Eksempler på bruk av
Isolated reports
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Very rare< 1/10,000 including isolated reports.
Svært sjeldne< 1/10 000, inkludert isolerte tilfeller.
There have been isolated reports of haemolytic anaemia.
Det er rapportert om enkelttilfeller av hemolytisk anemi.
Less than 1 animal in 10,000 animals,including isolated reports.
Færre enn 1 av 10 000 dyr,inkludert isolerte rapporter.
Very rare(≤ 0.01%),including isolated reports: Erythema multiforme.
Svært sjeldne(≤ 0,01 %),inklusive isolerte rapporter: Erythema multiforme.
Very rare(less than 1 animals in 10,000 animals,including isolated reports).
Svært sjeldne(færre enn 1 av 10 000 dyr,inkludert isolerte rapporter).
There were isolated reports of severe infusion reactions in clinical trials.
Det forekom enkelte rapporter om alvorlige infusjonsreaksjoner i kliniske studier.
Less than 1 animal in 10,000 animals displaying adverse reaction(s) during the course of one treatment,including isolated reports.
Færre enn 1 av 10 000 dyr får bivirkning(er) i løpet av en behandling,inkludert isolerte rapporter.
In addition there have been isolated reports of the following malformations.
I tillegg har det blitt rapportert om isolerte tilfeller av følgende misdannelser.
Isolated reports of unintentional overdose with Iclusig were reported in clinical trials.
Isolerte tilfeller av utilsiktet overdose med Iclusig ble rapportert i kliniske studier.
Rare(more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare less than 1 animal in 10,000 animals,including isolated reports.
Jeldne(flere enn 1 men færre enn 10 av 10 000 dyr) svært sjeldne færre enn 1 av 10 000 dyr,inkludert isolerte rapporter.
There have been isolated reports of non-serious allergic reactions to Pergoveris.
Det finnes enkelte rapporter på ikke-alvorlige allergiske reaksjoner ved bruk av Pergoveris.
It seems advisable, therefore, to be patronized and to use the product for at least several months,irrespective of isolated reports that speak of short-term results.
Det synes derfor å være patronisert og å bruke produktet i minst flere måneder,uavhengig av isolerte rapporter som snakker om kortsiktige resultater.
There have been isolated reports of hepatic failure which in some cases led to fatal outcomes.
Det har vært enkelte rapporter om leversvikt som i noen tilfeller hadde dødelig utgang.
We have paused the rollout of the Windows 10 October 2018 Update(version 1809)for all users as we investigate isolated reports of users missing some files after updating.
Vi har stoppet utrullingen av Windows 10 October 2018 Update(versjon 1809)for alle brukere når vi undersøker isolerte rapporter fra brukere som mangler noen filer etter oppdatering.
There have been isolated reports of formation of pseudocysts up to four months after the last treatment.
Det har vært isolerte rapporter om dannelse av pseudocyster opptil fire måneder etter siste behandling.
Among these children, the vaccine-related adverse reactions, summarised in section b,were observed in individuals following vaccination with M-M-RVAXPRO excluding isolated reports with frequency< 0.2.
Blant disse barna ble vaksinerelaterte bivirkninger,oppsummert i pkt b, observert hos personer etter vaksinasjon med M-M-RVAXPRO ekskludert isolerte rapporter med frekvens< 0,2.
Isolated reports: liver function tests abnormalities or hepatitis resolving upon metformin discontinuation.
Isolerte rapporter: unormale leverfunksjonstester eller hepatitt som opphører ved seponering av metformin.
It therefore seems advisable, apart from isolated reports that speak of rapid results, to use the product for a while and to be patient.
Det synes derfor tilrådelig, bortsett fra isolerte rapporter som snakker om raske resultater, å bruke produktet for en stund og å være tålmodig.
On very rare occasions, a slight transient rectal temperature increase might occur after vaccination“very rare” corresponds to a frequency of adverse reactions less than 1 animal in 10,000 animals,including isolated reports.
I svært sjeldne tilfeller kan det oppstå en forbigående lett forhøyet rektaltemperatur etter vaksinasjon ʺsvært sjeldneʺ tilsvarer en frekvens av bivirkninger på færre enn 1 av 10 000 dyr,inkludert isolerte rapporter.
It makes sense therefore, although isolated reports claim the opposite, persistence and apply the product at least for a few months.
Det er derfor fornuftig, selv om isolerte rapporter hevder motsatt, utholdenhet og bruker produktet i minst noen få måneder.
This is exactly what differentiates this article from other articles like Ultra Pure.It is of benefit in the following, despite isolated reports telling of quick results, to use the product for a while and to persevere in persistence.
Det er tilnytte i det følgende, til tross for isolerte rapporter som forteller om hurtige resultater, å bruke produktet for en stund og å fortsette i utholdenhet.
Methyldopa There have been isolated reports of haemolytic anaemia occurring with concomitant use of hydrochlorothiazide and methyldopa.
Metyldopa Det er rapportert om enkelttilfeller av hemolytisk anemi ved samtidig bruk av hydroklortiazid og metyldopa.
There have been isolated reports of interstitial lung disease and pulmonary fibrosis in patients treated with CellCept in combination with other immunosuppressants, some of which have been fatal.
Det har blitt rapportert isolerte tilfeller, noen fatale, av interstiell lungesykdom og pulmonær fibrose hos pasienter behandlet med CellCept i kombinasjon med andre immunsuppressiva.
Very rare(less than 1 animal in 10,000 animals,including isolated reports). If you notice any serious effects or other effects not mentioned in this leaflet, please inform your veterinary surgeon. 7.
Svært sjeldne(færre enn 1 av10 000 dyr,inkludert isolerte rapporter) Hvis du legger merke til noen bivirkninger eller andre virkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget, bør disse meldes til veterinær. 7.
There have been isolated reports of individuals developing a dry cough, breathing difficulties after injection with testosterone propionate.
Det har vært isolerte rapporter om individer utvikle en tørr hoste, pustevansker etter injeksjon med testosteron propionate.
It therefore makes sense, though isolated reports claim the opposite, to use the product for a while and to persevere in persistence.
Det er derfor fornuftig, selv om isolerte rapporter hevder det motsatte, å bruke produktet en stund og å fortsette i utholdenhet.
It makes sense,therefore, although isolated reports of the opposite testify to the use of the product for a while and to exercise patience.
Det er derfor fornuftig,selv om isolerte rapporter om motsatt vitner for bruk av produktet en stund og å utøve tålmodighet.
It makes sense,therefore, although isolated reports of the opposite testify to let calmness and apply the product at least for several months.
Det er derfor fornuftig,selv om isolerte rapporter fra motsatt vitner om å la ro og bruke produktet minst i flere måneder.
It makes sense,therefore, although isolated reports claim the opposite, to use the product for a while and to persist in perseverance.
Det er derfor fornuftig,selv om isolerte rapporter hevder det motsatte, å bruke produktet for en stund og å fortsette i utholdenhet.
It makes sense,therefore, although isolated reports of the opposite testify to perseverance and apply the product at least for several months.
Det er derfor fornuftig,selv om isolerte rapporter fra motsatt vitner om utholdenhet og anvendelse av produktet i minst flere måneder.
Resultater: 109,
Tid: 0.0529
Hvordan bruke "isolated reports" i en Engelsk setning
There have been isolated reports from the northern peninsula near the St.
There have also been isolated reports of interstitial lung disease and bronchiectasis.
There have been isolated reports of children who accidentally ingested bromocriptine mesylate.
There have been isolated reports of crumbling in original bottle as well.
There have been isolated reports of carjackings of western-made or foreign-registered cars.
There have been isolated reports of cardiomyopathy associated with chronic amphetamine use.
While some isolated reports have linked tanning to improvements in mood, Dr.
We are investigating isolated reports of intermittent slowness when using Lightning Grader.
There are isolated reports of convulsive seizures without clearcut relationship to Metoclopramide.
There have been isolated reports of hypopigmentation after use of azelaic acid.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文