Eksempler på bruk av Incision på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Extend your incision.
Forleng snittet.Incision in baulk No. 1.
Innskjæring i veggen, Nr. 1.Matt makes an incision.
Matt lager et snitt.My incision opened back up.
Snittet mitt åpnet seg igjen.Shall I extend the incision,?
Skal snittet være lengre?
Folk oversetter også
Incision in wooden frame No. 2.
Innskjæring i rammen, Nr. 2.No!- Karev, start the incision.
Nei!- Karev, start snittet.Uterine incision is complete.
Snittet i bukhinnen er fullført.No more. Let me make an incision.
Ikke mer. La meg gjøre et snitt.No, because the incision is very small.
Nei, fordi kuttet er veldig lite.I'm gonna have to enlarge the incision.
Jeg må forstørre snittet for å nå aorta.Septic bursitis incision and drainage.
Septisk bursitt snitt og drenering.Scalpel. i'm now making my primary incision.
Skalpell. Jeg legger nå første snitt.Axillary abscess incision and drainage.
Axillær abscess snitt og drenering.Yes. Drill a hole in the middle of the incision.
Ja. Bor et hull i midten av kuttet.Abdominal abscess incision and drainage.
Abdominal abscess snitt og drenering.Preparing the lists… it's like making your first incision.
Som å gjøre første snitt.But the incision isn't what killed her.
Men snittet var ikke det som drepte henne.Ten blade. Begin with a three-miIIimeter incision.
Blad. Begynn med et tre millimeters snitt.Every tiny, little incision has to be perfect.
Hvert eneste lille snitt må være perfekt.Ten blade. Begin with a three-millimeter incision.
Blad. Begynn med et tre millimeters snitt.I made an incision in the chest of the corpse.
La jeg et snitt i brystkassen på liket her.Open the uterus with a midline vertical incision.
Åpne livmoren med et vertikalt snitt på midten.Then the incision is closed with dissolvable suture.
Så lukkes snittet med oppløselig sutur.This is my surgery,my patient, my incision, mine.
Dette er min operasjon,min pasient, mitt snitt, mitt.The surgeon makes an incision which is then sutured.
Kirurgen gjør en insisjon som sutureres etterpå.Lift up peritoneum, open transversely, and enlarge the incision.
Løft opp bukhinnen, åpne på tvers og forstørr snittet.He will make an incision along your hairline, and then.
Han gjør et innsinitt langs hårlinjen din og så.Then clip the wire,stitch the incision, and close.
Så kutter man tråden,syr igjen snittet og lukker ham.He'll make an incision along your hairline, and then… It's okay.
Han gjør et innsinitt langs hårlinjen din og så.
