Hva Betyr IS A CONTRADICTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er en selvmotsigelse
• er en motsetning
• er en motsigelse

Eksempler på bruk av Is a contradiction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

What is a contradiction?
Hva er en motsetning?

Have a collective consciousness. That is a contradiction. The Borg.
Det er en motsigelse. Borg har en kollektiv bevissthet.

That is a contradiction.
Det er en motsigelse.

A complete meaning of interpretation is a contradiction in itself.
En fullstendig avslutende tolkning er en selvmotsigelse i seg selv.

It is a contradiction in terms.
Det er noe sakralt i tårer.

I am the borg. That is a contradiction.
Borg. Det er en motsigelse.

That is a contradiction.- I am the borg.
Borg. Det er en motsigelse.

This verse is the key that solves what some would say is a contradiction in scripture.
Dette verset er nøkkelen som løser det noen vil si er en selvmotsigelse i Skriften.

That is a contradiction. The borg have a collective consciousness.
Det er en motsigelse. Borg har en kollektiv bevissthet.

You see, gentlemen, a Republic, a country run by peasants, is a contradiction- of all the natural laws.
Dere forstår, mine herrer, en republikk, et land styrt av bønder er i strid med alle naturlover.

This is a contradiction that vulgar logic is unable to grasp.
Dette er en selvmotsigelse som den vulgære logikken ikke er i stand til å forklare.

We also know that fire and flames are used to describe"hell", which is a contradiction if we were to interpret all these descriptions literally.
Vi vet også at ild og flammer brukes for å beskrive«helvete», noe som er en selvmotsigelse hvis vi skulle tolke alle disse beskrivelsene bokstavelig.

And this is a contradiction of the american constitution guaranteeing freedom of speech.
Og dette er en motsigelse av den amerikanske konstitusjon garanterer ytringsfrihet.

If you read quickly through the first five verses of Galatians sixth chapter, it may look as if it appeared¬ it apparently is a contradiction between the second and fifth verses.
Om du leser fort igjennom de fem første vers av Galaterbrevets sjette kapittel, kan det se ut som om det tilsyne¬latende er en motsetning mellom det andre og femte vers.

If there is a contradiction, a binary option is better not to trade.
Hvis det er en selvmotsigelse, er en binær alternativ bedre ikke å handle.

Both BMW and Mercedes have managed to bring this concept to the field luxury and sportiness and, regardless of whether it is a contradiction to talk about sportsmanship or not, in both cases we have a high quality manufacturing that accomplishes two real cochazos.
Både BMW og Mercedes har klart å bringe dette konseptet til feltet luksus og sportslighet og, uavhengig av om det er en selvmotsigelse å snakke om sportsånd eller ikke, i begge tilfeller har vi en høy kvalitet produksjons som oppnår to reelle cochazos.

This is a contradiction to the definition of a nature-given(innate) right(chapter 4).
Dette er en motsigelse til definisjonen på en naturgitt(medfødt) rettighet(kapittel 4).

However, Moscow mayor Sergei sobyanin has called the amounts and the timing- whether there is a contradiction here, when the project is still being discussed, but the plans and calculations already carried out?
Imidlertid, moskva ordfører Sergei sobyanin har kalt beløp og tidspunkt- om det er en motsetning her, når prosjektet er fortsatt diskuteres, men planer og beregninger som allerede er gjennomført?

This is a contradiction, a theoretical paradox: structure and freedom are nearly opposite.
I dette ligg det ei motsetning, som på det teoretiske planet vert eit paradoks: struktur og fridom er nærmast antonyme.

This is because the right to self-defense and the right to organize are nature-given rights, and the others without such defense would otherwise have the right to establish their own State, which is a contradiction to the fact that the State from its nature has to be a monopoly.
Dette er fordi retten til selvforsvar og organisasjonsfrihet er naturgitte rettigheter, og de utenforstående ville i motsatt fall hatt rett til å opprette en egen stat, hvilket blir en motsigelse til at Staten ut fra sin natur må være et monopol.

Life, equally, is a contradiction that“a being is at each moment itself and yet something else”.
Selve livet, er en motsetning som"et vesen er i ethvert øyeblikk seg selv og allikevel noe annet".

The ambivalence of a person in some situations is a contradiction between stable emotions in relation to the subject and situational sensations resulting from them.
Ambivalensen til en person i noen situasjoner er en motsetning mellom stabile følelser i forhold til emnet og situasjonelle følelser som følge av dem.

There is a contradiction between this level of sophisticated technology and persepsjonen of the patient as a whole person.
Det er en motsetning mellom dette nivået av sofistikert teknologi og persepsjonen av pasienten som en hel person.

The evil, which in its basic is a contradiction, that man rebels against his own inner law, it can not be indestructible.
Det onde, som i sin grunn er en selvmotsigelse, det at mennesket gjør opprør mot sin egen innerste lov, det kan ikke være uforgjengelig.

Even the term mysteriology is a contradiction because trying associate with confused and largely ineffectual, very subjective impressions of the seriousness and negotiations through the assignment of ending-iology.
Selv begrepet mysteriology er en selvmotsigelse fordi prøver forbinder med forvirrede og i stor grad ineffektiv, svært subjektive inntrykk av seriøsitet og forhandlinger gjennom tildeling av endelsen-iology.

But then there are two States on the same territory, which is a contradiction to the fact that the State has to possess a monopoly on system of justice, Police and military defense in order to defend the nature-given individual rights(see Section 4.4).
Men da vil det være to stater på samme territorium, hvilket er en motsigelse til at Staten må ha monopol på rettsvesen, politi og militære for at enkeltindividenes naturgitte rettigheter skal kunne forsvares(se avsnitt 4.4).

Motion itself is a contradiction between being in the same place and somewhere else at the same time.
Bevegelse i seg selv er en motsigelse mellom å være på ett sted og et annet sted på samme tid.

It's a contradiction, but it is not my contradiction.”.
Det er en selvmotsigelse, men den er ikke min.

I am a contradiction of incredible beauty juxtaposed against meticulous engineering.
Jeg er en motsetning til utrolig skjønnhet sammenholdt med grundig ingeniørarbeid.

You see, being a father and being a Navy SEAL… That's a contradiction.
Å være far og marinejeger er en selvmotsigelse.

Hvordan bruke "is a contradiction" i en Engelsk setning

Vladimir Putin: There is a contradiction in your question.

The description healthy tan is a contradiction in terms.

There is a contradiction inherent in all fiction writing.

There is a contradiction between finance and industrial capital.

Windows and process management is a contradiction in itself.

Other limitations of mri is a contradiction between eth.

Economic development and environmental protection is a contradiction here.

For some airlines this is a contradiction in terms.

For Pipes, this notion is a contradiction in terms.

The expression, "International Socialist" is a contradiction of terms.

Hvordan bruke "er en selvmotsigelse, er en motsetning" i en Norsk setning

Så derfor mener jeg det er en selvmotsigelse i statsbudsjettet.

En fullstendig avsluttende tolkning er en selvmotsigelse i seg selv.

Det er en selvmotsigelse at regjeringen vil jobbe med sosialentreprenører.

Det er en selvmotsigelse som Politiet ved sin arbeidsform forsterker.

Her er en motsetning til folkets offisielle lovlærere.

Det er en selvmotsigelse å hedre pionerer ved å kopiere dem.

Falsk konflikt er en motsetning som egentlig ikke eksisterer.

Det er en motsetning til den modne 26.

Dette er en selvmotsigelse som går langt utover min forstand.

Det er en motsetning for alt, selv Enhet.