Eksempler på bruk av Isolated system på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are essentially isolated systems.
De er i hovedsak isolerte systemer.In any isolated system, the entropy will always increase.
I et isolert system vil entropien alltid øke.In physics, there is, well, degradation in an isolated system.
I fysikk oppstår degradering i et isolert system.In an isolated system… particles co-exist in a stable phase relationship.
I et isolert system… eksisterer partikler i et stabilt fase-forhold.Particles co-exist in a stable phase relationship. In an isolated system.
Eksisterer partikler i et stabilt fase-forhold. I et isolert system.An isolated system exchanges neither matter nor energy with its environment.
Et isolert system er et A unified search, to consolidate the knowledge in all the isolated systems.
Et samlet søk, for å konsolidere kunnskapen i alle de isolerte systemene.If gravity is included, the isolated system would include any other gravitating masses.
Hvis gravitasjon er inkludert, vil det isolerte systemet inkludere andre gravitasjonsmasser.In your rocket example, the rocket andits escaping fuel form an isolated system.
I ditt raketteksempel danner raketten ogdens flyktige brensel et isolert system.This symmetry is found in all isolated systems with no net force on them because it is effectively a symmetry of space itself.
Denne symmetrien er funnet i alle isolerte systemer uten nettkraft på dem fordi det er en symmetri av selve rommet.The second law of thermodynamics states that the entropy of an isolated system never decreases over time.
En vanlig formulering er at entropien til et isolert system aldri kan minke.An isolated system is more restrictive than a closed system as it does not interact with its surroundings in any way.
Det motsatte er et isolert system, som er et lukket The law of conservation of momentum says that the momentum of an isolated system is conserved.
Loven om bevaring av bevegelsesenergi sier at fremdriften av et isolert system er bevart.Isolated systems and components for the handling of modern laser applications can be individually adapted to the respective needs and tasks.
Isolerte systemer og komponenter for håndtering av moderne laserapplikasjoner kan tilpasses individuelt til de respektive behov og oppgaver.Do you spend hours extracting data stored across several isolated systems in order to compile manual reports?
Bruker du mye tid på å samle data fra flere isolerte systemer for å sette sammen manuelle rapporter?In an isolated system consisting of two stationary objects that exert a force f(x) on each other and lay on the x-axis, their potential energy is most generally defined as.
I et tenkt isolert system av to stasjonære objekter med avstand r og som utøver en kraft F på hverandre, er systemets potensielle energi definert ved.The second law of thermodynamics states that the total entropy of an isolated system can never decrease over time.
I denne sammenheng formulerte Clausius termodynamikkens andre hovedsetning som sier at i et isolert system kan entropien aldri avta.Watch this page Edit The second law of thermodynamics states that the total entropy of an isolated system can never decrease over time.
I denne sammenheng formulerte Clausius termodynamikkens andre hovedsetning som sier at i et isolert system kan entropien aldri avta.Level 2: Emerging Discipline:Evolving to a more process-driven approach, but isolated systems and inconsistent data impede business processes.
Nivå 2: Fremvoksende disiplin:Å utvikle seg til en mer prosessdrevet innfallsvinkel, men der isolerte systemer og inkonsekvente data hindrer forretningsprosesser.The classical crystallization theory is based on the thermodynamic conception that an isolated system is absolutely stable when its entropy is invariable.
Den klassiske krystalliseringsteorien er basert på den termodynamiske oppfatningen at et isolert system er absolutt stabilt når dets entropi er uforanderlig.Newton's Third Law is a direct consequence of conservation of momentum,which essentially says that in an isolated system with no net force on it, momentum doesn't change.
Newtons tredje lov er en direkte konsekvens av bevaring av momentum, somi hovedsak sier at i et isolert system uten nettkraft på det, skifter momentum ikke.You can continuously adapt the CRM solution to meet your lead andcampaign management requirements, and replace multiple, isolated systems with a single company-wide CRM solution.
CRM-løsningen kan tilpasses dine kundeemne- og kampanjestyringsbehov løpende ogerstatte flere isolerte systemer med én samlet CRM-løsning som kan rulles ut i hele bedriften.Galvanically isolated from system and outputs Status Output.
Inngang galvanisk isolert fra strømforsyning og utgang.MA; short-circuit proof and overload proof;galvanically isolated from system and outputs.
MA, kortslutnings- og overlastsikker,galvanisk isolert fra system og utganger.In an isolated power system, matching the renewable technologies with the right enabling technologies at the right moment needs detailed planning.
I enisolert kraft system, som samsvarer med fornybare teknologier med de riktige teknologiene i riktig øyeblikk, trenger detaljert planlegging.
