Eksempler på bruk av Improved accessibility på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Up to 50% more space in your elevator, improved accessibility.
Opptil 50 % mer plass i heisen og bedre tilgjengelighet.Improved accessibility from a multitude of environments and systems.
Bedre tilgjengelighet fra et mangfold av miljøer og systemer.The solution will provide both improved accessibility and efficiency.
Løsningen skal gi bedre tilgjengelighet og effektivitet.Improved accessibility with off-screen text added on the menu.
Forbedret tilgjengelighet med tekst på skjermen som er lagt til i menyen.The Government's Action plan for Universal Design and improved accessibility, 2009-2013, is an important document.
Norge universelt utformet 2025 Regjeringens handlingsplan for universell utforming og økt tilgjengelighet 2009-2013 er et viktig dokument.Improved accessibility by putting offscreen text in the widget title.
Forbedret tilgjengelighet ved å sette offscreen-tekst i widgettittelen.Chrome-plated combination wrenches in various sizes and adapter sets with improved accessibility for work in engine compartments.
Kombinasjonsnøkler Forkrommede kombinasjonsnøkler med skralle i forskjellige størrelser og adaptersett med forbedret tilgjengelighet i trange motorrom.Improved accessibility and increased user-friendliness lead to more Digipost customers.
Bedre tilgjengelighet og økt brukervennlighet gir flere Digipost-kunder.We will be a regional motor that provides increased growth and more jobs through improved accessibility, more visitors and increased business activity.
Vi blir en regional motor som bidrar til økt vekst og flere arbeidsplasser ved hjelp av forbedret tilgjengelighet, flere gjester og økt virksomhet.Improved accessibility gives you full control, which in turn increases your profitability.
Bedre tilgjengelighet gir deg full kontroll, som igjen øker din lønnsomhet.This means that everyone can offer better public toilets andenjoy the added benefits of improved accessibility, environment, and public health and safety.
Det innebærer at alle har mulighet å tilby bedre offentlige toaletter ogde fordeler det gir i form av økt tilgjengelighet, miljø, helse og trygghet.Because of the improved accessibility afforded to users by sports betting apps, popularity is exploding.
Grunnet den forbedrede tilgjengeligheten som tilbys til brukere av sports betting apper, øker populariteten.It can be about anything from the design of bus stops and terminals, the repair of roads,general improved accessibility for public transport, and last,- but not least, implemention of more separate lanse for public transport.
Det kan handle om alt fra utforming av holdeplasser og terminaler,utbedring av veistandarden til generell bedret fremkommelighet for kollektivtrafikken.- Ikke minst med tanke på utbygging av kollektivfelt i, og rundt de store byene i Norge.EPhorte improved accessibility and ease of use, increased filing rate, reduced training costs and the satisfaction of users in Steinkjer municipality.
EPhorte gir bedre tilgjengelighet og brukervennlighet, økt arkiveringsgrad, reduserte opplæringskostnader og fornøyde brukere i Steinkjer kommune.The additional height for improved accessibility and visibility, along with the extra ruggedness, all contribute to make the Model E the model of choice for these applications.
Større sittehøyde for forbedret på/avstigning og synlighet, sammen med ekstra stivhet, bidrar til å gjøre Model E til det rette valget i disse settingene.Improving accessibility on our site.
Bedre tilgjengelighet på nettstedet vårt.Our elevator signalisation systems improve accessibility, safety, and convenience for passengers.
Våre heisanropssystemer gir bedre tilgjengelighet og øker sikkerheten og komforten for passasjerene.This improves accessibility and allows you to select and copy text.
Dette forbedrer tilgjengeligheten og lar deg velge og kopiere tekst.Next: Improve accessibility and ease of use.
Neste: Forbedre tilgjengelighet og brukervennlighet.Helpful sounds improve accessibility.
Nyttige lyder forbedrer tilgjengeligheten.A retrofit lift increases the value of your property,makes your building more attractive to potential buyers and tenants, and improves accessibility.
En ettermontert heis øker eiendommens verdi,gjør bygget mer attraktivt for potensielle kjøpere og leietakere og gir bedre tilgjengelighet.Improves accessibility of widgets, glossary and navigation in books made with iBooks Author.
Dette forbedrer tilgjengeligheten på widgets, ordlister og navigasjon i bøker som er laget med iBooks Author.Start fixing and improving accessibility, SEO, content quality, security issues, and more today.
Kom i gang med å forbedre universell utforming, SEO, kvalitet av innhold og sikkerhetsproblemer i dag.The optimised flap concept of the new MAN Lion's City improves accessibility of components and thus facilitates maintenance and diagnostic work.
Det optimerte lukekonseptet til nye MAN Lion's City øker tilgjengeligheten til komponenter og letter dermed vedlikeholds- og diagnosearbeid.This version is a minor release that introduces a number of bug fixes since the last release and improves accessibility.
Denne versjonen er en mindre utgivelse som introduserer en rekke feil fikser siden forrige utgivelse og bedrer tilgjengeligheten.Welfare technology can also serve as support for relatives andotherwise help improve accessibility, resource utilization and quality of service.
Velferdsteknologi kan også fungere som teknologisk støtte The flaps, which are now installed on the left rather than on the right,look the same and improve accessibility.
Lukene, som nå er montert til venstre i stedet for til høyre,er tilpasset visuelt til hverandre og øker tilgangen.Azure Media Services also enables you to extract richer metadata though video AI, improve accessibility, distribution and scalability- all while protecting your content.
Azure Media Services gjør deg også i stand til å hente ut mer omfattende metadata gjennom video-AI, forbedre tilgjengelighet og skalerbarhet- samtidig som du beskytter innholdet ditt.I primarily work on the early stages of planning and development projects; to reduce climate emissions, conduct strategic analyses,plan for increased cycling, improve accessibility and address public transport issues.".
Jeg jobber først og fremst med tidlige stadier av planleggings- og utviklingsprosjekter med mål om å redusere klimautslipp, gjennomfører strategiske analyser,planlegger for økt sykling, forbedrer tilgjengeligheten og ta opp offentlig transportutfordringer.
