Eksempler på bruk av
Human side
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The human side.
Den menneskelige siden.
People want to see a human side.
Folk vil se en menneskelig side.
The human side of Istanbul.
Den menneskelige siden av Istanbul.
Everyone has a human side, Coxie.
Alle har en menneskelig side, Coxie.
The human side. What does that mean?
Hva betyr det? Den menneskelige siden.
I'm gonna try to appeal to their human side.
Jeg skal prøve å appellere til deres menneskelige side.
The human side of company boards' work.
Den menneskelige siden av styrearbeid.
Communications platform for the human side of work.
Kommunikasjonsplattform for den menneskelige siden av arbeid.
Showing your human side is very important.
Å vise din menneskelige side er veldig viktig.
See the problem with trying to appeal to its human side?
Ser du problemet med å prøve å appellere til dets menneskelige side?
Ignoring the human side of it is.
Den menneskelige siden av digital transformasjon.
The human side of trading- market psychology.
Den menneskelige siden av handel- markedspsykologi.
Ignoring the human side of it is.
Den menneskelige siden av den digitale transformasjonen.
The human side of digital transformation.
Den menneskelige siden av den digitale transformasjonen.
In the MS portion of the curriculum, coursework emphasizes the“human side” of organizations.
I MS-delen av læreplanen vektlegger kursarbeid den"menneskelige siden" av organisasjoner.
It shows the human side of the candidate.
Det gjør det mulig å vise kandidatens menneskelige side.
I need to learn to embrace my inner hawk goddess, butyou… you need to learn to embrace your human side.
Jeg må lære å omfavne min indre haukegudinne, mendu må lære deg å omfavne din indre menneskelige side.
Your human side may not be able to control it.
Din menneskelige side klarer kanskje ikke å holde styring.
I was hoping that you would be able to coax out her human side from the darkness of the Lazarus Pit.
Jeg hadde håpet at du kunne lokke ut hennes menneskelige side fra Lasaruskildens mørke.
Coax out her human side from the darkness of the Lazarus Pit.
Lokke ut hennes menneskelige side fra Lasaruskildens mørke.
Sara went through hell when she was resurrected, andI was hoping that you would be able to… coax out her human side from the darkness of the Lazarus Pit.
Sara gikk gjennom et helvete dahun ble gjenopplivet. Jeg hadde håpet at du kunne lokke ut hennes menneskelige side fra Lasaruskildens mørke.
He didn't wield the human side frivolously for effect.
Han brukte ikke den humane siden lettsindig for effekt.
The human side of the best handling, is to express anger.
Den menneskelige siden av de beste håndtering, er å uttrykke sinne.
This makes the online game Wolfteam Wolf's squad is extremely exciting because, like,pretty great luggage tools provided"human side" of the character, allows remote attacks.
Dette gjør online spill Wolfteam Wolf tropp er svært spennende fordi, som,ganske stor bagasje verktøy levert"menneskelig side" av karakter, gjør at eksterne angrep.
And on the human side, God heaps your enemies with shame.
Og på den menneskelige siden dynger Gud dine fiender ned med skam.
This makes the online game Wolfteam Wolf squad is very interesting, because, on the one hand,sufficiently large arsenal of weapons provided"human side" of the character, enables remote attacks.
Dette gjør online spillet Wolfteam Wolf troppen er veldig interessant, fordi, på den ene siden,tilstrekkelig stort arsenal av våpen levert"menneskelig side" av tegn, gir eksterne angrep.
You always have. But there's a human side to this which you haven't been around to see.
Men dette har en menneskelig side som du ikke har sett.
I really want to show the human side and the sheer hard work that these guys put in to make the shows magical for the people who come.”.
Jeg ønsket virkelig å vise den menneskelige siden og det harde arbeidet disse gutta legger ned for å gjøre konsertene magiske for menneskene som kommer».
I try to make choices using my human side but sometimes my Kryptonian side takes over.
Jeg prøver å ta valg ved hjelp av min menneskelige side,…- men noen ganger tar min kryptonske side over.
We look at abortion from our human side, physical rather than seeing abortion from an eternity and God's viewpoint.
Vi ser på abort fra vår menneskelige side, fysisk heller enn å se abort fra et evighets- og et Guds synspunkt.
Resultater: 42,
Tid: 0.0364
Hvordan bruke "human side" i en Engelsk setning
They see the human side to Islam.
helps show the human side of science.
And that deep human side of you.
The human side of mergers and acquisitions.
Business Administration ?The Human Side of Organizations?
Hvordan bruke "menneskelige side" i en Norsk setning
Vil vise bin Ladens menneskelige side
I videoen sier al-Zawahri at han ønsker «å vise den menneskelige siden» av bin Laden.
På den menneskelige side har det skapt mange grader av avhengighet, fra lett til det nesten ødeleggende.
Man kan påpeke den menneskelige side og de vansker arbeidstakeren får.
I løpet av høymiddelalderen blir fokuset på Jesu menneskelige side stadig sterkere.
Den menneskelige side av ting
Mennesker, sammen med mange andre skapninger på jorden, spiser planter for kjemisk energi.
Eystein Stordal, overlege ved Namdal sykehus, innleder om den menneskelige side av rovdyrpolitikken. (Tegning: Knut Høihjelle)
Stiklestad Nasjonale Kulturhus i Verdal, onsdag 15.
Det var en menneskelig reaksjon som viste den menneskelige side av Juan Carlos.
Noen av dem presenterer det under vanlige omstendigheter, mens andre er tilbøyelige til å vise sin menneskelige side mer.
Daft Punk er langt fra å vise sin menneskelige side på store deler av Human After All.
Dine klienter vil se den menneskelige side av deg og vil kanskje til og med begynne å anse deg som en venn.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文