Hva Betyr HAVE NOT BEEN GIVEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke har fått
• ikke er gitt
• ikke har blitt gitt

Eksempler på bruk av Have not been given på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I have not been given the chance.
Jeg har ikke fått anledning.

But these lions have not been given any meat.
Men disse løvene har ikke fått noe kjøtt.

All men and women need love, saith the Lord, and they hunger after it in the world because they have not been given it.
Alle menn og kvinner trenger kjærlighet, sier Yahweh, og de hungrer etter den i verden fordi de ikke har blitt gitt den.

If you have not been given an order number its likely you will be given one on arrival.
Hvis du ikke har fått et bestillingsnummer, vil du sannsynligvis bli gitt en ved ankomst.

I am registered at Xpert Eleven, but I have not been given a team.
Jeg har registrert meg på Xpert Eleven, men har ikke fått noe lag.

Your Excellency… I have not been given permission to unload them and, in this heat, they're dying on board the ship.
Deres Eksellense, jeg har ikke fått lov til å losse og i denne varmen dør de i lasterommet.

I am registered at Xpert Eleven, but I have not been given a team. What is wrong?
Jeg har registrert meg på Xpert Eleven, men har ikke fått noe lag. Hva er galt?

I'm sorry that I have not been given enough time to express how I am moved, but I am truly grateful to you.
Jeg beklager at jeg ikke har fått nok tid til å uttrykke hvor beveget jeg er, men er deg stor takk skyld.

Say,"The soul is of the affair of my Lord. And mankind have not been given of knowledge except a little.
Si:«Ånden er ledd i Herrens styring, men dere er gitt liten kunnskap.».

If you have not been given a renewed residence permit, your family members will not be given one either.
Hvis du ikke har fått en fornyet oppholdstillatelse, vil heller ikke familiemedlemmene dine få det.

Say,‘The Spirit is of the command of my Lord, and you have not been given of the knowledge except a few of you.
Si:«Ånden er ledd i Herrens styring, men dere er gitt liten kunnskap.».

All men and women need ahavah(love), saith Yahweh, and they hunger after it in the world because they have not been given it.
Alle menn og kvinner trenger kjærlighet, sier Yahweh, og de hungrer etter den i verden fordi de ikke har blitt gitt den.

That their agreement to its use have not been given clearly in writing and also unconstrained and knowingly.
At deres avtale om bruken ikke har fått klart skriftlig og også ubegrenset og bevisst.

There are far more animals that accompany her at random times, such as squirrels, mice, and bats, but most of these have not been given names yet.
Det er langt flere dyr som følger henne på tilfeldige tidspunkt, for eksempel ekorn, mus, flaggermus, og til og med en bjørn på ett punkt, men de fleste av disse ikke har fått navn.

Patients with non-epithelial ovarian cancer who have not been given chemotherapy as primary treatment are treated with BEP.
Pasienter med ikke-epitelial eggstokkreft som primært ikke har fått cytostatika behandles med BEP.

There are far more animals that accompany her at random times, such as squirrels, mice, bats, and even a bear on occasion, but most of these have not been given names yet.
Det er langt flere dyr som følger henne på tilfeldige tidspunkt, for eksempel ekorn, mus, flaggermus, og til og med en bjørn på ett punkt, men de fleste av disse ikke har fått navn.

If you are in a situation where you have not been given a residence card yet, but have legal stay, you can contact us.
Hvis du er i en situasjon der du ikke har fått oppholdskort ennå, men har lovlig opphold, kan du kontakte oss.

A geographically delimited area surrounding an offshore facility where unauthorised vessels are forbidden to wait, pass through or conduct operations, i.e. vessels that play no part in the licensees' petroleum activities or that have not been given full or restricted access by authorities or licensees, also including aircraft.
Et geografisk avgrenset område med forbud mot eller begrensninger med hensyn til opphold, gjennomfart eller operasjoner av uvedkommende fartøy, det vil si fartøy som ikke inngår i rettighetshaverens petroleumsvirksomhet eller som ikke er gitt full eller begrenset adgang av myndigheter eller rettighetshavere, deriblant også luftfartøy.

We are more than conquerors through Christ who died for us but we have not been given the right to do the Lord's work according to our own desires and expectations.
Vi er mer enn seierherrer gjennom Kristus som døde for oss men vi har ikke fått retten til å utføre Yahwehs arbeid i følge våre egne ønsker og forventninger.

The Accident Investigation Board Norway recommends that the Norwegian Maritime Authority, in cooperation with the industry, identify and implement measures to improve the safety of existing small cargo vessels in areas where the Regulations of 19 December 2014 No 1853 on the construction and supervision of small cargo ships have not been given retroactive effect.
Statens havarikommisjon for transport tilrår Sjøfartsdirektoratet i samarbeid med næringen å identifisere og implementere nødvendige tiltak for å øke sikkerheten for eksisterende mindre lasteskip på områder hvor forskrift 19. desember 2014 nr. 1853 om bygging og tilsyn av mindre lasteskip ikke er gitt tilbakevirkende kraft.

Require extraordinary arrangements to be made in connection with their journey and Flytoget have not been given appropriate opportunity to put in place the necessary arrangements prior to departure.
Krever ekstraordinær tilrettelegging i forbindelse med transporten der Flytoget på forhånd ikke er gitt anledning til å planlegge nødvendige tiltak før avreise.

Literally,"not to take what has not been given".
Bokstavelig talt,"ikke ta det som ikke er gitt".

The hit crime drama has not been given many nominations for next year's ceremony.
Den populære dramaserien har ikke fått mange nominasjoner til neste års seremoni.

The offender has not been given a rostrum.
Gjerningsmannen har ikke fått noen talerstol.

If you do need a visa to visit Norway and your employer has not been given confirmation of early employment start, you must apply for an entry visa for skilled workers.
Hvis du trenger visum for å besøke Norge og arbeidsgiveren din ikke har fått en bekreftelse om tidlig arbeidsstart må du søke om et innreisevisum for faglærte.

Radiation therapy is the first choice of treatment if it has not been given previously, but surgery should always be considered.
Strålebehandling vil være første valg hvis det ikke er gitt strålebehandling tidligere, men kirugi bør alltid overveies.

While there are many teachers who, through their education has not been given competence to understand the linguistic challenges students.
Samtidig er det mange lærere som gjennom utdanningen sin ikke har fått kompetanse i å forstå de språklige utfordringene elevene har..

The deadline is 12 months after the original 14 days deadline if information regarding the right to withdrawal has not been given.
Fristen løper ut 12 måneder etter utløpet av den opprinnelige angrefristen dersom opplysninger om angreretten ikke er gitt.

Starting with the Olympic Games in Sydney in 2000, the Russian team had not been given a single gold medal to the teams from other countries.
Fra og med OL i Sydney i 2000, hadde den russiske laget ikke har fått ett gull medalje til lag fra andre land.

It has not been given due importance, and is an element that can help us unify our product and give it a distinct identity.
Det har ikke blitt gitt på grunn av betydning, og er et element som kan hjelpe oss forene våre produkter og gi den en tydelig identitet.

Hvordan bruke "have not been given" i en Engelsk setning

Since then, I have not been given anything.

Details have not been given in your posts.

I also have not been given any disc!

have not been given the right to speak.

i have not been given any different direction.

Consequently, they have not been given security consideration.

For thee have not been given in vain.

They have not been given their say yet.

Since 1969, they have not been given raises.

Colorists, too, have not been given their due.

Hvordan bruke "ikke er gitt, ikke har blitt gitt, ikke har fått" i en Norsk setning

Hardførhet områder ikke er gitt som en årlig.

Avstå av å anrette ting der ikke har blitt gitt tyveri.

Dersom dokumentasjon ikke har blitt gitt forbrukeren, forlenges angreretten opp til 12 mnd.

Det at jeg ikke har fått jobb.

Kanskje han ikke har fått den?

Flere som ikke har fått de enda?

Røtter som ikke har fått næring.

Hansen ikke har fått slik informasjon.

og som ennå ikke har fått tilbud.

Det presiseres at det ikke er gitt opplæringsfri!