Hva Betyr IS IN BALANCE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er i balanse

Eksempler på bruk av Is in balance på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Everything is in balance with a rotating laser.
Alt er i balanse med en roterende laser.

It is important that the water is in balance.
Det er viktig at vannet er i balanse.

The assortment of seafood at local restaurants is in balance with the selection of meat delicacies from the region's mountain area.
Utvalget av sjømat på lokale restauranter er i balanse med utvalget av kjøttdelikatesser fra regionens fjellområde.

There will be a moment of harmony, when everything is in balance.
Da får du et øyeblikk med harmoni der. Et øyeblikk der liksom alt er i balanse.

FNC8 is based on a patent pending principle that ensures that the rig is in balance regardless of whether it cleans horizontally, vertically or upside down.
FNC8 er basert på et patentsøkt prinsipp som sikrer at riggen er i balanse uansett om den vasker horisontalt, vertikalt eller opp ned.

The parameters that are measured will also give a good indication of whether the body is in balance or not.
Parametrene som måles vil gi en god indikasjon på om kroppen er i balanse eller ikke.

This ROV net cleaner is based on a patent pending principle that ensures that the rig is in balance regardless of whether it cleans horizontally, vertically or upside-down.
Denne ROV-vaskeren er basert på et patentert prinsipp som sikrer at riggen er i balanse uansett om den renser horisontalt, vertikalt eller opp ned.

I sinply loved my stay at Tao Gardens- it delivered everything I wanted- a serene and peaceful environment, where the gardens are lush and everything is in balance.
Jeg sinply elsket oppholdet mitt på Tao hagen- det levert alt jeg ville- et rolig og fredelig miljø, der hagene er frodig og alt er i balanse.

Naruto try to control the bike so that it is in balance and not fall.
Naruto prøve å kontrollere sykkelen slik at det er i balanse og ikke falle.

Reviewed 14 September 2012 I sinply loved my stay at Tao Gardens- it delivered everything I wanted- a serene and peaceful environment, where the gardens are lush and everything is in balance.
Jeg sinply elsket oppholdet mitt på Tao hagen- det levert alt jeg ville- et rolig og fredelig miljø, der hagene er frodig og alt er i balanse.

The important thing, says Timothy, is that everything is in balance and nothing gets the upper hand.
Det som er viktig, sier Timothy, er at alt er i balanse og at ingenting får dominere.

Since you don't want the centrifuge to be torquing the station around it, you're actually going to need two counter-rotating centrifuges of equal mass, and both arms of each centrifuge must have the same mass being rotated so everything is in balance.
Siden du ikke vil at sentrifugen skal dreie stasjonen rundt den, trenger du faktisk two roterende sentrifuger med samme masse, og begge armer i hver sentrifuge må ha samme masse som roteres, så alt er i balanse.

For that reason it is most important that your YELLOW energy is in balance, and how can you teach yourself that lesson?
Derfor er det viktig at din GULE energi alltid er i balanse, og hvordan kan du lære deg det?

The first column describes the options for the situation where one element is not balanced, or when the body and organs are subjected to excessive load, the second- to a situation where everything is in balance and functioning optimally.
Den første kolonnen beskriver alternativer for den situasjon der ett element ikke er balansert, eller når kroppen og organer som utsettes for belastning, det andre- til en situasjon der alt er i balanse og fungerer optimalt.

That said, efficiency enhancements in the global industrial system, cost control measures and an inventory level that is in balance with demand helped Volvo CE record a positive operating margin of 4%.
Når det er sagt, så har effektiviseringer i det globale industrielle systemet, kostnadskontrollerende tiltak og en lagerbeholdning som er i balanse med etterspørselen, bidratt til at Volvo CE har fått en positiv driftsmargin på 4%.

For some it may be a good idea to have a medical check-up in order to rule out health impediments and ensure that your body is in balance before dealing with any bad habits.
For noen kan det være en god idé å ta en medisinsk undersøkelse for å utelukke medisinske problemer og sikre at kroppen er i balanse før man begynnere å håndtere eventuelle dårlige vaner.

The reason for this is that it is not carried out a consensus process where world leaders are showing courage and strength and are prepared to give up some power and economic interests to strengthen the weaker countries to achieve the conditions on the planet that is in balance and smooth conditions to provide all the planet's inhabitants.
Grunnen til dette er at det ikke er gjennomført en konsensus prosess der verdens ledere viser mot og styrke og er beredt til å gi fra seg noe makt og økonomiske interesser for å styrke svakere land for å oppnå forhold på kloden som er i balanse og har jevne forhold å tilby alle klodens innbyggere.

Where the Yin and Yang are in balance, there is the Tao.
Hvor Yin og Yang er i balanse, er det Tao.

And they are in balance, ideal for assimilation by the child's body.
Og de er i balanse, ideell for assimilering av barnets kropp.

It marks the day when day and night are in balance.
Den markerer dagen da dag og natt er i balanse.

When the princess elements are in balance, Etheria functions as it should.
Når prinsesseelementene står i balanse, fungerer Etheria slik som er tenkt.

But the successes and failures have been in balance.
Men suksesser og fiaskoer har vært i balanse.

Nothing excessive is harmonious, and freedom must also be in balance with certain limitations.
Ingenting overdreven er harmonisk, og friheten må også være i balanse med visse begrensninger.

It must always be in balance.
Det må alltid være i balanse.

If it weren't for you, all nature would be in balance.
Var det ikke for deg, ville hele naturen vært i balanse.

Much of Elizabeth's success was in balancing the interests of the Puritans and Catholics.
Elisabeths største suksess var å balansere puritaneres og pavetro katolikkers interesser.

The condition when there is no open position and the client's purchases and sales are in balance.
Tilstanden når det ikke er åpen stilling og kundens kjøp og salg er i balanse.

Our body does better with the use of natural products because they are in balance with the values of our skin.
Kroppen vår ikke bedre med bruk av naturlige produkter fordi de er i balanse med verdiene i huden vår.

Everyone knows about work-life balance, but how do you know if your employees are in balance at work?
Balanse mellom jobb og fritid er et kjent begrep, men hvordan vet du om medarbeiderne dine er i balanse på jobben?

This effect most probably reflects a reduced need for your body to convert LA to AA when you are in balance.
Denne effekten skyldes mest sannsynlighet at kroppen din får ett redusert behov for å omdanne LA til AA når du er i balanse.

Hvordan bruke "is in balance" i en Engelsk setning

When your body is in balance it can heal itself.

If Yin and Yang is in balance man is healthy.

established root system that is in balance with the shoot.

Everything else is in balance and water is crystal clear.

This balanced budget plan is in balance with our values.

When a weigh scale is in balance it has integrity.

Oak is in balance and does not dominate the fruit.

Here, all is in balance - lush, natural surroundings outside..

This life is in balance and is free of idols.

Their nutritional health is in balance with their physical health.

Hvordan bruke "er i balanse" i en Norsk setning

Dosen kan trappes ned når huden er i balanse igjen.

Om juletreet ikke er i balanse går det lett overende.

Boligmarkedet er i balanse og fungerer godt, er deres konklusjon.

Universet er i balanse og alle hjerter gleder seg.

Vektene er i balanse når armene står vannrett.

Håper kroppen din er i balanse snart! <3 13.

C) Økonomi. Økonomien er i balanse i forhold til budsjett.

Samla personalkostnad er i balanse etter fire månader.

Vekten av betongen (G) er i balanse med betongtrykket (H).

Vi er i balanse når det gjelder sjåfører”, sier Harkestad.