Hva Betyr HAS TO PROVIDE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• må gi
• har å gi
• må forsørge
• må tilby
• har å tilby

Eksempler på bruk av Has to provide på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

(candidates has to provide their own part).
(kandiatene må skaffe egen stemme).

You will find very many services and products that Singapore Airlines has to provide you with.
Du vil finne svært mange tjenester og produkter som Singapore Airlines har å gi deg.

A man has to provide, take care of his family.
En mann må forsørge og ta vare på familien sin.

This means that a notified certification body(NCB) has to provide third-party control of the production.
Det betyr at et meldt sertifiseringsorgan(notified certification body, NCB) må sørge for tredjepartskontroll av produksjonen.

The payer has to provide two or more of the following.
Den betalende må opplyse to eller flere av de følgende faktorene.

The sales report is usually created internally in the company and has to provide brief up-to-date numbers to investors and managers.
Salgsrapporten opprettes vanligvis internt i selskapet og må gi kort oppdaterte tall til investorer og ledere.

The organiser has to provide assistance if the traveller is in difficulty.
Arrangøren må yte bistand til reisende i vanskeligheter.

Decorating your bedroom is a very important task to accomplish because this space has to provide enough tranquility and peace to make you feel comfortable.
Dekorere soverommet ditt er en svært viktig oppgave å utføre fordi denne plassen har å gi nok ro og fred til å føle deg komfortabel.

The employee has to provide medical certificates to the employer.
Arbeidstakeren har å tilby legeattester til arbeidsgiver.

We have access to all the best motor yachts in Mallorca, Ibiza or Marbella, and we will do our utmost to find you the best it has to provide.
Vi har tilgang til alle de beste motorbåter som finnes til leie på Mallorca, Ibiza og Marbella. Vi vil gjøre vårt ytterste for å tilby deg det beste Mallorca har å tilby.

The player has to provide the following information for him/her and his/her companion.
Spilleren må oppgi følgende opplysninger for seg og sitt reisefølge.

One of the benefits of these types of diagrams is that every line coming from an actor that represents a person, tells you that something in your UI has to provide a capability needed by that person.
En av fordelene med disse typer diagrammer er at hver linje som kommer fra en aktør som representerer en person forteller deg at noe i UI har for å gi en evne som trengs av den personen.

He feels like he has to provide for her whole future all in one year, so he works a lot.
Han føler at han må forsørge hele fremtiden hennes på ett år, så han jobber mye.

As a result the scooter engine oil has to provide additional engine protection against high temperature operation.
Det innebærer at motorolje for scootere må gi motoren ekstra beskyttelse mot høye temperaturer.

If teutonia has to provide a new product following a commercial guarantee claim, then teutonia has the right to demand the return of the defective product from the consumer.
Hvis teutonia må gi et nytt produkt på bakgrunn av et kommersielt garantikrav, har teutonia rett til å kreve tilbakeføring av det erstattede produktet.

The adhesion of the paste to the board has to provide the shearing force to overcome the adhesion of the paste to the stencil walls.
Vedheft av lim til styret har å gi klipping kraften til å overvinne vedheft av lim sjablongen vegger.

The software has to provide real-time information about the conditions of the farms and the position of the ships and support their everyday operations as well(orders, document management, maintenance, reporting etc.).
Programvaren må tilby sanntidsinformasjon om tilstanden på anlegget og båtenes posisjon, samt å støtte den daglige driften(bestillinger, dokumenthåndtering, vedlikehold, rapportering osv.).

In order to accomplish this, Overplay VPN has to provide both the ability to choose your country(and IP address), as well as maintain a high speed connection.
For å oppnå denne, Play VPN har å gi både muligheten til å velge ditt land(og IP-adresse), samt opprettholde en høyhastighets tilkobling.

The applicant has to provide detailed information about the company, including its shareholders, directors and officers.
Søkeren må gi detaljerte opplysninger om selskapet, inkludert aksjeeiere, direktører og tjenestemenn.

Investor of new building has to provide building energy certificate before performing technical inspection and attach it to the application for issuance of a use permit.
Investor av ny bygning må levere bygningsenergisertifikat før teknisk inspeksjon og legge ved søknad om utstedelse av brukstillatelse.

Answer 3: For the new installations: The ISV has to provide an intelligent installer that can detect if security update 956572 is installed on the system and that can enable the AppIDFlags Registry key.
Svar 3: For de nye installasjonene: Den uavhengige programvareleverandøren må tilby et intelligent installasjonsprogram som kan finne ut om sikkerhetsoppdatering 956572 er installert på systemet, og som kan aktivere registernøkkelen AppIDFlags.

Men in this case have to provide material for diagnosis.
Menn i dette tilfellet må gi materiale til diagnose.

You have to provide identity verification, after which the transfer can take up to 10 days.
Du må gi identitetsbekreftelse, etter overføringen kan ta opptil 10 dager.

The only information that you have to provide is your country/region.
Den eneste informasjonen du må oppgi, er land/område.

You have to provide rapid service.
Du har å gi rask service.

Although, you have to provide& cook your own food.
Selv om du må gi og lag din egen mat.

They have to provide full access to their records, their servers, and their software.
De må oppgi fullstendig tilgang til rekordene sine, serverne sine, og programvarene sine.

We have to provide food and shelter for the homeless.
Vi må skaffe de hjemløse mat.

So you have to provide good service.
Så dere må gi god service.

The details you have to provide will almost certainly include the following: Name.
Detaljene som du må oppgi vil helt sikkert inkludere følgende: Navn.

Hvordan bruke "has to provide" i en Engelsk setning

Markle and she has to provide for herself.

Customer has to provide earthing for the connection.

IBM has to provide clear message on Domino.

Customer has to provide proof for refund request.

One has to provide reason for the decline.

The website also has to provide bedroom accessories.

It has to provide consistent and complete data.

And the Mayor has to provide the leadership.

Somebody has to provide a little levity here.

industry Has to provide sent in your core.

Hvordan bruke "har å gi, må gi, må forsørge" i en Norsk setning

Men, uansett dens sneakiness, du har å gi grønt lys.

Krisepakkene må gi klimajobber nå! | El og IT Krisepakkene må gi klimajobber nå!

De må forsørge seg selv og barna på livsopphold fra NAV.

Barnevernet må gi den nødvendige hjelpen tidlig nok.

Kunnskapen må gi grunnlag for kloke politiske beslutninger.

Befolkningen blir stadig eldre, og færre mennesker må forsørge stadig flere.

Har å gi klemmer bære samme fordel som å motta klemmer?

Hollywood-kjendiser har å gi næring best utseende, til alle tider.

Derimot er det menn som må forsørge hele sin familie økonomisk.

Det er egentlig alt du har å gi til noen.