Eksempler på bruk av Is automatically selected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The file is automatically selected.
Filen velges automatisk.The direction with the best clarity is automatically selected.
Retningen med tydeligst tale velges automatisk.But the class is automatically selected during the initial stages of the game.
Men klassen velges automatisk i de innledende fasene av spillet.The direction with the best clarity is automatically selected.
Retningen med mest tydelig tale velges automatisk.Note that Current is automatically selected after photograph is taken(0 149).
Legg merke til at Gjeldende automatisk velges etter at bildet er tatt.The signal-to-noise ratio for all six direction is calculated andthe beam with the best clarity is automatically selected.
Signal-til-støy-forholdet for alle de seks retningene beregnes, ogretningen med klarest tale velges automatisk.The app language is automatically selected based on the language you set for your phone.
App-språket er automatisk valgt på grunn av språket du har angitt for telefonen din.Both frequency bands(2.4 GHz and 5 GHz) can be used simultaneously(dual band concurrent), andthe best available is automatically selected(band steering).
Begge frekvensbånd(2.4GHz og 5GHz) kan brukes samtidig(dual band concurrent), ogdet beste tilgjengelige velges automatisk(båndstyring).The text is automatically selected, and will be replaced if you now begin to type.
Denne teksten blir automatisk valgt, og vil To identify the Client's preferred language so it is automatically selected when the Client returns to.
For å identifisere kundens foretrukne språk slik at det automatisk velges når kunden returnerer til.Wired networking is automatically selected when the speaker is connected to a wired Ethernet network.
Kablet nettverk velges automatisk når høyttaleren kobles til et kablet Ethernet-nettverk.The iXE CoPilot automates the tilt and rotation function of a tilt rotator attachment whereas the Tool Recognition feature ensures that the right bucket is automatically selected in the machine control solution.
IXE CoPilot automatiserer tiltrotatorens tilt- og rotasjonsfunksjon, mens funksjonen redskapsgjenkjenning sikrer at riktig skuffe velges automatisk i maskinstyringsløsningen.The right content cache is automatically selected by the client when more than one is available.
Den riktige innholdsbufferen velges automatisk av klienten hvis flere enn én er tilgjengelige.Fill flash is automatically selected if the flash mode is set to off or auto when an optional flash unit is attached.
Utfyllingsblits velges automatisk hvis blitsmodus er stilt av eller auto når en ekstra blitsenhet er tilkoplet.To identify the Player's preferred language so it is automatically selected when the Player returns to Bayton Limited.
For å identifisere spillerens foretrukne språk, slik at det velges automatisk neste gang spilleren kommer tilbake til Bayton Limited;New page is automatically selected, so enter a Page Title, click Show in Navigation bar if that's your intention, and click Create Page at the bottom of the section.
Ny side velges automatisk, så angi en sidetittel, klikk på Vis i navigering-feltet hvis du ønsker det, og klikk på Opprett side nederst i delen.The Show Input menu in menu bar check box is automatically selected when you add a new input menu, which will allow you to easily switch between input sources.
Avmerkingsboksen Vis inndata-menyen på menylinjen merkes av automatisk når du legger til en ny inndatameny, og gjør det mulig for deg å raskt å bytte mellom inndatakildene.The appropriate task is automatically selected if a non-English language was chosen during installation.
Den riktige oppgaven velges automatisk hvis et ikke-engelsk språk ble The S/PDIF optical digital output is automatically selected when an S/PDIF optical digital output device is detected on the external combination audio port.
Optiske digitale S/PDIF-signaler velges automatisk når en ekstern optisk digital S/PDIF-enhet oppdages på den eksterne kombinasjonslydporten.These members are automatically selected by the site based on certain criteria.
Disse medlemmene velges automatisk av nettstedet basert på bestemte kriterier.The best images are automatically selected and analyzed using artificial intelligence.
De beste bildene blir automatisk valgt og analysert med bruk av Kunstig Intelligens.Products that have your data are automatically selected.
Produkter som har dataene dine, velges automatisk.Net server that was automatically selected during testing, which is“Turku”.
Net server som ble valgt automatisk under testing, som er“Turku”.The following%d recommended packages were automatically selected:".
Msgstr[1]"Følgende anbefalte pakker ble automatisk valgt:".Note By default, some files are automatically selected.
Obs! Noen filer merkes automatisk som standard.The following%d recommended patterns were automatically selected:".
Msgstr[1]"Desse%d anbefalte mønstera vart automatisk valde:".The following%d recommended patterns were automatically selected:".
Msgstr[1]"Følgende anbefalte mønstre ble automatisk valgt:".The appropriate reference value range could be automatically selected according to the inputted age and sex.
Det riktige referanseverdiområdet kan velges automatisk i henhold til inntatt alder og kjønn.Printers are automatically selected from your print list, if you are signed into Drop Zone with the same username as you have used for the integration.
Skrivere velges automatisk fra skriverlisten hvis du er logget på Drop Zone med samme brukernavn som du har brukt for integreringen.To identify the Account Holder's preferred language, so it can be automatically selected when the Account Holder returns to the Website;
Å identifisere kontoinnehaverens foretrukne språk, slik at det kan velges automatisk når kontoholderen kommer tilbake til nettstedet.
