Eksempler på bruk av Hail på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All hail Floki!
Hill deg, Floke!Call it"The Hitchhiker's Hail.
Den skal hete"Haikerens praiing.Hail, Macbeth!
Hill deg, Macbeth!English hail from.
Engelsk hail from.Hail Nero, emperor.
Vær hilset, keiser Nero.
Folk oversetter også
I love a Hail Mary.
Jeg elsker en ave maria.Hail, goddess Rome!
Vær hilset, gudinne Roma!Report. Hail victory.
Rapporter. Hail, seier.Hail victory.- Report.
Hail, seier.-Rapporter.Red Alert. Hail them.
Rød beredskap. Anrop dem.All hail Sim Reaper!
Hill deg, Sim Reaper!Long live Ragnar. Hail, Ragnar!
Hill Ragnar. Lenge leve, Ragnar!All hail Carlos!
Carlos være hilset!I have got a crew on Deck 12… Incoming hail.
Jeg har mannskap på dekk 12… Innkommende praiing.Hail Satan.- Not quite.
Hyll Satan.- Ikke helt.Not quite.- Hail Satan.
Ikke helt,- Hyll Satan.Hail as big as rocks.
Hagl så store som steiner.Hashtag hail to the king.
Emneknagg hyll kongen.Hail them.- Red Alert.
Anrop dem.- Rød beredskap.I got more hail than Sofi!
Jeg fikk mer hagl enn Sofi!Hail, King of the Jews!
Vær hilset, jødenes konge!Visitors should not hail taxis on the streets.
Besøkende bør ikke praie drosje på gata.Hail Mary, full of grace.
Ave Maria, full av nåde.All ships bound for Cuba. will hail, stop, and search.
Skal praie, stoppe og ransake alle skip til Cuba.Abu Hail Center 2.1 km.
Abu Hail kjøpesenter 2,1 km.Take your weapon,strike the enemy army with a hail of bullet, grenades, massive guns.
Ta våpenet ditt,slå fiendens hær med et hagel av kuler, granater, massive våpen.Hail, Beowulf! Look at you.
Hill Beowulf…! Se på deg.This was fully in line with Shell's goal that at least half the personnel at Råket should hail from Nordmøre.
Dette var helt i tråd med Shell sitt mål om at minst halvparten av de ansatte på Råket skulle komme fra Nordmøre.Hail Starfleet Command.
Anrop Stjerneflåtens kommando.American Standard Version--"And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favored, the Lord is with thee.".
Amerikansk Standart Utgaven:”Og han kom til henne og sa: Være hilset, du 
