Eksempler på bruk av Irrigating på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Irrigating from great depths.
Vanning fra store dybder.What time of the day is best for irrigating?
Hvilket tidspunkt på dagen er best for irrigasjon?Irrigating each other's crops, that's neighborly.
Gode naboer vanner hverandres avlinger.Most people start with irrigating every day.
De fleste mennesker starter med irrigering hver dag.What about irrigating the scar with some saline and Betadine swabs?
Hva med å skylle arret Much suitable for outdoor use,such as camping, irrigating or washing.
Mye egnet for utendørs bruk,for eksempel camping, vanning eller vasking.Your child can start irrigating from the age of 3 years.
Barnet ditt kan begynne å skylle fra 3-års alder.After irrigating, an Assura Minicap or SenSura or Assura closed pouch is recommended.
Etter at irrigasjonen er gjennomført anbefales en Assura minicap eller Conseal stomipropp.More food is needed and, as a result,more land needs irrigating for agriculture.
Behovet for mat blir større ogmer land må irrigeres i jordbruket.The sprinkler for irrigating larger areas up to max.
Sprinkleren for vanning av større områder, opp til maks.Irrigating on a regular basis prevents bowel leakage and eliminates the risk of bowel accidents.
Regelmessig tarmskylling forhindrer tarmlekkasje og eliminerer risikoen for tarmuhell.Stop. I need you to stop irrigating and run up to the gallery right now.
Stopp. Slutt å skylle, og løp opp på galleriet.Irrigating the mucous membranes of therapeutic solutions, you kill the bacteria, relieve inflammation.
Vanning av slimhinner av terapeutiske løsninger, du dreper bakteriene, lindrer betennelse.Disposable Adhesive-backed After irrigating, an Assura® Minicap is recommended.
Etter at irrigasjonen er gjennomført anbefales en Assura minicap eller Conseal stomipropp.After irrigating, an Assura® Stoma Cap is recommended.
Etter at irrigasjonen er gjennomført anbefales en Assura minicap eller Conseal stomipropp.As the clouds travel across the continent,they shed their water, irrigating farmland and forest alike.
Når skyene reiser over kontinentet,slipper de ned vannet, som vanner både jordbruksland og skoger.Aerosol is used for irrigating the inflamed throat and mouth twice a day, too.
Aerosol anvendes for vanning betent hals, og munnen to ganger om dagen, også.The cartridge has a spray bottle,thanks to which the contents are sprayed with the smallest particles, irrigating at once a large area and penetrating even into hard-to-reach places.
Patronen har en sprøyteflaske,takket være innholdet sprøytes med de minste partiklene, som irriterer på et øyeblikk et stort område og penetrerer til vanskelige steder.I will begin by irrigating the wound and cauterizing it to prevent any further hemorrhaging.
Jeg skal begynne med å skylle såret og svi det av for Several small rivers flowed down from the snow-capped mountain, irrigating grey volcanic earth and nourishing the plants.
Flere små elver rant ned fra det skogdekte fjellet, overrislet den grå vulkanjorda og fikk plantene til å skyte opp av bakken.Water for irrigating a shrub can be taken either from the water supply system or from the reservoir.
Vann til vanning av busk kan tas enten fra vannforsyningssystemet eller fra reservoaret.Highest flexibility: the GARDENA Starter Set is ideally suited for irrigating flower boxes, terrace plants, bushes and shrubs or vegetable plants.
Høyeste fleksibilitet: GARDENA startsett er ideelt egnet for vanning av blomsterkasser, terrasseplanter, busker og grønnsaksplanter.Irrigating on a regular basis helps prevent bowel leakage and eliminates the risk of bowel accidents.
Regelmessig tarmskylling hjelper til å unngå tarmlekkasje og eliminerer risikoen for tarmuhell.Therefore, for irrigation it is necessary to use only water that has been separated for two or three days; rainwater ormelt water will be an excellent option for irrigating the soil.
Derfor, for I will begin by irrigating the wound and cauterizing it to prevent any further hemorrhaging. Thank you.
Jeg skal begynne med å skylle såret og svi det av for Kottayam district is near Kottayam Backwaters Kerala is now a great economic city in 60 km south of Kochi-Cochin,bordering the backwaters(artificial canals irrigating networks throughout the region).
Kottayam-distriktet er i nærheten av Kottayam Backwaters Kerala er nå en stor økonomisk by i 60 km sør for Kochi-Cochin,grenser bakevjer(kunstige kanaler vanning nettverk i hele regionen).By irrigating the pipelines with saline solution after filtration, the red blood cells in the pipelines can be recovered thoroughly.
Ved vanning av rørledninger med saltoppløsning etter filtrering, kan de røde blodcellene i rørledninger utvinnes grundig.St century BCE, who enjoyed access to ancient writings later lost, and on which he based most of his writings, described agricultural land near the city of Carthage circa 310 BC:"It was divided into market gardens and orchards of all sorts of fruit trees,with many streams of water flowing in channels irrigating every part.
I henhold til den greske forfatteren Diodorus Siculus på 100-tallet f.Kr., som hadde tilgang til antikke skrifter som senere har gått tapt, og som han baserte sine egne skrifter på, beskrev landbruksområdene rundt byen Kartago i tiden rundt 310 f.Kr.:«Det var inndelt i markedshager ogfrukthager med alle slags frukttrær, med mange vannkanaler som irrigerte hver eneste del.The advantage of irrigating is that in between, there is little feces and bowel gases and the risk for odor and sound is less.
Fordelen med å irrigere er at det i mellomtiden kommer sparsomt med avføring og tarmgasser, og risikoen for lukt og lyd er mindre.They receive free tons of rainwater for irrigating greenhouse plants and thus save significant funds on paying for water from the aqueduct.
De mottar gratis tonn regnvann for vanning av drivhus planter og dermed spare betydelige midler på å betale for vann fra akvedukten.
