Hva Betyr I HAVE LEARNT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jeg har lært
• jeg har fått rede
• jeg har hørt

Eksempler på bruk av I have learnt på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I have learnt that.
Det har jeg lært.

You see father, I have learnt.
Så du ser at jeg har lært, far.

I have learnt a lot.
Jeg har lært mye.

One thing I have learnt out here.
Én ting jeg har lært her ute.

I have learnt a lot….
Jeg har lært veldig mye.

Teach the enemy What I have learnt from life.
Lære fienden det livet har lært meg.

I have learnt quite a lot.
Jeg har lært ganske mye.

He answered,"Father, I have learnt what the birds say.".
Sonen svarte:"Far, eg har lært kva fuglane seier.".

I have learnt so many things, Father.
Jeg har lært så mange ting, far.

It has been a nice course and I have learnt a lot.
Det har vært et fint kurs, og jeg har lært mye.

Because I have learnt the cost.
Fordi jeg har lært meg prisen.

This year has been tough, but I have learnt a lot.
Dette året har vært tøft, men jeg har lært mye.

Daddy, I have learnt to do a trick.
Far, jeg har lært et triks.

Whatever Norwegian I speak now I have learnt since.
Det jeg kan av norsk har jeg lært meg seinere.

No, but I have learnt a few words.
Nei, men jeg har lært meg noen ord.

Everything that's good and right about magic I have learnt from you.
Alt som er godt og rett med magi, har jeg lært av deg.

I have learnt a great lesson here today.
Jeg har Iaert en god Iekse her i dag.

Beautiful paintings, I have learnt a lot about my life from it.
Vakre malerier, jeg har lært mye om mitt eget liv fra dem.

I have learnt to pick my battles in this world.
Jeg har lært å velge mine kamper.

Contrary to everything I have learnt in 25 years of practising law.
I strid med alt jeg har lært gjennom 25 års praksis som advokat.

I have learnt a lot, says Trondahl.
Jeg har lært utrolig mye, forteller Trondahl.

Throughout NCS, I have learnt how to face my fears.
Gjennom hele norsk sokkel har jeg lært hvordan jeg skal møte min frykt.

I have learnt to make the hardships small.
Jeg har lært å gjøre vanskelighetene små.

I call you friends, because I have made known to you everything I have learnt from my Father!
Jeg kaller dere venner, for jeg har gjort kjent for dere alt jeg har hørt av min Far!

I think I have learnt the lesson, Prince ALl.
Jeg har lært leksen, prins Ali.

As it is, you want to kill me, a man who has told you the truth as I have learnt it from God;
Men nu står I mig efter livet, et menneske som har sagt eder sannheten, som jeg har hørt av Gud; det gjorde ikke Abraham.

But I have learnt something in the last few days.
Men jeg har innsett noe de siste dagene.

But he was not long in coming, and said,"I have learnt something you did not know. I have come to you from Sheba with reliable news.
Han lot ikke lenge vente på seg, og sa:«Jeg har fått rede på noe, som du ikke kjenner til, og kommer til deg fra Saba med sikker informasjon.

I have learnt what I needed to.
Jeg har lært det nødvendigste, så blås i London.

The one thing I have learnt is that money is never just money.
Jeg har lært at penger ikke bare er penger.

Hvordan bruke "i have learnt" i en Engelsk setning

Clearly I have learnt nothing from Suits!

Very useful course, i have learnt alot!

I have learnt some really good habits!

I have learnt patience and saying YES.

I have learnt immensely from those discoveries!

That’s what I have learnt the most.

I have learnt some lessons since then.

I have learnt many points, too easy.

That’s what I have learnt from life.

I have learnt listening and speaking skills.

Hvordan bruke "jeg har hørt, jeg har lært" i en Norsk setning

Jeg har hørt cd`en flere ganger.

mulig jeg har lært det og.

Jeg har lært hvor bremsene er!

Det jeg har hørt fra Ped.

Jeg har lært mer enn jeg har lært bort.

Ihvertfall det jeg har hørt foreløpig.

Jeg har lært mye også p.g.a.

Jeg har lært masse og jeg har lært ingenting.

Jeg håper jeg har lært nå!

MEN jeg har lært utrolig mye!