Hva Betyr IS INFALLIBLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er ufeilbarlig
• er ufeilbarleg

Eksempler på bruk av Is infallible på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That divinity is infallible.
At Gud er ufeilbarlig.

The Catholic Church defines three conditions under which the Pope is infallible.
Den katolske kirke definerer tre forholdene som paven er ufeilbarlig.

That the Pope is infallible when he speaks In Cathetra.
At paven er ufeilbarlig når han taler In Cathetra.

The radiography technology is infallible.
Teknologien er ufeilbarlig.

Catholicism also claims that the pope is infallible in matters of doctrine when he speaks ex cathedra, or in an official capacity.
Katolikkene hevder også at paven er ufeilbarlig i trosspørsmål når han i kraft av sin myndighet taler ex cathedra.

What does it mean that the Bible is infallible?
Hva innebærer det at Bibelen er inspirert?

Of course with all that is infallible and the famous"Wine Road".
Selvfølgelig med alle som er ufeilbarlig og den berømte"Wine Road".

Remember, Sire. The King's judgment is infallible.
Husk, Deres Nåde, kongen er ufeilbarlig.

But neither WPA2 is infallible, and now the Wi-Fi Alliance, which is the gang behind these standards, has now pulled the WPA3 screen.
Men heller ikke WPA2 er ufeilbarlig, og nå har omsider Wi-Fi Alliance, som er gjengen bak disse standardene, dratt duken av WPA3.

The traditional Christian view is that the Church is infallible.
Det tradisjonelle kristne synet er at kyrkja er ufeilbarleg.

The Bible tells Christians that God is infallible, and Christians believe the Bible because they believe it was written by an infallible deity.
Bibelen forteller kristne at Gud er ufeilbarlig, og kristne tror på Bibelen fordi de tror det var skrevet av en ufeilbarlig guddom.

This, however, does not mean that the combination of the two is infallible.
Dette betyr imidlertid ikke at kombinasjonen av de to er ufeilbarlig.

The traditional view is not that Scripture is infallible, but without error(inerrant).
Det tradisjonelle synet er ikkje at Skrifta er ufeilbarleg, men at ho er utan feil.

Toshiba prides itself on the quality of its devices, but nothing is infallible.
Toshiba setter sin ære i å levere produkter av høy kvalitet, men ingenting er ufeilbarlig.

According to the Roman Catholic Church the Pope is infallible by virtue of(and in) his office.
I Den katolske kyrkja seier ein at paven, i kraft av, og i, sitt embete er ufeilbarleg.

We have no right to cancel the meaning of these words because no one is infallible.
Vi har ingen rett til å annullere betydningen av disse ordene fordi ingen er feilfrie.

We all have different tastes(although my taste is infallible, flawless and impeccable), so press play below, delve in it's meditative landscape for an hour, interpret, evaluate and decide for yourself.
Vi har alle ulik smak(selv om min smak er ufeilbar, lytefri og upåklagelig), så trykk play under, drøm deg vekk en times tid, resonner, evaluer og avgi din egen kjennelse.

Pope is appointed for life, can not be set aside and is infallible in doctrinal.
Paven er innsatt på livstid, kan ikke avsettes og er ufeilbarlig i lærespørsmål.

PiusxiiMisconception: The Pope is infallible in all thingsRoman Catholics believe that only under certain circumstances is the pope infallible(that is, he can not make a mistake).
PiusxiiMisconception: Paven er ufeilbarlig i alt thingsRoman katolikker tror at bare under visse omstendigheter er paven ufeilbarlig(det vil si, kan han ikke gjøre en feil).

The Catholic view follows logically from the points:(1) The Church is infallible.
Den katolske kyrkja si lære om pavens ufeilbarlegdom fylgjer nemleg logisk frå to poeng:(1) Kyrkja er ufeilbarleg.

I believed this and thought that if the pope, whom Catholics call Holy Father, is infallible in doctrinal matters and has proclaimed the Trinity to be true, then it must be true.
Jeg trodde på dette og mente at hvis paven, som katolikkene kaller Den hellige far, er ufeilbarlig i lærespørsmål og har erklært at treenighetslæren er sann, da må den være sann.

We do this to make sure are more easily able to keep track of all the code and are able to more easily identify issues(that will inevitably sprout because no programmer is infallible).
Vi gjør dette for å sikre at vi lettere kan holde oversikt over all koden og lettere identifisere problemer(det vil uunngåelig spire fordi ingen programmerer er ufeilbarlig).

Show me a preacher in the pulpit who no longer believes God's word is infallible- who has rejected the virgin birth, who is hooked to a secret sin, who no longer weeps over the sin he sees in God's house- and I will show you a church that's dying because of the poison spewing out of his heart.
Vis meg en forkynner i prekestolen som ikke lenger tror at Guds ord er ufeilbarlig- som har avvist jomfrufødselen, som henger fast i en hemmelig synd, som ikke lenger gråter over de synder han ser i Guds hus- og jeg vil vise deg en kirke som er døende på grunn av giften som fosser ut av hans hjerte.

It's infallible.
Den er ufeilbarlig.

ManY scholars have said that his ARGUMENTs are infallible and.
Mange forskere har sagt at hans argumenter er ufeilbarlig og.

You think he's infallible too?
Tror du også at han er ufeilbarlig?

That's your problem, you think you're infallible!
Det er problemet. Du tror du er ufeilbarlig!

You think you're infallible!
Du tror du er ufeilbarlig!

Our legal system can't be infallible since it was created by fallible people.
Rettsvesenet vår kan ikke være ufeilbarlig siden det ble skapt av feilbarlige folk.

I am now your president and I am infallible.
Jeg er na din president og ufeilbarlig.