Hva Betyr INCLUDED IN THE PROJECT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• inkludert i prosjektet
• inngå i prosjektet
• inngår i prosjektet
• inkluderes i prosjektet

Eksempler på bruk av Included in the project på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Read all the documents included in the project.
Lese alle dokumenter som inngår i prosjektet.

Included in the project is a book with documentations and texts by Ulli Seegers and Doris Frohnapfel.
Med prosjektet følger også en bok med dokumentasjoner og tekster av Ulli Seegers og Doris Frohnapfel.

A total of 206 players were included in the project.
I alt 206 spillere ble inkludert i prosjektet.

The suppliers included in the project employ around 82 000 workers, of which more than 50 per cent are women.
Leverandørene som inngår i prosjektet har omtrent 82 000 ansatte totalt, og kvinner utgjør mer enn 50 prosent.

As of September 2010 48 children are included in the project.
Per september 2010 er 48 barn inkludert i prosjektet.

The five blocks included in the project is part of a larger area characterized by post-war reconstruction that“Riksantikvaren” is considering giving a national heritage interest.
De fem kvartalene som inngår i prosjektområdet er del av et større området preget av gjenreisningsarkitektur som Riksantikvaren vurderer å ha nasjonal kulturminneinteresse.

The following three work packages included in the project.
Følgende fire arbeidspakker inngår i prosjektet.

Included in the project are both the new Follobanen railway as well as a diverted Østfoldbane railway to Oslo Central Station and a new station at Ski. This station upgrade includes six new platform tracks, a new underground walkway, a new bridge, a bus terminal and an expanded parking lot.
Inkludert i prosjektet er innføring av både den nye Follobanen og omlagt Østfoldbane til Oslo S og bygging av nye Ski stasjon med seks spor til plattform, ny undergang, ny vegbro, bussterminal og utvidet parkeringsplass.

A description of the measures to be included in the project.
Beskrivelse av hvilke tiltak som skal inngå i prosjektet.

Million will be included in the project New GIV(implementation in secondary education) and will be used for training of secondary teachers, measures to ease the transition from secondary school to upper secondary education and measures for better targeting of vocational training.
Mill. kroner skal inngå i prosjektet Ny GIV(gjennomføring i videregående opplæring) og skal brukes til etterutdanning av lærere på ungdomstrinnet, tiltak for å lette overgangen fra ungdomstrinnet til videregående opplæring og tiltak for bedre yrkesretting av opplæringen.

On a later date, Finland and Iceland will also be included in the project.
Senere vil Finland og Island bli inkludert i prosjektet.

After July 2005, all the patients included in the project gave consent for the operation.
Etter juli 2005 har alle pasientene inkludert i prosjektet gitt samtykke før operasjonen.

The first step is to map the agreements that should be included in the project.
Første steg er en kartlegging av de engasjementer som skal inngå i prosjektet.

We did not receive a list of all the patients included in the project until after the instruction to stop the project was given.
Det er først etter at pålegget ble gitt, vi har fått en liste med navn på alle pasienter som er inkludert i prosjektet.

About four kilometers of Vlora coast line are included in the project.
Om fire kilometer med Vlora kystlinje er inkludert i prosjektet.

Drain Arrangement in the country is great ifIt was originally included in the project of housing under construction, that is, pipes and ventilation ducts have already been laid.
Avløp Arrangement i landet er flott hvisDet ble opprinnelig inkludert i prosjektet av boliger under bygging, det vil si, rør og ventilasjonskanaler er allerede lagt.

A patient whose diagnosis is changed to a diagnosis that is not included in the project.
Pasienter som får endret dagnosen til en diagnose som ikke er inkludert i prosjektet i løpet av inklusjonsperioden.

Singh only mentions the 40 patients who were included in the project after it was restarted on 24 January 2005.
Singh nevner kun de 40 pasienter som er inkludert i prosjektet etter ny oppstart 24. januar 2005.

Children with ACL injury referred to Hjelp24 NIMI or OUS at the age of 12 years or younger is included in the project.
Barn som henvises til Oslo Universitetssykehus eller Hjelp24 NIMI med fremre korsbåndsskade når de er 12 år eller yngre inkluderes i prosjektet.

They are not allowed to be there because the area is included in the project, but they have to in order to plant and harvest.
De får ikke lov å være der fordi området er inkludert i prosjektet, men de er nødt for å få plantet og høstet.

Work is focused on providing villages real estate and other business around Holmsjön in eastern Jämtland and western Medelpadsgatan be included in the project.
Arbeidet er fokusert på å gi landsbyer fast eiendom og andre operasjoner rundt Holmsjön i østlige og vestlige Jämtland Medelpad bli inkludert i prosjektet.

About 170 people from different industrial companies are already included in the project through workshops organized together with Nye Veier.
Personer fra ulike industribedrifter er allerede inkludert i prosjektet gjennom workshoper som er arrangert sammen med Nye Veier.

It is not stated in any of the applications to the Regional Ethics Committee that people with dementia who are not competent to give consent shall be included in the project.
Det er ikke i noen av søknadene til REK oppgitt at demente personer uten samtykkekompetanse skal inkluderes i prosjektet.

The students from Kvadraturen Skolesenter building the machines, was therefore included in the project at a much earlier time than they normally would have been.
Elevene som bygger maskinene ved Kvaderaturen skolesenter, ble derfor tidligere innlemmet i prosjektet enn de ellers ville ha vært.

From the time the project restarted in July 2005 and up to the time when we gave an instruction to stop the project, a further 35 patients were included in the project.
Fra oppstart igjen i juli 2005 og frem til vårt pålegg om stansing er ytterligere 35 pasienter inkludert i prosjektet.

The current CPD plan for substantially 1 hour to 1 credit, but because CPD credits included in the project vary, mainly according to the health Bureau files in the content calculation.
Gjeldende CPD plan for vesentlig 1 time til 1 kreditt, men fordi CPD studiepoeng som inngår i prosjektet variere, og er i hovedsak i henhold til helse Bureau filer i innhold-beregning.

From small start-up technology companies in Silicon Valley, to large manufacturing companies in Texas with thousands of employees, should be included in the project.
Alt fra små nyetablerte teknologiselskap i Silicon Valley, til store industribedrifter i Texas med tusenvis av ansatte, skal inkluderes i prosjektet.

The scientists have worked systematically to identify emission sources of data for the seven Norwegian cities and 100 villages to be included in the project, and begun the job of creating operational meteorological forecasts for Norway.
Ellers har forskerne jobbet systematisk med å identifisere utslippsdatakilder for de sju norske byene og 100 tettstedene som skal inngå i prosjektet, og begynt jobben med å produsere operasjonelle meteorologiske prognoser for hele Norge.

It is not correct that it is crossed off that consent shall be obtained, and that it is not stated that people who do not have the competence to give consent shall be included in the project.
Det hevdes videre at det”medfører ikke riktighet at det er krysset av for at samtykke skal innhentes og at det ikke er oppgitt at personer uten samtykkekompetanse skal inkludere i prosjektet.

Machine learning is used in many fields, including in the projects SETI for search for extraterrestrial civilizations.
Machine learning brukes i mange områder, blant annet i prosjekter SETI for søk etter utenomjordiske sivilisasjoner.

Hvordan bruke "included in the project" i en Engelsk setning

Additional pro-life prayers are included in the Project packet.

Let all those included in the project imaginative space.

A users manual is included in the project file.

Why was Garden Avenue included in the project area?

Discuss what is included in the Project Scope Management.

Everything you need is included in the project package.

An example map is included in the project description.

An example image is included in the project description.

This is now included in the project archive .

High level descriptions are included in the project charter.

Hvordan bruke "inkludert i prosjektet" i en Norsk setning

Telemark vil bli inkludert i prosjektet i 2020.

Inkludert i prosjektet er en toårig post.doc-stilling ved Lesesenteret.

Pasienten ble inkludert i prosjektet Personalia: 69 år gammel kvinne.

inkludert i prosjektet var forfatter og sexologist carol dronning.

Johnsen ble inkludert i prosjektet i år 2000, etter 1.

Moloen er foreslått inkludert i prosjektet for å forsterke konseptet.

Spesifikk beregning av strømforbruk Hva er inkludert i prosjektet SNT-nettverket?

Carnegie var inkludert i prosjektet helt fra starten.

Dette ble inkludert i prosjektet under navnet Bop Business.

UFMG ble senere inkludert i prosjektet som bidragsyter til OLE.