Hva Betyr IS INTERNALLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er internt
• er innvendig

Eksempler på bruk av Is internally på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Tehrani is internally displaced them from their native places.
Tehrani er internt fordrevet dem fra sine opprinnelige steder.

Most quickly it will work when a person is internally ready and set to sleep.
Mest raskt vil det fungere når en person er internt klar og satt til å sove.

The gear cable is internally routed to keep it protected from the elements.
Girkabelen er internt rutet for å beskytte den mot elementene.

This kind of impact is effective when the object is internally located to the evoked information.
Denne typen innvirkning er effektiv når objektet er internt lokalisert til den fremkalte informasjonen.

The first floor is internally connected to the other floors, but also can be closed.
Første etasje er internt koblet til andre etasjer, men kan også lukkes.

BlackBerry is building up the hype over its upcoming flagship smartphone that is internally known as“Mercury.”.
BlackBerry bygger opp sprøytenarkomanen over den kommende flaggskipsmartelefonen, som er internt kjent som"Merkur".

Such imagination is internally inextricably linked with the composition of each individual activity.
Slike fantasi er internt uløselig forbundet med sammensetningen av hver enkelt aktivitet.

Probably. Ah! I think I got the bleeding stopped, but I can't tell how bad it is internally without a full series of X-rays, so.
Sannsynligvis. Jeg tror jeg fikk stoppet blødningen, men jeg ser ikke hvor ille det er innvendig uten røntgen, så… Nei.

Its structure is internally constructed with a free-moving metal object like a hammer, and a pair of switch contacts.
Strukturen er internt konstruert med en fritt bevegelig metallgjenstand som en hammer, og et par bryterkontakter.

The service door is built in welded profiles and has a closing in steel plates, and is internally coated with abrasion resistant rubber.
Servicedøren er bygd i sveisede profiler og har en låsing i stålplater, og er internt belagt med slitebestandig gummi.

The Iridium Dopper Post is internally routed through a special channel and uses a cartridge system for easy maintenance.
Iridium-senkepinnen er internt rutet gjennom en spesiell kanal, og bruker et patronsystem for enkelt vedlikehold.

The type of roller grille in steel is Keroll RGA 400 in honeycomb pattern with extra enforced assembly, which is internally connected.
Det er snakk om rullegitre av ståltype Keroll RGA 400 i bikakemønster med ekstra forsterkede samlinger, som er innbyrdes forbundet.

Probably. but I can't tell how bad it is internally without a full series of X-rays, so… I think I got the bleeding stopped, Ah!
Sannsynligvis. men jeg ser ikke hvor ille det er innvendig uten røntgen, så… Jeg tror jeg fikk stoppet blødningen, Kniv?

A person who is in a skeptical position or exposes everything to analysis and evaluation is more inclined to resist than one who is internally relaxed.
En person som er i en skeptisk stilling eller utsetter alt for analyse og evaluering er mer tilbøyelig til å motstå enn en som er internt avslappet.

The iPhone 3G is internally similar to its predecessor, but included several new hardware features, such as GPS, 3G data and tri-band UMTS/HSDPA.
På innsiden er iPhone 3G lik originalen, men har flere nye maskinvareegenskaper, slik som GPS, 3G og UMTS/HSDPA.

When the end of the primary winding of the capacitive voltage transformer is internally connected and cannot be opened, it may not be measured.
Når slutten av den primære viklingen av den kapasitive spenningstransformatoren er internt tilkoblet og ikke kan åpnes, kan det hende at den ikke måles.

Film is internally reinforced with a combination of aluminum and micaceous iron oxide(MiO) flake for superior barrier and thermal shock resistance.
Filmen er innvendig forsterket med en kombinasjon av aluminiumsflak og jernglimmer(MiO). Dette gir ekstremt god barriereeffekt og motstand mot termisk sjokk.

Human spirituality, as something deeply subjective, is internally incapable of being investigated with the help of scientific research techniques.
Menneskelig åndelighet, som noe dypt subjektiv, er internt ute av stand til å bli undersøkt ved hjelp av vitenskapelig forskningsteknikker.

Connect the electrode cable to the electrode port on the EVOM volt-ohm meter so that the system is internally short-circuited and electrode symmetry is maintained.
Koble elektrodeledningen til elektroden porten på EVOM volt-ohm-meter, slik at systemet er internt kortsluttet og elektroden symmetri opprettholdes.

It depends on each of us how much is internally tuned to the harmonic frequencies of the universe, because"wish and you will be given….
Det avhenger av hver av oss hvor mye det er internt innstilt på universets harmoniske frekvenser, fordi"ønske og du vil bli gitt….

Conversely, the one who accepts himself and does not wait for evidence of his value and significance from the side, who is internally free, is able to find the funny in the environment and in himself.
Omvendt, den som aksepterer seg selv og venter ikke på bevis for sin verdi og betydning fra siden, som er internt fri, er i stand til å finne det morsomme i miljøet og i seg selv.

BlackBerry is building up the hype over its upcoming flagship smartphone that is internally known as“Mercury.” Though the handset already made an appearance at CES 2017 early this year, the details about its official specs and features still remain pretty elusive.
BlackBerry bygger opp sprøytenarkomanen over den kommende flaggskipsmartelefonen, som er internt kjent som"Merkur". Selv om håndsettet allerede fant utseende på CES 2017 tidlig i år, er informasjonen om sine offisielle spesifikasjoner og funksjoner fortsatt ganske uklar.

This time, Jiang Zemin's old partner Zeng Qinghong, who is internally called“the King in actual charge of State Affairs”, and Bo Xilai visited South Africa.
Denne gangen, besøkte Jiangs gamle partner Zheng Qinghong, som internt er kalt”kongen med faktisk ansvar for statsaffærer”, og Bo Xilai Sør Afrika.

Data lines are internally AC coupled.
Data linjer er internt AC sammen.

All electrical and gas outlets are internally connected.
Alle strøm- og gassuttak er internt koblet.

Passwords were internally changed to use SHA256 encryption.
Passord ble internt endret til å bruke SHA256 kryptering.

Both units are internally connected and can be rented as one for a family if needed.
Begge enhetene er internt koblet og kan leies som en for en familie hvis nødvendig.

All electrical and gas outlet sockets are internally connected and routed to terminal blocks at the connection end.
Samtlige el- og gassuttak er internt koblet og trukket fram til koblingspunkt ved tilkoblingsenden.

Some 13.1 million Syrians are in need of humanitarian assistance, 6.1 million are internally displaced, and 5.5 million have fled the country.
Millioner syrere trenger humanitær hjelp, 6,1 millioner er internt fordrevne, og 5,5 millioner har flyktet fra landet.

More than 7.5 million Syrians are internally displaced, and over 4 million have fled to neighbouring countries.
Mer enn 7,5 millioner syrere er internt fordrevne og over fire millioner har flyktet til naboland.

Hvordan bruke "is internally" i en Engelsk setning

The work is internally assessed and graded.

The third stage is internally supportive stage.

The program is internally and externally articulated.

The cylindrical member 326 is internally threaded.

The PowerTap is internally fused for safety.

Your discourse is internally complete HTML5 origin.

This Pole is internally lit and rotates.

The IBDP is internally and externally examined.

The spinal cord is internally extremely organised.

The ceramic filter plate is internally filtered.

Hvordan bruke "er internt, er innvendig" i en Norsk setning

Det andre påtrykket er internt ved institusjonene.

Rundt 7,6 millioner mennesker er internt fordrevet.

Plint for føler Følerplinten er internt koblet.

Mer enn 120.000 sivile er internt fordrevet.

Ytterveggene er innvendig panelt, for det meste faspanel.

Veggen er innvendig rett, men utvendig hvelvet.

Halmelementene er innvendig pusset med naturfarget leirmørtel.

Det er innvendig kott med noe lagringsplass.

Det er innvendig panelt opp til underkant klokke-etasje.

Boden er innvendig målt til 5,9 m2.