Eksempler på bruk av His program på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was his program.
Det er hans program.His program from Hairspray.
Programmet hans fra"Hairspray.It was his program.
Det var hans program.His program is functioning normally.
Programmet hans fungerer normalt.This is his program.
Det er hans program.Yes. His program is functioning normally.
Ja. Programmet hans fungerer normalt.This was his program.
Dette var hans program.Do not forget that we also have to get hold of his program.
Ikke glem at vi må få tak i forbedringsprogrammet hans.They're expanding his program, but without him in charge.
De utvider programmet hans uten ham.Oz the mentioned on his program.
Oz merket det på hans show.But if it was his program, why didn't he say anything to me?
Hvis det var hans program, hvorfor sa han ikke noe?The execution of the Father was the first on his program.
Utførelsen av Faderens vilje var det første på hans program.Father said he made his program based on how I think.
Far baserte programmet sitt på den måten eg tenkjer på.His program was costing them a fortune in intercepted shipments.
Programmet hans kostet dem en formue i avskårede forsendelser.In intercepted shipments. His program was costing them a fortune.
Programmet hans kostet dem en formue i avskårede forsendelser.His program is quite simple and can be traced without problems.
Programmet hans er ganske enkel og kan spores tilbake uten problemer.In the election campaign in 1932, he went forward with his program, the New Deal.
I valgkampen i 1932, gikk han frem med sitt program, New Deal.His program promised grain& progress- killing 45 million Chinese.
Programmet hans lovet korn og fremgang- og drepte 45 millioner kinesere.Maybe they don't like him pulling members off the street.Maybe they don't like his program.
Kanskje de misliker athan tar folk fra gata, programmet hans?Making his program for a conference/ dining room is always difficult.
Å gjøre sitt program for en konferanse/ spisestue er alltid vanskelig.Thus a person violating them will find himself and his program rejected.
En person som overtrer dem, vil derfor oppdage at både han selv og programmet hans blir avvist.But over time, his program of national“pseudo-socialist” development proved an illusion.
Men over tid viste hans program for nasjonal«pseudo-sosialistisk» utvikling seg å være en illusjon.Almost every renowned manufacturer of home appliances has as well Ironing stations in his program.
Nesten alle kjente produsenter av hvitevarer har også strykestasjoner i sitt program.The first year was rough, but as his program became better, the profits became steadier.
Det første året var tøft, men etterhvert som programmet hans ble bedre, så ble inntektene stødigere.His program, based in Detroit, teaches the saint's history to professional portrayers of Santa.
Hans program, basert i Detroit, lærer saintens historie til profesjonelle portretter av Santa.Also Dr Oz that showcased this component at the beginning oft the year in his program has called it an"Power Blaster"!
Selv Dr Oz som viste denne komponenten på start ofte året i hans show har kalt det en"Power Blaster"!Many Americans liked him and his program, and in January 1933 he was able to take over as president of the United States.
Mange amerikanere likte ham og hans program, og i januar 1933 ble han var i stand til å ta over som president i USA.Broadcaster wants to reach a large group of compatriots at home and abroad, so his program on the satellite should be free(FTA).
Kringkasteren ønsker å nå en stor gruppe av landsmenn og hjemme, så hans program på satellitt skal være gratis(FTA).His program until the program coincides with Eurosport 2, but on the night of 4 on 5 October will air the first broadcast of NHL.
Hans program til Spener published his Pia Desideria in 1675 and laid out his program for the reformation of the Lutheran Church, emphasising the use of small groups.
I 1675 publiserte Spener Pia Desideria som la ut hans program for reformeringen av den lutherske kirken, og der la Spener vekt på smågrupper.
