Eksempler på bruk av Have a completely different på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have a completely different value system.
Vi har helt ulike verdier.That when I came here, I would have a completely different life;
Hvordan jeg skulle få et helt annerledes liv her.We have a completely different system of work.".
Vi har et helt annet system av arbeid.".Hardkopi info-postkort kan ha en helt annen effekt.No, they have a completely different reading of prettiness.
Nei, de har en helt annen lesning av prettiness.Some people confuse po with these words, which have a completely different meaning than po.
Man forveksler po med slike ord som har en helt annen betydning enn po.I would have a completely different life;
Hvordan jeg skulle få et helt annerledes liv her.I imagined, in my fantasy, i suppose, that when i came here, i would have a completely different life.
Jeg fantaserte om hvordan jeg skulle få et helt annerledes liv her.They have a completely different perspective on life and death than we do.
De har et helt annet syn på livet og døden enn oss.Today's Pentecostal preachers have a completely different relationship to this.
Dagens pinseforkynnere har et helt annet forhold til dette.Moreover, sometimes enough to change the formulation orcooking sauce to fill the same dressing, and have a completely different taste.
Dessuten, noen ganger nok til å endre sammensetningen ellerkoking saus for å fylle den samme bandasjen, og har en helt annen smak.You may have a completely different set of privileges for each profile type.
Du kan ha et helt annet sett av rettigheter for hver profil.We advise you not to do so- the dish will lose tenderness and will have a completely different taste.
Vi råder deg til ikke å gjøre det- fatet vil miste ømhet og vil ha en helt annen smak.Just because I have a completely different version of the case than what they and others have. .
Bare fordi jeg har en helt annen versjon av saken enn hva de og If it wasn't for the incredible care that this dog showed,we could have a completely different ending to this story.
Om ikke det hadde vært for den utrolige omsorgen som hunden viste,kunne vi fått en helt annen slutt på denne historien.Answer 13: I would not compare They have a completely different type of nervous activity Dobermans dogs are nervous, need good training.
Svar№13: Jeg vil ikke sammenligne De har en helt annen type nervøs aktivitet av hunden Dobermans nerve, trenger On such days moms usually think that the baby should stay at home, butthe little pranksters have a completely different opinion on this matter.
På slike dager tror mødre vanligvis at barnet skal være hjemme, mende små prankstrene har en helt annen mening i denne saken.Figure bulk wallpaper may have a completely different character and consists simply of repeating elements- geometric shapes, parts, fragments, etc.
Figur bulk tapet kan ha en helt annen karakter og består bare av repeterende elementer- geometriske figurer, deler, fragmenter, etc.But I'm basically very different from Torp then I obviously have a completely different experience of being human.
Men jeg er i utgangspunktet veldig Because botanists have a completely different view of berries, these wonderfully versatile garden fruits which are featured in this GARDENA Newsletter Special, than that of us gardeners.
Fordi botanikere har et helt annet syn på bær, disse vidunderlig allsidige fruktene som er tema for dette spesialnyhetsbrevet fra GARDENA, enn oss hageentusiaster.Home-made pies, cake, pie orjust bread- they have a completely different taste than store counterparts.
Hjemmelagde paier, kake, pai ellerbare brød- de har en helt annen smak enn motstykker i butikken.The person who created the image may have been thinking one thing when making it, andthe person responding to the image could have a completely different reaction.
Den som skapte bildet, kan But, if you allow it to accumulate, you will have a completely different complex task that you want to solve later.
Men hvis du tillater det å samle seg, vil du ha en helt annen kompleks oppgave som du vil løse senere.The Jews have a completely different understanding of eternal, dead and much more than us others who, after all, have a wildly Catholic balast, as well as paganism at the bottom of the Gentile Christian.
Jødene har en helt annen forståelse av evig, død og mye In addition, the covers of this brand may have a completely different ornament: geometric shapes, monograms, flowers.
I tillegg kan dekslene på dette merket ha et helt annet pryd: geometriske former, monogrammer, blomster.It can also be difficult to reach agreement, because if you say that you want something fast,the conductor may well have a completely different understanding of what fast is.
Det kan jo også være vanskelig å gjøre avtaler, for hvis man sier at man vil Both of these handbags have a completely different look, though they have one thing in common; they are both gorgeous bags which will add that touch of elegance to your look.
Begge disse håndvesker har et helt annet utseende, selv om de It is reflected in the Court's work everyday,where a large percentage of users have a completely different cultural background than the Norwegian.
Det gjenspeiler seg i tingrettens arbeidshverdag,der And the parents of teenagers have a completely different picture- these mothers and fathers would be happy if their children were more independent, but only the children do not want to do any household chores, and often they don't need school activities either.
Og foreldrene til tenåringer har et helt annet bilde- disse morene og fedrene ville være lykkelige hvis barna var mer uavhengige, men bare barna vil ikke gjøre noen husarbeid, og ofte trenger de heller ikke skolegang.Much easier if a standard door width of 80 cm will have a completely different parameters, for example, 90 or even 100 cm.
Mye enklere hvis 
