Hva Betyr HAS NOT BEEN ESTABLISHED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er ikke fastslått
• har ikke blitt fastslått
• er ikke klarlagt
• er ikke etablert
• er ikke fastlagt
• har ikke blitt etablert
• er ikke dokumentert
• er ikke påvist
• er ikke fastsatt
• har ikke blitt fastsatt

Eksempler på bruk av Has not been established på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Has not been established.
Ikke er fastlagt.

Safety in pregnant women has not been established.
Sikkerheten hos gravide er ikke fastslått.

SIDS has not been established as a definite cause of death.
Krybbedød er ikke fastslått som dødsårsak.

The mechanism of resistance has not been established.
Mekanismen for resistens er ikke fastslått.

Has not been established food really can help a person.
Er ikke fastslått mat virkelig kan hjelpe en person.

The mechanism of this effect has not been established.
Mekanismen bak denne virkningen er ikke klarlagt.

It has not been established that large quantities are hazardous to health.
Det er ikke fastslått at større mengder er helsefarlig.

Turkeys: duration of immunity has not been established.
Kalkuner: immunitetens varighet er ikke klarlagt.

The efficacy of STAYVEER has not been established in patients with severe pulmonary arterial hypertension.
Effekten av STAYVEER er ikke klarlagt hos pasienter med alvorlig pulmonal arteriell hypertensjon.

The safety profile of Toujeo has not been established.
Sikkerhetsprofilen til Toujeo har ikke blitt fastslått.

Although the direct mechanism has not been established yet, lactoferrin is a well-known anti-inflammatory component in humans.
Selv om den direkte mekanismen ikke er etablert ennå, er laktoferrin en kjent antiinflammatorisk komponent hos mennesker.

The safety of intrathecal use has not been established.
Sikkerhet ved intratekal bruk har ikke blitt fastslått.

A NOAEL has not been established.
En NOAEL er ikke etablert.

A causal relationship to caspofungin has not been established.
En årsakssammenheng til caspofungin er ikke påvist.

Since the safety profile of this combination has not been established with dosages higher than 0.25 mg for repaglinide and 320 mg for trimethoprim, the concomitant use of trimethoprim with repaglinide should be avoided.
Da sikkerheten av denne kombinasjonen ikke er fastlagt for doser høyere enn 0,25 mg repaglinid og 320 mg trimetoprim, bør samtidig bruk av trimetoprim og repaglinid unngås.

A causal relationship to ruxolitinib has not been established.
En årsakssammenheng med ruxolitinib er ikke etablert.

On an unused beach where right to use has not been established, anybody may build anything as long as it does not violate the rights of others, and property right to the beach zone arises.
På en ubrukt strand hvor der ikke er etablert bruksrett, kan hvem som helst bygge ut hva som helst så lenge det ikke krenker andre individers naturgitte rettigheter, og eiendomsrett til strandsonen opprettes.

Duration of immunity in chickens has not been established yet.
Varigheten av immunitet hos kylling er ikke fastlagt.

It can make a"snapshot" of the system before and after installation, then you can completely"roll back" system changes made, as if the application has not been established.
Det kan gjøre en"snapshot" av systemet før og etter installasjon, så kan du helt"rulle tilbake" systemendringer gjort, som om programmet ikke har blitt etablert.

Dose proportionality has not been established in patients.
Doseproporsjonalitet er ikke fastsatt hos pasienter.

The safety of TMZ in children under the age of 3 years has not been established.
Sikkerhet av TMZ til barn under 3 år er ikke fastslått.

Because a withdrawal time in milk has not been established, do not use in female dairy cattle of breeding age.
Fordi en tilbaketrekning tid i melken ikke har blitt etablert, ikke bruk hos kvinner melkekyr med avl alder.

The causal association with filgrastim has not been established.
Årsakssammenheng med filgrastim er ikke dokumentert.

Patients with significantly increased prothrombin time(PT) and partial thromboplastin time(PTT) values or patients receiving coumarin-derivative or heparin-derivative anticoagulants were excluded from clinical studies with pasireotide as the safety of the combination with such anticoagulants has not been established.
Pasienter med betydelig økt protrombintid(PT) og partiell tromboplastintid(PTT)-verdier eller pasienter som får antikoagulerende kumarinderivater eller heparinderivater ble ekskludert fra kliniske studier med pasireotid da sikkerheten av kombinasjonen med slike antikoagulanter ikke er klarlagt.

Efficacy in EGFR-negative tumours has not been established.
Effekt på EGFR-negative tumorer har ikke blitt fastslått.

The risk-benefit for the treatment of thrombocytopenia outside of the registered indication has not been established.
Nytte/risiko for behandling av trombocytopeni utenfor den registrerte indikasjonen er ikke etablert.

Information on overdose in children has not been established with Flebogamma DIF.
Informasjon om overdosering hos barn har ikke blitt etablert for Flebogamma DIF.

The relevance of this interaction e.g. central nervous system(CNS) toxicity has not been established.
Betydningen av denne interaksjonen, f. eks. sentralnervesystem(CNS)-toksisitet, er ikke etablert.

The safety and efficacy of VNS Therapy has not been established for use during pregnancy.
Sikkerheten og effekten til VNS Therapy-systemet er ikke dokumentert for bruk under graviditet.

The safety and efficacy of OPTISON in children and adolescents below 18 years has not been established.
Sikkerheten og effektiviteten til OPTISON hos barn og ungdom under 18 år har ikke blitt fastsatt.

Hvordan bruke "has not been established" i en Engelsk setning

How she died has not been established with certainty.

Sri Lankan Embassy has not been established in U.S.

Safety of stimulation has not been established during pregnancy.

The source word has not been established for now.

A recommended dosage has not been established by experts.

That, however, has not been established to my knowledge.

Her identity has not been established by art historians.

A specific launch date has not been established yet.

However, their identity has not been established so far.

A timeline has not been established for this guideline.

Hvordan bruke "er ikke fastslått, er ikke klarlagt, har ikke blitt fastslått" i en Norsk setning

Det er ikke fastslått nøyaktig hva jevnlig innebærer.

Virkningsmekanisme ved ADHD er ikke fastslått fullt ut.

Det er ikke klarlagt hvor lenge pasienten bør behandles.

Det har ikke blitt fastslått at det ikke fungerte.

Det er ikke fastslått hvordan sprekken oppstod.

Sikkerhet av epoetin alfa har ikke blitt fastslått hos pasienter med nedsatt leverfunksjon.

Kravene som stilles til systemet er ikke klarlagt ennå.

Dødsårsaken er ikke fastslått for noen av dem.

Sikkerhet og effekt har ikke blitt fastslått hos ungdom under 18 år.

Er ikke fastslått den eksakte årsaken til vitiligo.