Hva Betyr INITIALLY SEEM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• i utgangspunktet virke

Eksempler på bruk av Initially seem på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The fact that initially seemed gamers game Incognita.
Det faktum at i utgangspunktet virket gamere spillet Incognita.

You likely got the infection via email attachment, which might have came from an email that initially seems to be completely real.
Du sannsynligvis smitte via e-post, vedlegg, som kan ha kom fra en e-post som i utgangspunktet ser ut til å være helt ekte.

Initially seemed good- we were picked up from airport as arranged.
Først virket bra- var vi plukket opp fra flyplassen slik ordnet.

Is there a possibility that the drug initially seems strange in some way?
Er det en mulighet for at stoffet i utgangspunktet virker rart på noen måte?

Because he initially seemed to have been the victim of mass psychosis, he filmed two videos of the incident.
Fordi han i utgangspunktet syntes å ha vært offer for massepsychose, filmet han to videoer av hendelsen.

He meets his great love in New York, but what initially seemed'infinite', turned out not to be.
Han møter sin store kjærlighet i New York, men det som i utgangspunktet virket"uendelig", viste seg ikke å være.

Protivniki initially seem inexperienced and unprofessional martinet who are too slow, inattentive and poorly armed.
Protivniki utgangspunktet synes uerfarne og uprofesjonell martinet som er for treg, uoppmerksom og dårlig bevæpnet.

But for the friends locally, both the labour and the finances initially seemed like an insurmountable barrier.
Men til å begynne med virket både arbeidet og finansieringen som en uovervinnelig barriere for vennene lokalt.

It may initially seem, that will have to overcome a lot of obstacles, but in fact it will be not so difficult.
Det kan i utgangspunktet virke, som må overvinne mange hindringer, men i virkeligheten er det ikke så vanskelig.

Electric floor heating system may initially seem more economical than using a water coolant.
Elektrisk gulvvarme system kan i utgangspunktet virke mer økonomisk enn å bruke en vannkjølevæske.

Manually transferring your music collection using the familiar syncing feature in iTunes initially seems like the easiest way to go.
Manuelt overføre musikksamlingen bruke kjent synkronisering-funksjonen i iTunes først virker som den enkleste måten å gå.

Interface Guitar Pro's main interface might initially seem like a daunting array of buttons on both the top and bottom of the window.
Guitar Pros hovedgrensesnitt kan i utgangspunktet virke som et skremmende utvalg av knapper både øverst og nederst i vinduet.

They will be able to put themselves to the place of tutors and will understand that their work is not easy as it can initially seem.
De vil være i stand til å sette seg til stedet for veiledere og vil forstå at deres arbeid er ikke lett som det kan i utgangspunktet virke.

Tyrants are not revealed for a long period, they initially seem to be restrained, not able to care.
Tyrannene blir ikke avslørt i lang tid, de synes i utgangspunktet å være begrenset, ikke i stand til å bry seg.

But if we are to take the persuasive power of such"influencers" seriously, we should do the same with positive ideals, even if they initially seem absurd.
Men hvis vi skal ta den overbevisende kraften til slike«påvirkere» på alvor, bør vi gjøre det samme med positive idealer selv om de innledningsvis virker absurde.

Be ready to small problem with saving that may initially seem fatal and unrecoverable, however in reality are"existent trifles.".
Vær klar til å lite problem med sparing som kan i utgangspunktet virke dødelig og uopprettelig, men i virkeligheten er"eksisterende bagateller.".

You or your employees might also be familiar with some of the simple tasks, commands and applications involved, while others initially seem like a closed book due to their complexity.
Du og de ansatte er kanskje kjent med noen av de enkle oppgavene, kommandoene og applikasjonene som er involvert, mens andre fremstår som komplekse og utilgjengelige i begynnelsen.

Some consumers may initially seem like an uncommon choice, but if you look at more recent research, this ingredient helps to achieve a low body fat percentage.
Noen forbrukere kan i utgangspunktet virke som et uvanlig valg, men hvis du ser på nyere forskning, bidrar denne ingrediensen til å oppnå en lav kroppsfettprosentandel.

Sieyès was a proponent of a new system of government for the Republic, and the coup initially seemed certain to bring his system into force.
Sieyès sto for et ny regjeringsform for republikken, og kuppet synes innledningsvis å sikre at hans system ble satt i virksomhet.

Some readers may initially seem like an uncommon selection, but if you look at more recent research, this substance seems to help in achieving a reliable Erektion.
Noen lesere kan i utgangspunktet virke som et uvanlig utvalg, men hvis du ser på nyere forskning, synes dette stoffet å bidra til å oppnå en pålitelig Erektion.

The medically beneficial aspect of leeches, which may initially seem surprising, was actually a clever move made by leeches long ago.
De medisinsk fordelaktige aspektene ved igler, som i utgangspunktet kan virke overraskende, er faktisk et smart trekk som iglene tok for lenge siden.

Some readers may initially seem like an unconventional choice, but if you look at current research, this stuff seems to be helpful in achieving a reliable Erektion.
Noen lesere kan i utgangspunktet virke som et ukonvensjonelt valg, men hvis du ser på nåværende forskning, ser dette ut til å være nyttig for å oppnå en pålitelig Erektion.

Therefore, I am in good company if I bring something new, different and which initially seems incomprehensible, beyond and beyond all that is the norm and normal hearing.
Derfor er jeg i godt selskap hvis jeg bringer noe nytt, annerledes og som i første omgang virker uforståelig, hinsides og bortenfor alt som er normen og vanlig å høre.

Although QlikView can initially seem good value for money particularly for SME's the licensing model can soon prove quite expensive once the number of users start to grow.
Selv QlikView kan i utgangspunktet virke god valuta for pengene, særlig for små og mellomstore bedrifter lisensieringsmodellen kan snart være ganske dyrt når antall brukere begynner å vokse.

One can therefore- like the Jews in Berea- be faced with thoughts and ideas that initially seem new and strange, but on closer inspection turns out to be well grounded in the Word of God.
Man kan altså- som jødene i Berøa- bli stilt overfor tanker og ideer som i første omgang virker nye og fremmede, men som ved nærmere ettersyn viser seg å være godt forankret i Guds ord.

Extra hot jacket initially seemed a little over, but Anders at Sportslageret chose a synthetic,"thin" and lightweight jacket from Arc'teryx which would turn out to be amazing.
Ekstra varm jakke virket i utgangspunktet litt i overkant, men Anders på Sportslageret valgte ut en syntetisk,«tynn» og lett jakke fra Arc'teryx som skulle vise seg å være helt fantastisk.

This game is hard to call the game in the traditional sense, since it has no ordinary game mechanics, competitive process, there is only voice that might initially seem an inner voice of our hero.
Dette spillet er vanskelig å kalle spillet i tradisjonell forstand, siden det har ingen vanlige spillmekanikk, konkurransedyktig prosess, det er bare stemmen som kan i utgangspunktet virke som en indre stemme for helten vår.

While it initially seems like all the nice characters finish last, Goneril, Regan, Cornwall, Oswald, and Edmund all meet their most untimely deaths as a result of their pursuit of power and riches.
Selv om det i utgangspunktet virker som alle de fine karakterene er ferdig sist, møtes Goneril, Regan, Cornwall, Oswald og Edmund alle deres mest utrolige dødsfall som følge av deres jakt etter kraft og rikdom.

For every individual who prospers it appears like there are 2 that come up a little brief, and frequently that is due to impractical expectations as well as miracle drugs that aren't as magical as they might initially seem to be.
For hver person som skal lukkast det ser ut som det er to som dukker opp litt kort, og vanligvis som skyldes upraktisk forventninger og mirakel narkotika som vanligvis ikke er så magisk som de kunne først virke å være.

Meanwhile, despite Caligula's popularity with the masses, the Senate expresses disapproval for what initially seem to be light eccentricities. Darker aspects of Caligula's personality emerge when he rapes a bride and groom on their wedding day in a minor fit of jealousy and orders Gemellus's execution to provoke a reaction from Drusilla.
I mellomtiden, til tross for Caligulas popularitet hos folket, er han mislikt av senatet for hva som i begynnelsen synes å være en del eksentriske trekk, men etter hvert dukker mørkere trekk i hans personlighet fram da han voldtar en brud og brudgom på deres bryllupsdag og beordrer at Gemellus skal henrettes, kun for å framprovosere en reaksjon fra Drusilla.

Hvordan bruke "initially seem" i en setning

This may initially seem impossible to do.

Many of these works initially seem compelling.

Twimba’s abilities may not initially seem surprising.

The term “platform” may initially seem intimidating.

This may initially seem an impossible task.

They initially seem like a good alternative.

This might initially seem like an issue.

Questions like this may initially seem silly.

It might not initially seem that way.

This may initially seem like a simple question.