Hva Betyr I REPLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jeg svarer
• jeg svare
• sier jeg

Eksempler på bruk av I reply på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Should I reply?
Skal jeg svare?

Can I reply to feedback left on me?
Kan jeg svare på feedback jeg har mottatt?

Should I reply?
Skulle jeg svare?

Oui,” I reply, wondering what a piste looks like.
Oui», svarer jeg, mens jeg lurer på hvordan en«bane» ser ut.

What should I reply?
Hva skal jeg svare?

When I reply Jan Hanvold!
Da svarer jeg Jan Hanvold!

Fair enough, I reply.
Greitt nok, svarer jeg.

I reply that this is probably Norway's most photographed fjord.
Og jeg svarer at det er nok Norges mest fotograferte fjord.

Move fast," I reply.
Flytt fort," svarer jeg.

Can I reply to all and/or choose a person to reply to?
Kan jeg svare alle, og/eller velge en person til å svare på?

So when he knocks, I reply from within.
Så når du kaller døren, svarer jeg innenfra.

After you enter the password correctly, I reply>
Etter innføring av riktig passord, svarer jeg>

To which I reply, yes, I am.
På den spørsmålet svarer jeg:"Ja, det er jeg..

I reply sometimes, ironically, that they can try to sit on the books and see they get knowledge in that way.
Jeg svarer gjerne ironisk tilbake at de kan prøve å sitte på bøkene og se de får kunnskapen inn den veien.

I want it to work so I reply and ask.
Jeg ønsker at den skal fungere slik at jeg svarer og andre spør.

This course can not I reply to the fullest, but it 's something I can answer.
Dette kan selvfølgelig ikke jeg svare til fulle på, men det er noe jeg kan svare på.

Bug reports or suggestions are highly welcome and I reply to every single email.
Feilrapportering eller forslag er høyst velkomne, og jeg svarer på hver eneste E-post.

And when I reply to the flirting comments on YouTube, Julie knows that this is just a part of my career.
Og når jeg besvarer flørtekommentarer på YouTube, så vet Julie at det bare er en del av karrieren.

When I talk to my fellow Turks and they say they want to follow Islam, I reply: sure, but which one?».
Når jeg snakker med tyrkere som sier at de vil følge islam, svarer jeg: Ok, men hvilken islam?».

You are sitting here now,” I reply,“and I have been given grace to receive the kingdom of heaven and eternal life into my own heart.”.
Du sitter jo her nå, sier jeg, og jeg har fått nåde til å få himmelens rike og det evige liv i mitt indre.

To those who would excuse Netanyahu on the grounds that he feels pressure from the U.S. government, I reply: this a lame excuse, one often heard before;
Til dem som måtte unnskylde Netanyahu fordi han føler seg presset av USAs regjering, sier jeg: dette er en dårlig unnskyldning.

I reply with a joke: because for some are rich, they are essential while others are less rich or poor(Remember: by definition, wealth is relative).
Jeg vil svare med en vits: For at noen skal være rike, er det viktig at andre er mindre rike eller enda fattige(husk: rikdom er per definisjon relativ).

When I discuss this with people, they react with disbelief:“Oh no, that's impossible”, and I reply:“No, it is possible; look at the data.”.
Når jeg diskutere dette med folk, reagerer de med vantro:«Å nei, det er umulig», og jeg svarer:«Nei, det er mulig; se på faktaene.».

When asked about this I reply that the sink3/sink4 line and heavier are the ones I use the least, but they are by far the most important fly lines I own.
Jeg svarer på spørsmål om dette at s3/s4 og tyngre synkesnører er de jeg bruker minst, men det er absolutt de viktigste snørene jeg har.

Every morning after greeting my colleagues I first check my call-back requests, then I reply to my emails and I will welcome some new traders to our platform.
Hver morgen etter hilsen mine kolleger jeg først sjekke mine anmodninger om tilbakeringing, så jeg svarer på e-postene mine, og jeg vil ta imot noen nye handelsmenn til vår plattform.

Dream car is worth and high-rise building in the parking lot a man driving on the seat a child in a children's overalls for babies can be seen only by the person tells me the voice that I had to take the child, and I reply that I do not have children and why do I need other people's children, since next to me turned out to be a boy of 5-6 years, and the two children imposed on me.
Drømme bilen er verdt og høyblokk på parkeringsplassen en mann som kjører på setet et barn i et barns kjeledress for babyer kan ses bare av den personen forteller meg stemmen som jeg måtte ta barnet, og jeg svarer at jeg ikke har barn, og hvorfor trenger jeg andres barn, siden ved siden av meg viste seg å være en gutt på 5-6 år, og de to barna pålagt meg..

I replied… Snout!
Jeg svarer… Sniff!

A bit hard, I replied.
Gjerne litt hardt, svarer jeg.

I replied.
Og jeg svarte.

So I replied to a newspaper advertisement.
Jeg svarte på en avisannonse.

Hvordan bruke "i reply" i en Engelsk setning

I reply personally to all e-mails and requests.

I reply that coincidence has a tipping point.

I reply negatively, eager to send him away.

You have probably noticed that I reply less.

Hah, i reply was "You gotta be crazy".

Easier to contact me, I reply fairly quickly.

I reply with ‘dude!’, I read, you know.

Can I reply text message via voice commend?

Well, to that I reply "No one's perfect".

I reply the diode but it broken again.

Hvordan bruke "jeg svarer, jeg svare" i en Norsk setning

Men jeg svarer aldri, sier niåringen.

Jeg svarer ofte spøkefullt: «Ja, litt.

Kan jeg svare alle sammen her?

Til det kan jeg svare nei.

Jeg svarer når folk spør jeg.

Jeg svarer at….”joa, det går fint.

Jeg svarer det samme hver gang.

Nick: Det kan jeg svare på!

Jeg svarer for meg, sier han.

Gammelt innlegg, men jeg svarer allikevel.