Hva Betyr IS WITHIN YOU på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er inni deg

Eksempler på bruk av Is within you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is within you!
Det er inne i dere!

The power of God is within you!
Gud's makt er med dere!

Christ is within you, Marcus.
Kristus er inni deg, Marcus.

The Kingdom of God is within you.”.
Guds rike er inne i deg.”.

That which is within you, will save you..
Det som er inne i deg vil redde deg..

The kingdom of heaven is within you.”.
Guds rike er inne i dere.».

But the kingdom is within you, and it is without you..
Men riket er i deg, og uten deg..

Bring forth that which is within you.
Hent frem det som er inne i deg.

Whatever is within you, that is what you are..
Uansett er i deg, det er det du er..

The Kingdom of God is Within You 1893.
Guds rike er inne 1893.

Only if he is within you can you defeat the son of the devil.
Bare hvis han er inni deg kan du bekjempe djevelens sønn.

For the Kingdom of God is within you.".
For se, Guds rike er inneni eder.

For only when he is within you can you defeat the devil's son.
Bare når han finnes inni dere, kan dere beseire djevelens sønn.

Behold, the kingdom of God is within you.
For se, Guds rike er inni dere.

For only if he is within you can you defeat.
Bare hvis han er inni deg kan du bekjempe djevelens sønn.

A calling is something that is within you.
Et kall er noe du har inni deg.

The experiencing is within you, not outside you..
Erfaringen er inne i dere, ikke utenfor.

Jesus said: Behold, the Kingdom of God is within you.
Jesus sa, For se, Guds rike er inni dere.

Kingdom of heaven is within you, as in all things.
Himmelens kongerike er inne i deg… som allting er..

The strength to set light to the Darkness is within you.
Styrken til å lyse opp i mørket er inni deg.

The kingdom of heaven is within you, as it is in all things.
Himmelens kongerike er inne i dere, som alle ting er..

But the Temple that cannot be built by mans hands is within you.
Men Tempelet som ikke kan bli bygd med menneskehender er inne i deg.

If you bring what is within you, what you bring forth will save you..
Hvis du tar med det som er inni deg, hva vil du bringe videre spare deg..

It is not out there; it is within you.
Det er ikke ute der, det er i dere.

The Spirit of God is not a created angel; the Spirit of GOD(Rouh'u Allah) is within you.
Guds Ånd er ikke en skapt engel, Guds Ånd(Rouh'u Allah) er inne i deg.

What you are looking for, what you need, is within you, but because of neglect, it has gone out of tune.
Det du leter etter, det du trenger, er inni deg, men på grunn av glemsel har det blitt ustemt.

Answer: To the extent that you work with yourself and the group, you will begin to feel that all of them and, in general, everything is within you.
Svar: I den utstrekning du bearbeider deg selv og arbeider med gruppen, vil du begynne å føle at de alle sammen- og faktisk alt- er inni deg.

The moment you cease to believe that God is within you, you externalise God.
I det øyeblikk du slutter å tro at Gud er inni deg, da setter du Gud utenfor deg selv.

If you do not bring forth what is within you, what you do not bring forth will destroy you..
Hvis du ikke bringe videre det som er inni deg, hva du ikke bringe videre vil ødelegge deg..

It is surprising how widely people have ignored Jesus' message(”The kingdom of heaven is within you”) when its meaning is so clear, its phrasing so strong.
Det er overraskende mange som har glemt Jesu' budskap(Himmelriket er inne i dere), når betydningen er så tydelig, og ordlyden så kraftfull.

Hvordan bruke "is within you" i en Engelsk setning

Light is within you but so also is darkness.

Remember everything you need is within you right now.

The power is within you to cure yourself.” Dr.

You Soul is within you and partnering with you.

The Divine Wisdom is within you and not outside.

Whatever was within them is within you as well.

The Power is within you to start something new.

The gift of encouragement is within you right now.

What is within you is going to come out.

But, this calling is within you for a reason.

Hvordan bruke "er inni deg" i en Norsk setning

Hvis han er inni deg uten kondom, kan det komme væske som inneholder sædceller.

Utgangspunktet er at disse følelsene er inni deg og burde være uavhengig av andre.

Den du er inni deg har du jo vært hele tiden.

Vi tar alltid heisen Korleis det er inni deg den blunken det varer veit eg ikkje.

Skjedde dette semesteret er basert på naturlig det er inni deg på kvardagar, tlf.

Passion eksisterer ikke utenfor deg, det er en gnist som er inni deg uavhengig av ytre faktorer.

men hva som er inni deg er helt unikt for deg.

Når han er inni deg lar du ham sitte opp så dere er ansikt-til-ansikt med hverandre.

Den viktigste veiledningen er inni deg selv.

Korleis det er inni deg den blunken det varer veit eg ikkje.