Hva Betyr I WOULD MAKE IT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jeg ville klare det
• jeg ville gjøre det
• jeg ville overleve
• jeg skulle gjøre det
• jeg ville greie det

Eksempler på bruk av I would make it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Never thought I would make it.
Jeg klarte det!

But I would make it back.
Men du får dem igjen.

You didn't think I would make it?
Trodde du ikke jeg ville greie det?

I would make it a week.
Jeg ville klare en uke.

Whether I would make it.
Om jeg ville klare det.

I would make it light.
Jeg ville gjøre det lyst.

Whether I would make it.
Og om jeg ville klare det.

I would make it easier.
Jeg vil gjøre det lettere.

One day I would make it.
En dag skal jeg gjøre noe stort.

I would make it with him.
Jeg ville ha gjort det med ham.

Sydney. You knew I would make it.
Sydney… Du visste at jeg ville komme.

I would make it worth your while.
Jeg lover at det er umaken verdt.

I thought I would make it easy.
Jeg ville gjøre det enkelt for deg.

After two days in that place, I didn't think I would make it a week.
Etter to dager der, troddejeg ikke atjeg ville overleve en uke.

I thought I would make it easy on you.
Tenkte jeg skulle gjøre det lett.

I told you, ma, one day I would make it.
Jeg sa jo det, mamma. En dag skal jeg gjøre noe stort.

Thought I would make it easier for you.
Tenkte jeg skulle gjøre det lettere for deg.

But if it's a mistake, I would make it again.
Men om det er en feil, hadde jeg gjort den igjen.

I didn't think I would make it through the second tour.
Jeg trodde ikke jeg skulle overleve andre gang.

It would be awkward at first but I would make it work.
Det blir rart først, men jeg får det til å funke.

Well I never thought I would make it but here I am one year into my exciting new pastime.
Vel, jeg trodde aldri jeg ville gjøre det, men her er jeg ett år inn i mitt spennende nye tidsfordriv.

After two days, I didn't think I would make it a week.
Etter to dager der, troddejeg ikke atjeg ville overleve en uke.

I told you I would make it someday.
Jeg sa jeg ville greie det.

That was the moment on the battlefield where I thought, I would make it.
Det var øyeblikket på slagmarken da jeg trodde jeg skulle klare meg.

I told you I would make it.
Jeg sa jo at jeg ville klare det.

He told me that I could and that I would, and assured me that I would make it through it all.
Han fortalte meg at jeg kunne, og at jeg ville, og forsikret meg om at jeg ville gjøre det gjennom det hele.

I told Paul I would make it up to him.
Jeg sa at jeg skulle godtgjøre det.

After two days, I didn't think I would make it a week.
Etter to dager der, trodde jeg ikke at jeg ville overleve en uke.

This is wonderfully liberating and means I didn't have to go through the almost always disappointing dance of wondering how I would make it look presentable, hide it for the many users who won't care, make sure it's robust enough to be infinitely long with never-ending dropdowns, etc.
Dette er fantastisk befriende, og betyr at jeg ikke trengte å gå gjennom nesten alltid skuffende dans lurer på hvordan jeg skulle få det til å se presentabel, skjule det for mange brukere som ikke vil vare, sørg for at den er robust nok til å være uendelig lang med never-ending dropdowns, etc.

The wider the zone, the more scope for error, so I would make it even smaller if I could!
Jo bredere sonen er, desto mer rom for feil. Så jeg ville ha laget det enda mindre hvis jeg kunne!

Hvordan bruke "i would make it" i en Engelsk setning

I would make it for our oldest daughter.

I would make it again with minor adjustments.

I would make it sometime during the week.

Personally, I would make it run and drive.

I would make it com­pletely med­it­at­ive and repet­it­ive.

Still tasty and I would make it again.

I would make it without the mushrooms though.

I would make it drivable, and that’s it.

I would make it with cabbage for sure.

I would make it that way again anytime.

Hvordan bruke "jeg ville overleve, jeg ville gjøre det, jeg ville klare det" i en Norsk setning

Trodde ikke jeg ville overleve P1 søndag 1.

Jeg visste ikke om jeg ville overleve neste dag.

Jeg ville gjøre det samme som han.

Jeg ville gjøre det igjen, også!

Jeg var sikker på at jeg ville klare det i bransjen.

Jeg er ikke sikker på om jeg ville overleve sjokket.

Jeg ville gjøre det igjen, hubby?

Jeg var ikke sikker på om jeg ville klare det selv.

Jeg lurte på om jeg ville overleve – NRK Vestland – Han skrek av smerte.

Jeg ville gjøre det igjen uten tvil!