Eksempler på bruk av Is project manager på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rune Elvik is project manager.
Rune Elvik er prosjektleder.He is project manager for the NOR-COR study.
Han er prosjektleder for NOR-COR-studien.Professor Anne Mangen is project manager for VEBB.
Professor Anne Mangen er prosjektleder for VEBB.Mepex is project manager for the process plant.
Mepex har fått oppdraget med å være prosjektleder for prosessanlegget i ettersorteringsanlegget i Motala.This is the world's most extensive study of automated driving,' says Bjorvatn, who is project manager.
Dette Moldestad is Project Manager of the FutureWheat project. .
Moldestad er prosjektleder for prosjektet FutureWheat.The fisheries are on the largeocean banks one or two days' journey from land,” explains Jens-Otto Krakstad of the CDCF, who is project manager for this Norwegian-Mauritian collaboration.
Fisket skjer på dei store bankane ein til todagars reise frå fastlandet, fortel Jens-Otto Krakstad, som arbeider ved CDCF og er prosjektleiar for det norsk-mauritiske samarbeidet.SALT is project manager for the stand in 2015, 2017 and 2019. We[Les mer»].
SALT er prosjektleder for standen og har Messetjeneste, Sisu Design Lab og XXLofoten som underleverandører.Occupational hygienist Solveig Føreland(on the right) is responsible for the measurements,while SINTEF research scientist Ida Teresia Kero is Project Manager for the interdisciplinary project in which the measurements are used.
Yrkeshygieniker Solveig Føreland(til høyre)He is project manager for the Olweus program, a program that works to prevent bullying in schools.
Han er prosjektleder for Olweus-programmet, et program som jobber mot mobbing i skolen.Our experiments show that it is fully possible to bake barley bread with a high enough beta-glucan content andsatisfactory bread quality,” concludes senior scientist Svein Halvor Knutsen, who is project manager for the Optifiber project. .
Våre forsøk viser at det vil Norut is project manager and SALT is responsible for a Marine Litter Workshop and dissimination.
Norut er prosjektleder og SALT har ansvar for formidling og workshop om marin forsøpling.Maria is project manager for the project NorNANoREG, on assignment for the Norwegian Research Institute.
Maria er prosjektleder for NorNanoREG, et prosjekt som Claire, who is project manager for Digital Media in Varner Retail AS, has collaborated with Geta since 2013.
Claire, som er Prosjektleder for Digital Media i Varner Retail AS, har samarbeidet med Geta siden 2013.Booth is Project Manager for a research project called Plastox, which involves 15 partners from 12 European countries.
Han er prosjektleder for forskningsprosjektet Plastox, som har 15 partnere fra 12 europeiske land.He is project manager of the remote-controlled hot tap development in Statoil and head of the operation on the Åsgard field.
Han er prosjektleder for fjernstyrt hot tap-utvikling i Statoil og leder for operasjonen på Åsgard-feltet.She is Project Manager for design awards at the Norwegian Centre for Design and Architecture, which is behind the awards.
Hun er prosjektleder for designutmerkelser i Norsk design- og arkitektursenter, som står bak prisene.Lærke is Project Manager in Yourway, has a degree in Tourism Management and a penchant for Norway as a destination.
Lærke er prosjektleder i Yourway AS, har en utdannelse i reiselivsledelse og en forkjærlighet for Norge som destinasjon.Maren Lyngø is project manager and responsible for implementing progress, quality and financial control in projects. .
Maren Lyngø er prosjektleder og har ansvar for økonomi, fremdrift og kvalitet ved gjennomføring av prosjekter.Chriss is Project Manager at Prios Vest, responsible for customer follow-up and implementation of our projects in Western Norway.
Chriss er prosjektleder i Prios Vest, med ansvar for kundeoppfølging og gjennomføring av våre prosjekter på Vestlandet.He is project manager at Moelven Töreboda AB, which produced all the glulam as well as supplying solid wood from a partner in Austria.
Han er prosjektsjef hos Moelven Töreboda AB, som har produsert alt limtreet og også levert massivtre fra en samarbeidspartner i Østerrike.She is project manager for the Competence network for local food, Region East Norway, and Norway's representative in the West Nordic local food cooperation.
Hun er prosjektleder for Kompetansenettverket for lokalmat, region Øst og Norges representant i dette vestnordiske lokalmatsamarbeidet.Inger Sønderland is Project Manager for the Ung Arena(Young Arena) initiative in Oslo. This is a low threshold informal dialogue-based support service for children and young people.
Inger Sønderland er prosjektleder for Ung Arena i Oslo, som He is project manager of 3D ultrasound in laparoscopic surgery, at the National Competence Centre of Ultrasound and Image-Guided Therapy at St. Olav's Hospital.
Han er prosjektleder for 3D ultralyd i laparoskopisk kirurgi, knyttet opp mot kompetansesenteret for ultralyd og bildeveiledet behandling ved St. Olavs hospital.She has been project manager for the risk assessments.
Hun har vært prosjektleder for arbeidet med risikovurderingene.We asked Arne Ekbom who was project manager and in charge of the design work.
Vi spurte Arne Ekbom, som var prosjektleder og ansvarlig for konstruksjonsarbeidet.Scientific staff in the secretariat are project managers for the risk assessments.
Vitenskapelige medarbeidere i sekretariatet er prosjektledere for risikovurderingene.She has been project manager for both large and projects, all related to the city development of Bjørvika in Oslo.
Johansen har i de siste ti årene vært prosjektleder for undersøkelser i forbindelse med utviklingen av fjordbyen i Bjørvika.She has been project manager for several research projects funded by the Norwegian Research Council as well as research coordinator in three strategic institute programs in NIKU.
Hun har vært prosjektleder i flere forskningsprosjekter med støtte fra Norges forskningsråd, samt 
