Eksempler på bruk av Hellboy på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What about Hellboy?
Hva med Hellboy?You Hellboy? Hey!
Er du Hellboy? Hei!We called him Hellboy.
Vi kalte ham Hellboy.You Hellboy? Hey?
Hei! Er du Hellboy?I like him in Hellboy.
Jeg likte ham i Hellboy.
Uncle Hellboy is here.
Onkel Hellboy er her.I love you, Hellboy.
Jeg er glad i deg, Hellboy.Hey, Hellboy, over here!
Hei, Hellboy! Herover!No, it's Josh. Hellboy.
Nei, det er Josh. Hellboy.And your Hellboy is the key.
Og Hellboy er nøkkelen.The gun from Hellboy?
Er den fra Hellboy?Hellboy stole that from me.
Hellboy stjal det fra meg.Hi. Hey.- You're Hellboy.
Hei.- Hei. Du er Hellboy.
HELLBOY II The Golden Army.
Hellboy 2: Den Gyldne Hær.I'm the girl who saved Hellboy.
Jenta som reddet Hellboy.Hellboy- Pronuncia(inglese).
Hellboy- Uttale(engelsk).You should get some rest, Hellboy.
Få deg litt hvile, Hellboy.Hellboy- Pronunciation(English).
Hellboy- Uttale(engelsk).Stop! This isn't you, Hellboy.
Stopp! Dette er ikke deg, Hellboy.Go! Kill Hellboy and bring me his eye!
Gå og drep Hellboy og bring meg øyet hans!It is your birthright, Hellboy, your destiny.
Det er din fødselsrett, Hellboy, din skjebne.Kill Hellboy and bring me his eye! Go!
Gå og drep Hellboy og bring meg øyet hans!Your destiny. It is your birthright, Hellboy.
Det er din fødselsrett, Hellboy, din skjebne.Hellboy is back, and he's on fire.
Hellboy er tilbake, og han er i fyr og flammer.He did not appear in the sequel, Hellboy II: The Golden Army.
I 2008 gjorde han oppfølgeren til Hellboy, Hellboy II: The Golden Army.Giants. Hellboy stole the life I might've had.
Kjemper. Hellboy stjal det livet jeg kunne hatt.Gorgeous next generation visuals andgreat voice acting from a talented cast(including Hellboy star Ron Perlman as Conan) are the icing on an impressively bloody PlayStation®3 cake.
Nydelig neste generasjon grafikk ogstrålende stemmeskuespill fra talentfulle skuespillere(inkludert Hellboy-stjernen Ron Perlman som Conan) er toppen av en allerede imponerende blodig PlayStation 3-kransekake.Hellboy stole the life I might've had.- Giants.
Kjemper. Hellboy stjal det livet jeg kunne hatt.And if you are lucky enough to get through all four levels of the Hellboy subterranean Bonus round up to the Chamber of Fire, you win the added prize of the Relic of Power.
Er du heldig nok til å komme deg gjennom alle de fire nivåene av Hellboys underjordiske bonusrunde helt opp til Ildkammeret, vinner du tilleggspremien Maktens relikvie.Hellboy stole the life I might've had.- Giants.
Hellboy stjal det livet jeg kunne hatt.- Kjemper.
