Eksempler på bruk av Here thinks på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one here thinks so.
Ingen her tror det.When I didn't even know you were supposed to come home.that prevented you from moving back to Singapore last year She told me that everyone here thinks that I'm the evil person.
Da jeg ikke engang visste at du skulle komme hjem. som hindret deg i å flytte tilbaketil Singapore i fjor, Hun sa at alle her tror jeg er slemmingen.Everyone here thinks I was lying.
AIIe her tror jeg Iyver.This is because the friend in concern here thinks he knows it all.
Dette er fordi vennen i bekymring her tror han vet alt.Wenders here thinks he's a ghost.
Wenders her tror han er et spøkelse.He'll find Joe Carroll. Hmm? See, my uncle here thinks find Lily Gray.
Du forstår, min onkel her tror at han kan finne Lily Gray, han vil finne Joe Carroll.Who here thinks Chris should be in charge?
Hvem her synes at Chris skal være leder?Everybody, listen! Who here thinks we're in Florida,?
Hør Who here thinks they have lost the ability to hope?
Hvem her tror de ikke tør håpe mer?That I'm the evil person to Singapore last year,when I didn't even know She told me that everyone here thinks that prevented you from moving back you were supposed to come home.
Da jeg ikke engang visste atdu skulle komme hjem. som hindret deg i å flytte tilbake til Singapore i fjor, Hun sa at alle her tror jeg er slemmingen.Everyone here thinks they know me inside and out.
Alle her tror de kjenner meg ut og inn.You were supposed to come home. that I'm the evil person that prevented you from moving back when I didn't even knowto Singapore last year, She told me that everyone here thinks.
Da jeg ikke engang visste at du skulle komme hjem. som hindret deg i å flytte tilbake til Singapore i fjor,Hun sa at alle her tror jeg er slemmingen.Japanese Columbo here thinks something's wrong.
Japanske Columbo her tror noe er galt.That prevented you from moving back to Singapore last year, you were supposed to come home.that I'm the evil person She told me that everyone here thinks when I didn't even know.
Da jeg ikke engang visste at du skulle komme hjem. som hindret deg i å flytte tilbaketil Singapore i fjor, Hun sa at alle her tror jeg er slemmingen.Mr. Garvin here thinks I'm in cahoots with you.
Mr. Garvin her tror jeg er på lag med deg.That I'm the evil person you were supposed to come home.She told me that everyone here thinks that prevented you from moving back to Singapore last year, when I didn't even know.
Da jeg ikke engang visste at du skulle komme hjem. som hindret deg i å flytte tilbaketil Singapore i fjor, Hun sa at alle her tror jeg er slemmingen.Posca here thinks I should accept the truce.
Posca her syns at jeg skal godta våpenhvilen.Everyone here thinks you're going to betray us to the Seekers.
Alle her tror du vil angi oss til søkerne.Hmm? See, my uncle here thinks find Lily Gray, he will find Joe Carroll.
Du forstår, min onkel her tror at han kan finne Lily Gray, han vil finne Joe Carroll.Me! Who here thinks we should give Yuruco a push forward?
Jeg! Hvem her tenker at vi skal gi Yuruco et dytt fremover?Wilson, this person standing here thinks he can stop me from entering my own building, and I'm one of the owners!
Wilson, denne personen som står her, tror han kan hindre meg i å gå inn i bygget mitt, og jeg er en av eierne!Who here thinks we're in Florida, huh? Everybody, listen!
Hør My friend here thinks it's fine the way it is.
Kammeraten her synes det er greit slik det er.Nobody here thinks much of your scheme, but your masks, they're impressive.
Ingen her synes noe om planen din, men maskene er imponerende.Everybody here thinks our parents are the heroes.
Alle her tror at foreldrene våre er helter.Everyone here thinks Montgomery died bringing a cop killer to justice.
Alle her tror at Montgomery døde da han straffet en politimorder.See, my uncle here thinks find Lily Gray, Hmm? he'll find Joe Carroll.
Du forstår, min onkel her tror at han kan finne Lily Gray, han vil finne Joe Carroll.She told me that everyone here thinks that I'm the evil person that prevented you from moving back to Singapore last year, when I didn't even know you were supposed to come home.
Hun sa at alle her tror jeg er slemmingen som hindret deg i å flytte tilbake til Singapore i fjor, da jeg ikke engang visste at du skulle komme hjem.People here think security guards are slaves or something… Well.
Folk her tror at sikkerhetsvakter er slaver eller noe.
