Hva Betyr IS AN OUTBREAK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er et utbrudd

Eksempler på bruk av Is an outbreak på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is an outbreak.
Det er et utbrudd.

If there is an outbreak of HSMI in a collection of livestock, fish farmers and fish health personnel must be especially vigilant of this when planning procedures such as delousing, sorting and similar.
Er det et utbrudd av HSMB i en besetning, må oppdretter og fiskehelsepersonell være spesielt oppmerksomme på dette ved planlegging av inngrep som avlusing, sortering og lignende.

So this is an outbreak?
Så dette er et utbrudd.

If there is an outbreak of viruses and infections, then“Aminocaproic acid” is buried in the child's nose in order to protect it from penetrating into the nasal cavity of dangerous infections and viruses that can multiply in it and lead to negative consequences.
Hvis det er et utbrudd av virus og infeksjoner, blir"Aminocaproic acid" begravet i barnets nese for å beskytte den mot å trenge inn i nesekaviteten av farlige infeksjoner og virus som kan formere seg og føre til negative konsekvenser.

This is an outbreak.
Dette er et utbrudd.

If there is an outbreak of sickness or contamination linked to a business serving or preparating food, using HACCP functions within the Electrolux equipment to monitor processes will allow businesses the ability to track and identify, or eliminate, the source.
Hvis det er et utbrudd av sykdom eller forurensning knyttet til en virksomhet som serverer eller tilbereder mat, kan HACCP funksjoner i Electrolux utstyret som overvåker prosesser gi virksomheten mulighet til å spore, identifisere og eliminere kilden.

There is an outbreak?
Er det ikke et utbrudd?

There is an outbreak, but a sandstorm.
Det er ikke et utbrudd, men en sandstorm.

And when there is an outbreak, we need to respond faster.
Når det kommer et utbrudd, må vi svare raskere.

When there is an outbreak, it's largely contained within a defined geographic area.
Så når det er et utbrudd, er det stort sett innenfor et definert geografisk område.

Shingles(herpes zoster) is an outbreak of viral disease that is often associated with severe pain and itching.
Helvedesild(herpes zoster) er et utbrudd av virussykdom som ofte er forbundet med alvorlig smerte og kløe.

There's an outbreak.
Det er et utbrudd.

But not when there's an outbreak threatening the entire human population.
Men ikke nå det er et utbrudd som truer hele menneskeheten.

There's an outbreak.- It's just three states away.
Det er et utbrudd, bare tre stater lenger unna.

We don't exterminate our patients when there's an outbreak.
Vi utrydder ikke våre pasienter når det er et utbrudd.

Originating on that flight. Next thing we know, there's an outbreak of a deadly disease.
Det neste vi vet er at det er et utbrudd med en dødelig sykdom, som fant sted på det flyet.

There has been an outbreak in the market with inflatable bouncers.
Det har vært et utbrudd i markedet med oppblåsbare bouncers.

So now when there was an outbreak of the black plague.
Da det nå kom et utbrudd av svartedauen.

Winter of'07, there was an outbreak at some community center in New Jersey.
Vinteren i 2007. Det var et utbrudd på et samfunnssenter i New Jersey.

Under normal circumstances, yeah, but not when there is a outbreak threatening the entire human population.
Under normale omstendigheter, men ikke nå det er et utbrudd som truer hele menneskeheten.

Some exceptions occur; in 2016 there was an outbreak connected to an education institution in Eastern Norway.
Noen unntak finnes, blant annet var det et utbrudd av tuberkulose med tilknytning til en utdanningsinstitusjon på Østlandet i 2016.

So, when famine in Kassel camp was an outbreak of typhus, they died in a day for 100 people.
Så, når hungersnød i kassel leiren var et utbrudd av typhus, de døde i en dag for 100 personer.

The first calamity of Ferdinando's reign was an outbreak of the plague that swept through Florence in 1630 and took 10% of the population with it.
Den første ulykken i Ferdinandos regjeringstid var et utbrudd av pest i Firenze 1630 med en dødelighet på 10% av befolkningen.

There's been an outbreak from the quarantine zone.
Det har vært et utbrudd fra karanteneområdet.

There's been an outbreak of disturbances on the streets. Mein Fuhrer.
Mein Führer. Det er utbrudd av uro i gatene.

But it seems there's been an outbreak of an unknown viral illness.
Men det har vært et utbrudd av et ukjent virus.

But it seems there's been an outbreak of an unknown viral illness in Lares.
Men det har vært et utbrudd av et ukjent virus.

Why else would there be an outbreak?
Hvorfor er det ellers et utbrudd?

This may not even be an outbreak at all.
Dette er kanskje ikke et utbrudd.

There was an outbreak of Leptospira throughout the Mumbai area.
Det kom et utbrudd av leptospirose gjennom Mumbai-området.

Hvordan bruke "is an outbreak" i en Engelsk setning

Outbreak alert: There is an outbreak of measles in Nigeria.

Outbreak alert: There is an outbreak of measles in Moldova.

One of our biggest fears is an outbreak of cholera.

Previous Previous post: Future Pandemic – Is an Outbreak Inevitable?

Outbreak alert: There is an outbreak of measles in Cameroon.

There is an outbreak of African swine fever in China.

Thereafter vaccinate when there is an outbreak in the area.

So, there is an outbreak of peace between squirrels and bulldogs?

This is an outbreak of cheerfulness delivered by a radiant team.

A Pandemic is an outbreak of a disease throughout the world.

Hvordan bruke "er et utbrudd" i en Norsk setning

Det er et utbrudd som forårsaker blant annet nordlys hos oss, sier astrofysikeren.

Elveblest er et utbrudd av små støt på overflaten av huden.

Sykehuset mistenker at det er et utbrudd av vankomycinresistente enterokokker (VRE).

Koronal masseutslipp Koronal masseutslipp (CME) er et utbrudd fra solkoronen (solens ytre atmosfære).

AA170627 Rognerud i Steinkjer bekrefter at det er et utbrudd i Steinkjer, ifølge Trønder-Avisa.

Det er et utbrudd av såkalt kafferust som skaper problemer for produksjonen.

Det er et utbrudd av nervesykdommen botulisme blant sprøytemisbrukere i Oslo.

Unngå å reise til steder hvor det er et utbrudd av røde hunder.

Det er et utbrudd mot topp teknisk i den.

Skyer, tåke eller et frempek om at det er et utbrudd på vei?