you had enough, Harry?
Har du ikke fått nok, Harry?

Had enough of you stupid things!
Fått nok av dere tullinger!

I already had enough problems.
Jeg hadde nok problemer.

Had enough of all this, I suppose.
Fikk nok av dette, antar jeg.

Martin. I had enough of him.
Martin, jeg fikk nok av ham.

我今天是受够了 I think I have had enough for one day.
Jeg tror jeg har hatt nok for én dag.

I had enough the first time.
Jeg fikk nok den første gangen.

Maybe, if I had enough time.
Kanskje, om jeg hadde tilstrekkelig med tid.

You had enough on you with the kid.
Du hadde nok å gjøre med ungen.

Surely you have had enough of that.
Du har vel fått nok av det.

He had enough power to do that.
Han hadde nok makt til å gjøre det.

Maybe, I mean, if I had enough time.
Kanskje, om jeg hadde tilstrekkelig med tid.

The FBI had enough circumstantial evidence.
FBI hadde nok bevis.

I might be able to crack the safe, if I had enough time.
Det er mulig at jeg kan få opp safen, hvis jeg har nok tid.

You have had enough of her?
Har du fått nok av henne?

I should have thought you, Mr Deakin, had enough worries.
Man skulle tro at De, Mr Deakin, har nok bekymringer.

They had enough for two refineries.
De hadde nok til to raffinerier.

Seemed like everyone had enough on their plate right now.
Alle har nok å ta seg av nå.

I had enough of that growing up.
Jeg fikk nok av det da jeg vokste opp.

What? Haven't I had enough surprises today?
Hva? Har jeg ikke fått nok overraskelser i dag?

I had enough referrals to receive a set of wheels for my Tesla.
Jeg hadde tilstrekkelig med henvisninger til å motta et sett med felger til Tesla-bilen min.

Hvordan bruke "had enough" i en Engelsk setning

They never really had enough time.

Gracchus has had enough and flees.

have you had enough jesus lately?

I've had enough heat and humidity.

God knows we’ve had enough warnings.

Have you had enough squash yet?

Know when you've had enough turkey.

Sorry not had enough coffee yet.

Had enough wine for the day?

We've had enough young blood shed.

Hvordan bruke "hadde nok, hadde tilstrekkelig, fått nok" i en Norsk setning

Jeg hadde nok blitt skikkelig redd!

Det hadde nok sett bedre ut.

Ellers hadde nok luftfartsmyndighetene tatt affære.

Christen hadde nok flere uedle sider.

Kjøkkenet hadde tilstrekkelig bestikk, servise og bestikk.

ganske enkelt fordi man ikke hadde tilstrekkelig kunnskap.

trinn ved skoler som hadde tilstrekkelig kompetanse.

Skolen hadde tilstrekkelig uteareal til elevene.

Jeg har fått nok til i7-prosessoren?

Bare 18% hadde tilstrekkelig forsikrings dekning.