Eksempler på bruk av He's only got på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's only got $40!
Han har bare 40!Hush is trying to get the critical data, but he's only got 33% of the layout so far.
Hush prøver å hente ut data, men har bare 33 % av grunnplanen.He's only got one arm!
Han har bare én arm!And start bringing reinforcements through the wormhole. He's only got seven hours before they detonate the minefield.
Og begynne å bringe forsterkninger gjennom ormehull. Han har bare fått sju timer før de detonere minefeltet.He's only got one bullet!
Han har bare én kule!Yeah, but he's only got a couple of days.
Jo, men han har bare få dager igjen.He's only gotten worse.
Han er bare blitt verre.Don't worry, he's only got six bullets in that thing.
Ta det med ro, han har bare seks kuler i den saken.He's only got one term.
Han har bare en termin igjen.And he's only got 50% vision of that eye.
Og han har bare 50 % syn på det.He's only got one functioning lung!
Han har bare én lunge!Andy, he's only got a couple of minutes.
Han har bare et par minutter, Andy.He's only got two escape routes.
Han har bare to fluktveier.He's only got three more rounds.
Han har bare tre kuler til.He's only got five more minutes.
Han har bare 5 minutter til.He's only got music on his mind.
Han har bare musikk i hodet.He's only got music in his head.
Han har bare musikk i hodet.He's only got one week left to live.
Han har bare èn uke igjen.He's only got part of one ear.
Han har bare deler av det ene øret.He's only got a few more seconds.
Han har bare noen sekunder på seg.He's only got a few months to live.
Han har bare noen måneder igjen.He's only gotten worse because of it.
Han har bare blitt verre av det.He's only got one new wife in 10 years.
Han har bare fått én ny kone på ti år.If He's only got one, I will be there.
Om han bare har ett, så skal jeg være der.He's only got a stick but, by God, he's giving it to them.
Han har bare en påle, men gud som He's only got a minute, but he wants to meet the genius behind the band.
Han har bare ett øyeblikk, men I know he's only got minimal gestures, but did he give you any indication he knew her?
Jeg vet at han bare har minimale gester, men viste He's only got seven hours before they detonate the minefield and start bringing reinforcements through the wormhole.
Han har bare fått sju timer før de detonere minefeltet og begynne å bringe forsterkninger gjennom ormehull.He's only getting stronger.
Han blir bare sterkere.He's only getting one chance. Thank you.
Takk. Han får bare én sjanse.
