Hva Betyr HARD TO CHANGE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vanskelig å endre
• hardt for å endre
• vanskelig å forandre

Eksempler på bruk av Hard to change på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Very hard to change.
Veldig vanskelig å endre.

This is something Norway Chess has worked hard to change.
Dette er noe Norway Chess har jobbet for å endre.

It's hard to change.
Det er vanskelig å endre seg.

Is it any wonder, then, that people are so hard to change?
Er det da noe rart at det er så vanskelig å forandre mennesker?

Lives are hard to change.
Liv er vanskelige å endre.

Pretty hard to change what you learn in your youth and believe.
Det er ikke lett å forandre på det man lærer seg i sin ungdom.

I get that it's hard to change.
Jeg vet at det er vanskelig å endre.

It's hard to change, you know.
Det er vanskelig å forandre seg.

Your destiny. Very hard to change.
Veldig vanskelig å endre.- Skjebnen din.

Very hard to change. Your destiny.
Veldig vanskelig å endre.- Skjebnen din.

The artificial methods we have been using are too slow and hard to change.
De kunstige metodene vi har brukt er for langsomme og vanskelige å forandre.

I think it's hard to change at your age.
Jeg tror det er vanskelig å forandre seg på din alder.

What systems have to change, and why is it so hard to change them?
Hvilke systemer må endres, og hvorfor er det så vanskelig å endre disse?

We know attitudes are hard to change, but this is what we're here to do.
Vi vet at det er vanskelig å endre folks vaner.

You're giving positive reinforcement to behavior that Wait is working very, very hard to change.
Da oppmuntrer du til en livsstil som Walt jobber veldig hardt for å endre.

I'm working really hard to change it,” Jones said during his testimony.
Jeg jobber veldig hardt for å forandre det,” sa Jones under høringen.

In this case, the options are always limited, and they are hard to change in its sole discretion.
I dette tilfellet er de alternativene alltid begrenset, og de er vanskelig å endre etter eget skjønn.

You say that you work so hard to change, to become this new person, but then you do this?
Du sa du jobbet hardt for å endre deg, for å bli et nytt menneske, men så gjør du dette?

To become this new person, but then you do this? You say that you work so hard to change,?
Du sa du jobbet hardt for å endre deg, for å bli et nytt menneske, men så gjør du dette?

I believe it is not too hard to change a phone but if you have a handy application to help you.
Jeg tror det er ikke så vanskelig å endre en telefon, men hvis du har en hendig program for å hjelpe deg.

An old Chinese saying goes,'It's easy to change rivers and mountains but hard to change a person's nature.'.
Et gammelt kinesisk ordtak går slik,'Det er enkelt å forandre elver og fjell, men vanskelig å forandre en persons natur.'.

It's Scieoclean, and it's kind of hard to change the name because it's written on 10,000 bottles that I have already paid for.
Det er Scieoclean, og det er slags vanskelig å endre navnet fordi det er skrevet på 10 flasker at jeg allerede har betalt for.

Changing habits that I had acquired over two and a half decades would be really hard to change over night.
Endre vaner som jeg hadde skaffet seg over to og et halvt tiår ville være veldig vanskelig å endre seg over natten.

For those that are functioning hard to change their physical bodies from scrawny to jacked, creatine supplements could assist with that transformation.
For de som arbeider hard å transformere deres organer fra knoklete til omslaget, Kreatin kosttilskudd kan hjelpe med at transformasjon.

They are characterized by long life, good given the heat and the pressure is maintained, but very cumbersome, they are hard to change;
De er karakterisert ved lang levetid, god gitt varme og trykk opprettholdes, men meget tungvint, de er vanskelig å endre;

It's hard to change the way you work with so many users accustomed to years of 2000 and XP, can people who designed start menu in Windows Vista and 7 should have let the user several options to customize the appearance, to following was not that hard, if an independent developer team could surely Microsoft would have succeeded.
Det er vanskelig å endre måten du jobber med så mange brukere som er vant til år med 2000 og XP, kan folk som utformet start-menyen i Windows Vista og 7 skal la brukeren flere alternativer for å tilpasse utseendet til følgende var ikke så vanskelig, hvis en uavhengig utvikler teamet kunne sikkert Microsoft ville ha lyktes.

We have previously used other timerecording software and we know the challenges when the systems get rigid and hard to change.
Vi jobbet tidligere med et annet tidsregistreringssystem, og vet hva det vil si når systemene blir rigide og vanskelige å endre i.

Given that you don't want to make a habit of using profanity, that people generally start talking like those they frequently hang out with, and that it will be hard to change how your friends talk, adjusting your hangout habits is your best option.
Gitt at du ikke vil gjøre vane med å bruke vanvid, begynner folk vanligvis å snakke som de de ofte henger med, og at det vil være vanskelig å endre hvordan vennene dine snakker, å justere hangoutvanene er ditt beste alternativ.

Dark natural color will be much harder to change to the opposite.
Mørk naturlig farge vil bli mye vanskeligere å bytte til motsatt.

Furniture ensemble, on the one hand, are usually less expensive pleasure than the composition of individual objects, but on the other, its harder to change if necessary when decorating the apartment.
Møbler ensemble, på den ene siden, er vanligvis rimeligere glede enn sammensetningen av individuelle objekter, men på den andre, dens vanskeligere å endre hvis nødvendig når dekorere leiligheten.

Hvordan bruke "hard to change" i en Engelsk setning

It's hard to change those early impressions.

It's hard to change the system alone.

I'm working hard to change this belief!

I’ve worked hard to change negative thinking.

It’s hard to change other people’s ideals.

I’m working hard to change that though.

It’s hard to change who you are.

Don't try too hard to change it.

It’s been hard to change that mentality.

SignHealth are working hard to change this.

Hvordan bruke "vanskelig å forandre, vanskelig å endre, hardt for å endre" i en Norsk setning

Kanskje det er vanskelig å forandre selve programmet?

Det kan være vanskelig å endre adferd.

Det er vanskelig å endre tankegangen til eldre.

De fleste synes nok det er vanskelig å forandre seg.

Er det for vanskelig å endre sine grunnholdninger?

Derfor blir det uhyre vanskelig å endre igjen.

Det er veldig vanskelig å forandre hele pensumet til swahili.

Du prøver for hardt for å endre det.

Det er også noe som er vanskelig å forandre på.

Da var det ikke vanskelig å endre planene.