Eksempler på bruk av Is cleaned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The room is cleaned daily.
Rommet rengjøres daglig.If within 15 minutes after filing, the dog did not eat orate everything, the food is cleaned exactly until the next feeding.
Dersom det innen 15 minutter etter fôring, har hunden ikke spist ellerikke spist all maten er fjernet akkurat til neste fôring.The skin is cleaned from makeup.
Huden rengjøres fra sminke.The challenges of high-precision measurement like this include tunnel vibrations caused by the traffic, a lot of dust and dirt- andjetting with high-pressure washers whenever the tunnel is cleaned," says Dag Tollefsrud, Head of NGI's Instrumentation Department.
Noen av utfordringene ved slike presisjonsmålinger er at en tunnel blir utsatt for vibrasjoner fra trafikken, mye støv og skitt- ogen kraftig omgang med høyttrykksspylerne hver gang tunnelen vaskes, forteller Dag Tollefsrud, som leder NGIs avdeling for instrumentering.The equipment is cleaned with water.
Utstyret rengjøres med vann.
Folk oversetter også
Land is cleaned, flat surface, ready for construction, with access road.
Land er rengjort, flat overflate, klar for bygging, med tilgangsvei.The apartment is cleaned weekly.
Leiligheten rengjøres ukentlig.Blood is cleaned with water not vengeance thank you.
Takk. blod renses med vann, ikke hevn.The apartment is cleaned weekly.
Leiligheten er rengjort ukentlig.Garlic is cleaned and cut with straw not very finely.
Hvitløk rengjøres og kuttes med halm ikke veldig fint.The accommodation is cleaned on departure.
Innkvarteringen er rengjort ved avreise.The roe is cleaned and frozen and is mostly sold to Japan and the East.
Rogna renses og fryses og selges i hovedsak til Japan og Østen.That's me. Everything is cleaned up now.
Det Garlic is cleaned and let through garlic.
Hvitløk er rengjort og la gjennom hvitløk.Prepared concrete surface is cleaned of dust and dirt.
Forberedt betongoverflate er renset for støv og skitt.The hair is cleaned up and repaired from the inside outward.
Håret er ryddet opp og reparert fra innsiden utover.Tomatoes cut into small slices,garlic is cleaned and rubbed on a fine grater.
Tomater skåret i små skiver,hvitløk er renset og gnidd på en fin riper.The pool is cleaned regularly and has sunshine all day.
Bassenget er rengjøres regelmessig og har sol hele dagen.Fermenting cabbage needs 3 days, after which it is cleaned in the cold for storage.
Fermenteringskål trenger 3 dager, hvorpå den blir renset i kulde for oppbevaring.The face is cleaned, then rubbed with a tonic.
Ansiktet blir renset og gniddes med tonic.The ventilation air from the powder application process is cleaned in efficient purification plants.
Luften som ventileres bort ved påføringen av pulveret, blir renset i effektive renseanlegg.The room is cleaned daily by friendly staff.
Rommet er rengjort daglig av det vennlige personalet.Accommodation is cleaned every day.
Boenhetene rengjøres hver dag.The car is cleaned and polished with Max Cut, degreaser wet and Actrive Foam.
Bilen er rengjort og polert med Max Cut, degreaser wet samt Actrive Foam.After that, the skin is cleaned with cool water.
Etterpå rengjøres huden med kaldt vann.The root is cleaned afterwards and filled in order to prevent any further infection.
Roten er renset etterp? og fylles for? forhindre ytterligere infeksjon.The walls and the floor is cleaned of dirt and peeling.
Vegger og gulv er renset for smuss og peeling.The node is cleaned regularly on site(every 2- 3 weeks) by the fish farmer, and apart from this the installation is quite inconspicuous- it is only visible as a"manhole cover" on the water surface.
Noden vaskes med jevne mellomrom(hver 2-3 uker) av oppdretter på lokalitet, men man merker ellers ikke mye til installasjonen som kun sees som et"kumlok" i vannoverflaten.The outer part is cleaned with a toothbrush.
Ytre delen rengjøres med tannbørste.Each vehicle is cleaned by us and polished if necessary.
Hvert kjøretøy rengjøres av oss og poleres om nødvendig.
